Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consignes de sécurité
Les règles de sécurité suivantes doivent être respectées afin de garantir votre utilisation sécurisée
du déambulateur Medline.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX:
NE PAS installer ce produit sans lire et comprendre complètement les instructions
dans ce manuel. Si vous ne pouvez pas comprendre les avertissements, les précautions
ou les instructions, contactez un professionnel de la santé, un revendeur ou le personnel
technique avant l'usage de l'appareil. Le manquement à respecter les avertissements et
instructions pourrait causer de graves blessures et endommager le déambulateur.
Le déambulateur NE DOIT PAS être autopropulsé quand son utilisateur est assis dessus.
Les déambulateurs sont destinés à un usage individuel et NE DOIVENT PAS ËTRE UTILISÉS
COMME FAUTEUILS ROULANT. De graves blessures à l'utilisateur ou des dommages pour-
raient être causés au déambulateur ou aux roues, suite à une utilisation inappropriée.
NE PAS utiliser le déambulateur en marche arrière, sur des pentes ou des marches, des courbes
ou pour surmonter des obstacles. Des risques de graves chutes ou blessures peut se produire.
√
Le dossier est destiné à fournir un support lorsque l'utilisateur est assis. Le dossier n'est pas
destiné à supporter tout le poids du corps. Évitez de vous pencher en vous asseyant car cela
pourrait causer une chute.
√
T outes les roues doivent être en contact avec le sol à TOUT MOMENT. Cela assurera l'équilibre
correct du déambulateur.
NE PAS dépasser la capacité maximale du poids (y compris le contenu du sac) car de graves
blessures pourraient en résulter.
Capacité maximum de poids: 250 lbs (113 kg)
• L es articles doivent être entièrement placés dans le sac fourre-tout, sans dépasser. Un
excédent de poids peut entraîner le basculement du déambulateur à roulettes et causer des
blessures corporelles ou des dommages au déambulateur à roulettes.
• L e poids du sac sous le siège ne doit pas dépasser 4,5 kg (10 lb).
• L e sac suspendu à l'avant ne doit pas dépasser 2,25 kg (5 lb).
√
Assurez-vous que le cadre du déambulateur est complètement ouvert avant tout usage.
√
Essuyez régulièrement le déambulateur avec un chiffon doux et un nettoyant non abrasif.
Ne vous servez pas du déambulateur à roulettes comme d'un déambulateur à repose-genou.
Cet appareil ne doit être utilisé que comme une aide à la marche, et non pour enjamber un
objet ou toute autre forme de mobilité.
PRÉCAUTIONS EN POSITION ASSISE:
√
DOIVENT ÊTRE bloqués AVANT de vous asseoir sur le siège.
NE PAS vous assoir sur le déambulateur pendant son chargement dans un véhicule ou
quand il est transporté à bord d'un véhicule.
NE PAS utiliser le siège pour transporter des personnes ou des objets.
NE PAS vous assoir sur le déambulateur quand il est sur une pente.
PRÉCAUTIONS POUR LES FREINS:
Vérifiez le fonctionnement correct des freins. Assurez-vous que toutes les pièces sont fixes
et que les pièces mobiles sont en bon état de fonctionnement;
Les roues devraient rouler facilement et ne devraient pas trembler.
En élevant à partir d'une position basse, NE PAS utilise le déambulateur pour assister
l'utilisateur. Si le déambulateur est utilisé pour lever l'utilisateur il risque de se déplacer
même si les freins sont verrouillés. Cela pourrait causer une chute.
NE PAS pousser le déambulateur quand les freins sont bloqués. Les freins sont utilisés
pour éviter le mouvement des roues. Cependant, elles ne peuvent pas empêcher le
mouvement du déambulateur s'il est poussé.
Note: Il ne fait utiliser que des accessoires et des pièces détachées autorisées par Medline
Industries.
6
MDS86850E (PIC-00311)
Revised: 02/03/16
Tabla de contenido
