Enlaces rápidos

Instructivo de
DUPLICADORA DE LLAVES
Key duplicator
NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar
expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos.
ATENCIÓN
Lea este Instructivo por completo
antes de usar la herramienta.
Este Instructivo es para:
Modelo
DUP-410
Código
42667
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Truper Hermex DUP-410

  • Página 1 Instructivo de DUPLICADORA DE LLAVES Key duplicator Este Instructivo es para: Modelo Código DUP-410 42667 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ATENCIÓN Especi caciones técnicas Requerimientos eléctricos Para poder sacar el máximo provecho de la herramienta, Advertencias de seguridad alargar su vida útil, hacer para herramientas eléctricas válida la garantía en caso de ser necesario y evitar riesgos Advertencias de seguridad o lesiones graves, es para uso de duplicadoras de llaves fundamental leer este...
  • Página 3: Especi Caciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DUP-410 Código 42667 Descripción Duplicadora de llaves Tensión 110 V~ / 12 V Frecuencia 60 Hz Corriente 1 A / 8 A Velocidad 5 000 r/min - 12 000 r/min 50 minutos de trabajo por 20 minutos Ciclo de trabajo de descanso.
  • Página 4: Advertencias De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Advertencias de seguridad para herramientas eléctricas ¡ADVERTENCIA! Lea detenidamente todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones que se enlistan a continuación. La omisión de alguna de ellas puede dar como resultado un choque eléctrico, incendio y/o daño serio. Conserve las advertencias y las instrucciones para futuras referencias. Área de trabajo No sobrepase su campo de acción.
  • Página 5: Partes

    PARTES 1. Pantalla tactil 2. Eje del cortador 3. Protector del cortador 4. Mango de alimentación horizontal 5. Soporte de mango 6. Perilla de ajuste de profundidad 7. Cubierta superior 8. Mango de alimentación vertical 9. Eje del perno guía 10.
  • Página 6: Accesorios

    ACCESORIOS COMPARTIMIENTO DE ACCESORIOS El compartimiento de accesorios está equipado con una base para clasi cación de los cortadores y guías (seis las por cinco columnas) que pueden instalarse y desmontarse con facilidad. La máxima capacidad puede llegar a 30 piezas La base de clasi cación se puede instalar y desmontar por completo o por las separadas.
  • Página 7: Puesta En Marcha

    PUESTA EN MARCHA FUNCIONES PRINCIPALES DE LA MÁQUINA DUPLICADORA 1. La duplicadora puede operar a 110 V~ ó 12 V 2. La velocidad del eje del cortador puede regularse de 5 000 r/min a 12 000 r/min se recomiendan velocidades menores a 10 000 r/min cuando se utilicen cortadores con diámetro mayor a 1 mm y velocidades mayores a 10 000 r/min cuando se utilicen cortadores con diámetro menor a 1 mm 3.
  • Página 8 PUESTA EN MARCHA ENSAMBLE DEL ANILLO DE POSICIÓN: Para ensamblar el anillo de posición se deben ajustar los extremos del cortador y la guía hasta que queden niveladas. Inserte el anillo de posición a lo largo de la dirección del eje hasta que presionen otra vez la base del eje. Asegure los pernos de los anillos de posición para completar la instalación.
  • Página 9 PUESTA EN MARCHA SUJECIÓN Y COLOCACIÓN DE LAS LLAVES Tope Sujeción de llaves con hombro y sin hombro ( gura 5). Utilizar las llaves guía incluidas como topes cuando se realice el duplicado de llaves sin hombro, colocar las llaves guía en alguna las ranuras de las mordazas, dependiendo del tamaño de la llave a duplicar.
  • Página 10 PUESTA EN MARCHA CÓMO CORTAR RANURAS EN LLAVES EN FORMA DE ONDA 1. Instale la guía y a oje los tornillos de seguridad (Figura 1). 2. Gire la perilla de ajuste de profundidad vertical en el sentido de las manecillas del reloj (Figura 2) hasta que el resorte esté...
  • Página 11 PUESTA EN MARCHA Placa de posición Llave virgen Figura 17 Bloque automático de colocación Llave original 5. Presione ligeramente la manija de alimentación vertical. Haga que la guía apunte a la posición de corte de la llave tubular original. Apriete los pernos de jación izquierdo y derecho en la parte inferior de la placa deslizante. 6.
  • Página 12 PUESTA EN MARCHA D 2,5 Figura 15 Nota: Las llaves arriba mostradas se pueden duplicar con esta máquina, pero algunas llaves se pueden duplicar solamente con la ayuda de cortadores o herramientas especiales. Puede elegir comprar algunos otros accesorios a excepción de los de la lista de embalaje. TIPOS DE LLAVE OPERABLES CON LA MORDAZA DE LA MÁQUINA Bloques paralelos El bloque paralelo adicional puede...
  • Página 13: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO REEMPLAZO DE LA BANDA GIRATORIA Cuando la banda presente un desgaste excesivo o las oscilaciones sean mayores a 10 mm debe remplazarla por una nueva. Durante condiciones normales de operación, la banda de transmisión afecta a la máquina si está...
  • Página 14 MANTENIMIENTO 1. Para aumentar la vida útil de la máquina y mantener su precisión de corte, es muy importante limpiar las rebabas y limpiar la máquina constantemente con la brocha incluida. Esto asegura un marco suave y garantiza la correcta colocación y sujeción de las llaves a duplicar.
  • Página 15: Notas

    NOTAS...
  • Página 16 NOTAS...
  • Página 17 NOTAS...
  • Página 18: Centros De Servicio Autorizados

    CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS TRUPER ® Venta de partes, componentes, consumibles y accesorios. Estado Ciudad Centro de Servicio Estado Ciudad Centro de Servicio Estado Ciudad Centro de Servicio Aguascalientes Aguascalientes 671615 Tulancingo 670655 FERREPRECIOS, S.A. DE C.V. ZARAGOZA NO. 1205, COL. EL SOL, AGUASCALIENTES, LIBERTAD ORIENTE No.
  • Página 19: Sucursales

    Centros de Servicio Autorizados enlistados en este Instructivo, en www.truper.com o en los teléfonos proporcionados: 01800-690-6990 ó 01800-018-7873. En caso de tener problemas para hacer Sello del establecimiento comercial: válida esta Póliza de Garantía repórtelo...
  • Página 20 Truper, S.A. de C.V. www.truper.com...

Este manual también es adecuado para:

42667

Tabla de contenido