Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Brandson Equipment 303494
- Página 1 User Manual - EQUIPMENT - Garden Hose Reel Mod.-Nr.: 303494/20181123NB095...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Inhaltsverzeichnis 1. Deutsch.........................3 2. English........................8 3. Français.......................13 4. Italiano........................21 5. Español.......................27 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area. FRA: Vous trouverez les dernières informations, les pilotes, les notices et les fiches techniques dans l’espace de téléchargement sur notre site www. - Página 23 Gracias por escoger un producto de Brandson. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1. Volumen de suministro • Caja para manguera de jardín • Instrucciones de uso •...
- Página 24 • Asegúrese de que el suelo en las cercanías de la caja para la manguera instalada se mantenga lo más seco posible. • Desmonte la caja de mangueras en invierno y guárdela en un lugar seco para evitar que las heladas la dañen. •...
- Página 25 5. Montaje Asegúrese de no dañar ningún cable, líneas ni tuberías de agua durante el monta- je. La opción ideal es buscar el lugar de montaje antes de taladrar. Escoja en primer lugar un lugar de montaje capaz de soportar la carga. Asegúrese de que permite la rotación de 180°.
- Página 26 7. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. El aparato solo está libre de tensión cuando está desconectado. No produzca un cortocircuito en el producto. Desenchufe el apara- to si no lo va a utilizar o durante las tormentas.