Xerox 700 Guía De Administración Del Sistema
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Xerox Manuales
  4. Impresoras
  5. 700
  6. Guía de administración del sistema
Xerox 700 Guía De Administración Del Sistema

Xerox 700 Guía De Administración Del Sistema

Ocultar thumbs Ver también para 700:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Version 2.0
Mayo de 2009
Prensa de color digital Xerox
Guía de administración del sistema
®
700
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Xerox 700

Resumen de contenidos para Xerox 700

  • Página 1 Version 2.0 Mayo de 2009 ® Prensa de color digital Xerox Guía de administración del sistema...
  • Página 2 Webster, New York 14580 © Copyright 2009 by Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox®, el diseño de la esfera de conexión y SquareFold® Omtool™, Equitrac™ y FreeFlow™ SMARTsend™ on marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice 1. Descripción general del producto......1-1 Actualizaciones de la documentación del ........1-1 Encendido y apagado.
  • Página 4 Índice Prensa de color digital Xerox 700 Oblicuidad ........... 2-37 Escala .
  • Página 5 Prensa de color digital Xerox 700 Índice Autenticación ............4-15 Tipo de conexión .
  • Página 6 Índice Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 7: Descripción General Del Producto

    Actualizaciones de la documentación del Puede obtener las últimas actualizaciones de la documentación del cliente para su producto en www.xerox.com. Asegúrese de comprobar periódicamente este sitio web para ver la información más reciente relacionada con el producto.

  • Página 8: Apagado

    Por tanto, no desconecte el cable de alimentación del enchufe inmediatamente después de apagar la máquina. Nota Antes de volver a encender la máquina después de apagarla, asegúrese de que se haya apagado la pantalla. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 9: Entrada En El Modo De Administrador Del Sistema

    Ahorro de energía del panel de control. Para utilizar la máquina, pulse el botón Ahorro de energía. El botón Ahorro de energía se apaga para indicar que se ha cancelado la función de ahorro de energía. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 10: Cambio Del Intervalo De Tiempo Del Modo De Ahorro De Energía

    De la última operación al modo de reposo para que sea superior al intervalo de De la última operación al modo de bajo consumo. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administrador del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 11: Salida Del Modo De Ahorro De Energía

    Escaneado de documentos en formatos electrónicos, en función de los servicios con los que esté equipada. Pulse cualquier botón para seleccionar un servicio. Aplicaciones de la web Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 12 Descripción general del producto Prensa de color digital Xerox 700 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 13: Opciones Del Sistema

    Señales sonoras Contabilidad Opciones de servicio de escaneado Opciones de botones/pantalla Opciones de autenticación/seguridad Opciones de controlador de red Opciones de bandeja papel Ajuste de calidad de imagen Informes Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 14: Opciones Del Servicio De Copia

    Opciones del sistema Grupo Opciones de servicio comunes Configuración y calibración Opciones de servicio de copia Contabilidad Opciones de servicio de escaneado Opciones de autenticación/seguridad Opciones de controlador de red Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 15: Opciones De Servicio Comunes

    Liberación automática de trabajos opciones. Duración de bloqueo de la impresora Ahorro de energía Zona horaria Toque Guardar. Horario de verano Cambiar configuración Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 16 Establece la diferencia de tiempo con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT). Horario de verano Cuando esta función está activada, la máquina ajusta automáticamente la hora actual cuando empieza y termina el horario de verano. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 17: Prensa De Color Digital Xerox

    Tono de alerta de autocancelar Tono de alerta Cambiar Toque Guardar. configuración Tono de selección en el panel de control Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 18 Permite seleccionar el volumen del tono que se genera cuando la máquina completa correctamente el ciclo de copia. Seleccione entre Alto, Normal y Bajo. Para desactivar el tono, seleccione No. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 19 Permite seleccionar el volumen del tono que se genera cuando llega el momento de cambiar el cartucho de tóner. Seleccione entre Alto, Normal y Bajo. Para desactivar el tono, seleccione No. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 20: Opciones De Botones/Pantalla

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las Trabajos en pantalla Estado de trabajos Todos los trabajos opciones. Idioma prefijado Inglés Crear/Eliminar Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 21: Idioma Prefijado

    Estado de trabajos cuando se pulsa el botón Estado de trabajos del panel de control. Idioma prefijado Permite especificar el idioma prefijado que aparece en la interfaz de usuario. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 22: Opciones De Bandeja De Papel

    Bandeja 5 Control de cambio Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las (especial): automático de opciones. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-10 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 23: Opciones De Papel Personalizado

    Seleccione el elemento que se ha de configurar o modificar y luego Cambiar opciones. Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Toque Guardar. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administrador del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-11...

  • Página 24: Ajustar Curvatura Del Papel

    (Sin usar) Tipo 4 personalizadas (Tipo 1-10), seleccione Cambiar Tipo 5 (Sin usar) opciones y continúe en el paso siguiente. Cambiar configuración Tipo 6 (Sin usar) 2-12 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 25: Ajustar Valores Air Assist

    Cambiar opciones. Seleccione Nombre y toque Cambiar opciones. Introduzca el nombre que desee para Personalizado 1. Seleccione Guardar para guardar el nombre y volver a la pantalla anterior. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-13...
  • Página 26 Este modo está reservado para materiales especiales. Toque Guardar. Toque Confirmar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-14 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 27: Atributos De La Bandeja De Papel

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones Tamaño del papel, Tipo y gramaje del papel, Color del papel, Curvatura del papel y Ajuste de alineación. Toque Guardar. Toque Confirmar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-15...

  • Página 28: Ajustar Curvatura Del Papel

    Si los Tipos A, B o C no corrigen la curvatura, seleccione una de las opciones de curvatura del papel personalizadas (Tipo 1-10), seleccione Cambiar opciones y continúe en el paso siguiente. 2-16 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 29: Ajustar Valores Air Assist

    óptima. En la pantalla Opciones de bandejas de papel, seleccione Atributos de bandejas de papel. Seleccione la bandeja de papel adecuada. Toque Cambiar opciones. Toque Cambiar opciones. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-17...
  • Página 30 Este modo está reservado para materiales especiales. Toque Guardar. Toque Confirmar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-18 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 31: Opciones De Color De Papel Personalizado

    Seleccione Guardar para guardar el nombre y volver a la pantalla anterior. Si lo desea, repita los pasos 1-5 para configurar otros colores de papel personalizados. Seleccione Cerrar para volver a la pantalla Opciones de bandejas de papel. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-19...

  • Página 32: Atributos De Bandejas De Papel En Pantalla Configuración

    Si se selecciona Activado, el menú Configuración no muestra la opción Atributos de bandejas de papel. Si se selecciona Activado, el menú Configuración muestra la opción Atributos de bandejas de papel. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administrador del sistema. 2-20 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 33: Atributos De Bandeja Al Colocar El Papel

    Si se selecciona Sí, la interfaz de usuario muestra los atributos de la bandeja de papel al colocar el papel en la bandeja. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administrador del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-21...

  • Página 34: Prioridad De Bandeja De Papel

    Seleccione una opción de prioridad y asigne una bandeja específica a esa opción de prioridad. Nota Solo se puede asignar una bandeja a cada prioridad. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administrador del sistema. 2-22 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 35: Bandeja 5 (Especial): Tamaños Papel Pref

    Repita los pasos 1-6 según sea necesario para los tamaños de papel de la bandeja 5. Seleccione Cerrar para volver a la pantalla Opciones de bandejas de papel. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-23...

  • Página 36: Control De Cambio Automático De Bandeja

    Activar para mismo tipo/color de papel Solo cuando la selección de papel sea Auto, la máquina selecciona automáticamente una bandeja que contenga el mismo tipo y color de papel. 2-24 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 37 Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Seleccione Color papel destino. Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Seleccione Cerrar para volver a la pantalla Opciones de bandejas de papel. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-25...

  • Página 38: Opciones Del Sistema

    Toque Opciones de servicio comunes. Cerrar Ajuste de calidad de imagen Calidad de imagen Calibración Toque Ajuste de calidad de imagen. Seleccione el elemento que va a ajustar o modificar. 2-26 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 39: Calidad De Imagen

    Supresión de fondo (copia en color) opciones. Supresión de fondo (copia en negro) Supresión de fondo (trabajos escaneados) Mejora de imagen Toque Guardar. Cambiar opciones Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-27...
  • Página 40 Permite seleccionar si se realiza o no mejora de imagen. Si selecciona Sí, los datos de copia se suavizan para proporcionar una apariencia más suavizada. Si se selecciona No, la máquina no realizará mejora de imagen. 2-28 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 41: Calibración

    Trabajo de copia Suministro de Destino papel Bandeja 3 Copia Salga del modo de administración del sistema. 8.5x11 pulg. solamente Trabajo impresión 1 Papel común Blanco Trabajo impresión 2 Comenzar Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-29...

  • Página 42: Informes

    Informe de transferencia de archivos de escanead opciones. Informes a 2 caras Toque Guardar. Prefijado de Estado del trabajo Todos los trabajos incompletos Toque Cerrar. Cambiar opciones Salga del modo de administración del sistema. 2-30 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 43 Se puede seleccionar Sin informe , Imprimir informe, o Imprimir si no se entrega. Informes a 2 caras Cuando se imprima un informe, seleccione si se imprime a 1 cara o a 2 caras. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-31...

  • Página 44: Mantenimiento

    NVM Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las Ajuste de acabadora opciones. Toque Guardar. Salga del modo de administración del sistema. 2-32 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 45 Lectura/Escritura de la NVM Su técnico de servicio de Xerox utiliza esta función para cambiar determinadas opciones del sistema. También puede ser utilizado por los administradores del sistema de forma ocasional. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 46: Opciones De Ajuste De Alineación

    NVM Ajuste de acabadora Nota Es recomendable que lea toda la sección Opciones de ajuste de alineación antes de realizar ajustes de alineación. 2-34 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 47: Ajuste De Alineación

    AliTp2 Bandeja 3 AliTp3 Bandeja 5 Prefijado Bandeja 6 Bandeja AliTp4 (Sin usar) Papel personalizado 8 Personalizado 9 (Sin usar) Cambiar configuración 10. Papel personalizado 10 (Sin usar) Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-35...
  • Página 48 Una vez realizados los ajustes, imprima otra impresión de muestra tocando Impresión de muestra y verifique los resultados de los ajustes. Si es necesario, vuelva a realizar los ajustes y toque Guardar. Toque Cerrar. 2-36 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 49: Oblicuidad

    (A - B) × 190 ÷ 277 (si se coloca papel A4 verticalmente) Parte posterior de la máquina Cara 1 Dirección de alimentación del papel Cara 2 Parte anterior de la máquina Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-37...
  • Página 50 Introduzca un valor añadiendo la desviación de la perpendicularidad medida en el paso 1 como el valor de ajuste actual de la Cara 1 y la Cara 2. Nota Según se introduzca un valor positivo o negativo, la perpendicularidad se ajusta del modo siguiente. Toque Guardar. 2-38 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 51: Escala

    Cara 1 Medir la desviación de la Dirección de alimentación del papel escala en la dirección Y Cara 2 Medir la desviación de la escala en la dirección X Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-39...
  • Página 52 Si la desviación de la escala es positiva, introduzca un valor negativo en el campo del valor de ajuste. Si es negativa, introduzca un valor positivo. Toque Guardar. 2-40 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 53: Posiciones De Impresión De La Cara 1 Y La Cara 2

    Parte posterior de la máquina Diferencia Y Cara 1 Dirección de alimentación del papel Cara 2 Parte anterior de la máquina Diferencia X Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-41...
  • Página 54 Introduzca el valor obtenido para la diferencia Y medida en el paso 1 como el valor de ajuste actual de la Cara 1 y la Cara 2 de Posición de impresión Y. Toque Guardar. 2-42 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 55: Ajustar Curvatura Del Papel

    Se puede seleccionar Auto o utilizar los botones de flecha para seleccionar la curvatura correcta. Impresión de mu Para comprobar los resultados, utilice el botón Impresión de muestra. Toque Guardar. Toque Cerrar. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-43...

  • Página 56: Ajuste De Acabadora/Ajustar Posición De Plegado

    Eliminar todos los Opciones de duro datos software Toque Mantenimiento. Opciones de ajuste Ajustar curvatura Lectura/Escritura de alineación del papel de la NVM Ajuste de acabadora Seleccione Ajuste de acabadora. 2-44 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 57 Una vez realizados los ajustes, imprima otra impresión de muestra con Impresión de muestra y compruebe los resultados de los ajustes. Realice los ajustes según corresponda. Si es necesario, repita los pasos 12 - 14. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-45...

  • Página 58: Ajuste De La Posición De Plegado Simple

    Vuelva a tocar Impresión de muestra para imprimir una impresión de muestra y comprobar los resultados de los ajustes. Vuelva a realizar los ajustes si es necesario. (Pasos 6 - 8) Toque Guardar. 2-46 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 59: Ajuste De La Posición De Folleto

    Vuelva a tocar Impresión de muestra para imprimir una impresión de muestra y comprobar los resultados de los ajustes. Vuelva a realizar los ajustes si es necesario. (Pasos 7 - 10) Toque Guardar. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-47...

  • Página 60: Ajuste De La Posición De Plegado En C

    Vuelva a tocar Impresión de muestra para imprimir una impresión de muestra y comprobar los resultados de los ajustes. Vuelva a realizar los ajustes si es necesario. (Paso 6) Toque Guardar. 2-48 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 61: Ajuste De La Posición De Plegado En Z

    Vuelva a tocar Impresión de muestra para imprimir una impresión de muestra y comprobar los resultados de los ajustes. Vuelva a realizar los ajustes si es necesario. (Paso 6) Toque Guardar. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-49...

  • Página 62: Ajuste De La Posición De Plegado En Z Media Hoja

    Vuelva a tocar Impresión de muestra para imprimir una impresión de muestra y comprobar los resultados de los ajustes. Vuelva a realizar los ajustes si es necesario. (Paso 6) Toque Guardar. 2-50 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 63: Marca De Agua

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las Marca de agua/contraste de fondo opciones. Forzar marca de agua Cambiar configuración Marca de agua personalizada Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-51...
  • Página 64 Seleccione Sí para forzar que todos los trabajos de copia se impriman con una marca de agua. Seleccione No si no desea que todos los trabajos de copia se impriman con una marca de agua. Marca de agua personalizada Permite crear su propia marca de agua. 2-52 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 65: Otras Opciones

    Cifrado de datos Clave de cifrado para datos confidenciales Funcionamiento restringido del técnico de Cambiar configuración Descarga de software Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-53...

  • Página 66: Opciones De Servicio De Copia

    Prefijados de desplazamiento de imagen 1 2 mm Prefijados de desplazamiento de imagen 2 Cambiar configuración Prefijados de desplazamiento de imagen 3 3 mm Toque Guardar. Salga del modo de administración del sistema. 2-54 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 67: Prefijados De Copia

    Color del área no de destino Toque Cerrar. Tipo de original Tipo de original: Auto (negro) Cambiar configuración Tipo de original: Auto (no negro) Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-55...

  • Página 68: Control De Copia

    Supresión de fondo (Foto y texto) opciones. Nivel de supresión de fondo (Texto) Fotografía y texto Tipo de original Cambiar configuración Toque Guardar. Orientación de salida: Orden inverso Toque Cerrar. 2-56 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 69 Supresión de fondo (Foto y texto) Esta opción permite especificar si el nivel de Supresión de fondo es Normal o Más alto para la función Foto y texto. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-57...
  • Página 70 Esta opción permite especificar si los usuarios pueden editar o no los comentarios de anotaciones. Sello de Bates Esta opción permite especificar si los usuarios pueden editar o no los prefijos de sello de Bates. 2-58 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 71: Tamaños De Original Prefijados

    Tamaño de original 8 Tamaño de original 9 4.13 x 5.83" Cambiar configuración Tamaño de original 10 Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-59...

  • Página 72: Prefijados De Reducir/Ampliar

    Prefijado 7 de reducir/ampliar Prefijado 8 de reducir/ampliar Prefijado 9 de reducir/ampliar Cambiar Toque Guardar. configuración Prefijado 10 de reducir/ampliar Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-60 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 73: Colores Personalizados

    Densidad opciones. Marca de agua/contraste de fondo Forzar marca de agua Cambiar configuración Marca de agua personalizada Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-61...

  • Página 74: Opciones De Servicio De Escaneado

    5 x 7 Toque Guardar. Tamaño de original 9 5.5 x 8.5 Cambiar configuración Tamaño de original 10 7.25 x 10.5 Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-62 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 75: Tamaños De Salida Prefijados

    5 x 7 Toque Guardar. Tamaño de salida 9 5.5 x 8.5 Cambiar configuración Tamaño de salida 10 7.25 x 10.5 Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-63...

  • Página 76: Prefijados De Reducir/Ampliar

    Prefijado 7 de reducir/ampliar opciones. Prefijado 8 de reducir/ampliar Prefijado 9 de reducir/ampliar Cambiar configuración Prefijado 10 de reducir/ampliar Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-64 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 77: Otras Opciones

    Espacio de color Formato TIFF Pantalla Transferencia de imagen Toque Guardar. Forzar marca de agua Cambiar configuración Marca de agua personalizada Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-65...

  • Página 78: Saturación

    Seleccione el formato TIFF para los datos escaneados. Seleccione TIFF V6 o TTN2. Pantalla Transferencia de imagen Seleccione si desea que se muestre o no un mensaje cuando finalice el proceso de escaneado. 2-66 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 79: Creación De Plantillas De Trabajo

    TIFF/JPEG o PDF y después se envían a un servidor específico. En la documentación de su controlador de red, puede encontrar información detallada sobre la creación y el uso de plantillas de trabajo. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 2-67...

  • Página 80: Opciones Del Controlador De Red

    Seleccione el elemento que va a ajustar o modificar. Toque Cambiar opciones. Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 2-68 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 81: Configuración Y Calibración

    Configuración Programación guardada Configuración y calibración Calibración Crear hoja de flujo de trabajo Contabilidad Crear palabra clave de hoja flujo Opciones de autenticación/seguridad Atributos de la bandeja de papel Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 82: Programación Guardada

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las Introducir/Cambiar nombre (Sin usar) opciones. (Sin usar) Asignar/Cambiar icono (Sin usar) (Sin usar) Pulse Comenzar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 83: Crear Hoja De Flujo De Trabajo

    2008/10/29 Nombre Nombre 2008/10/29 Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las Nombre 2008/10/29 opciones. Crear/Eliminar Crear/Eliminar Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 84: Crear Palabra Clave De Hoja Flujo Trabajo

    Utilice el teclado para introducir el nombre de la (Sin usar) palabra clave. (Sin usar) (Sin usar) Crear/Eliminar Toque Guardar. Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 85: Atributos De La Bandeja De Papel

    Cambiar Color del papel, Curvatura del papel y Ajuste de configuración Marca de agua personalizada alineación. Toque Guardar. Toque Confirmar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 86: Calibración

    8.5x11 pulg. Siga las instrucciones de la pantalla. solamente Trabajo impresión 1 Papel común Blanco Trabajo impresión 2 Utilice el teclado para introducir el nombre de la palabra clave. Comenzar Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 87: Autenticación Y Contabilidad

    Las pantallas de interfaz de usuario varían de un sistema a otro y en función del mercado. Por lo tanto, las pantallas proporcionadas en esta guía son una representación del tipo de pantallas que se pueden ver en su sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 88: Contabilidad

    El tipo de información que se solicita a los usuarios que introduzcan para acceder a las funciones de la máquina depende de las opciones de contabilidad y autenticación. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 89: Creación/Visualización De Cuentas De Usuarios

    Contabilidad Contador del administrador del Opciones de sistema (trabajo copia) autenticación/seguridad Tipo de contabilidad Toque Contabilidad. Autorrestaurar información de Informe de actividades de copia Toque Crear/Ver cuentas de usuarios. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 90 (Sin usar) (Sin usar) opciones. (Sin usar) (Sin usar) Crear/Eliminar (Sin usar) (Sin usar) Toque Guardar. Toque Cerrar. Vuelva a tocar Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 91: Restaurar Las Cuentas De Usuario

    Imprimir el Todos los límites de cuenta Imprimir el Total de impresiones Toque Cerrar. Todos los grupos de Contador (trabajos de Restaurar impresión) Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 92: Contador Del Administrador Del Sistema (Trabajos Copia)

    (trabajos copia). Toque Restaurar. Cerrar Contador del administrador del sistema (trabajos copia) Total de impresiones Toque Cerrar. Color Blanco y negro Salga del modo de administración del sistema. Restaurar Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 93: Tipo De Contabilidad

    Contabilidad local: Activa la función Administración de Contabilidad local cuentas. El registro de usuarios puede realizarse desde la pantalla táctil o Servicios de Internet de CentreWare. Toque Guardar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 94: Autorrestaurar Información De Facturación De Usuario

    Informe de actividades de copia Toque la opción adecuada. Toque Guardar. Cancelar Guardar Autorrestaurar información de factura Salga del modo de administración del sistema. Restaurar cada año Restaurar cada año Restaurar cada mes Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 95: Informe De Actividades De Copia

    Informe de actividades de copia Toque Informe de actividades de copia. Toque la opción adecuada. Toque Guardar. Cancelar Guardar Informe de actividades de copia Desactivado Salga del modo de administración del sistema. Activado Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 96: Opciones De Autenticación/Seguridad

    Permitir al usuario desactivar Opciones de opciones activas autenticación/seguridad mediante Servicios de Internet de CentreWare. Prefijados de Estado de trabajos Sobrescribir el disco duro 4-10 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 97: Opciones Del Administrador Del Sistema

    Utilice el teclado para introducir la ID de iniciar sesión Sí en los campos proporcionados. Otra vez ID de iniciar sesión del Teclado Toque Guardar. Vuelva a tocar Guardar. Siguiente Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-11...

  • Página 98: Clave Del Administrador Del Sistema

    Introduzca la clave en los campos proporcionados. Guardar Clave del administrador del sistema Cancelar Clave nueva Toque Guardar. Volver a introducir la clave Salga del modo de administración del sistema. Teclado Siguiente 4-12 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 99: Tipos De Autenticación

    128 caracteres. No obstante, para la autenticación de SMB, la clave no debe contener más de 32 caracteres. Xerox Secure Access: Sistema que utiliza una tarjeta magnética, una tarjeta con circuito integrado y sistemas biométricos para la autenticación. Si se solicita, los usuarios deben introducir su información de usuario en el panel de control de la máquina.

  • Página 100: Usuarios Controlados Mediante Autenticación

    Usuarios sin autenticación: Estos son usuarios que no están registrados en la máquina. Un usuario no autenticado no puede utilizar los servicios restringidos. Usuarios generales: Estos son usuarios distintos al administrador del sistema en modo no autenticado. 4-14 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 101: Autenticación

    Toque la opción adecuada. No se precisa inicio de sesión Toque Guardar. Conexión a cuentas locales Conexión a cuentas remotas Salga del modo de administración del sistema. Xerox Secure Access Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-15...

  • Página 102: Control De Acceso

    Acceso a dispositivo funciones Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Toque Guardar. Toque Cerrar. Vuelva a tocar Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 4-16 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...
  • Página 103 Acceso al servicio permite a los administradores bloquear o desbloquear los servicios Copia, Escaneado de red, Programación guardada o Aplicaciones de la web. Acceso a funciones Acceso a función permite a los administradores bloquear o desbloquear la copia en color. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-17...

  • Página 104: Crear/Ver Cuentas De Usuarios

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las (Sin usar) (Sin usar) opciones. (Sin usar) (Sin usar) Crear/Eliminar (Sin usar) (Sin usar) Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 4-18 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 105: Restaurar Las Cuentas De Usuario

    Todos los límites de cuenta Imprimir el Vuelva a tocar Restaurar. Total de impresiones Todos los grupos de Contador (trabajos de Toque Cerrar. Restaurar impresión) Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-19...

  • Página 106: Crear Grupos De Autorización

    Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las (Sin usar) (Sin usar) opciones. (Sin usar) Crear/Eliminar (Sin usar) Toque Cerrar. Vuelva a tocar Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. 4-20 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 107: Configuración De Detalles De Usuario

    ID de usuario para conexión Activado Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar las opciones. Cambiar opciones Toque Guardar. Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-21...

  • Página 108: Máximo De Intentos De Iniciar Sesión

    Utilice los botones de flecha para aumentar o disminuir Cerrar Máximo de intentos de iniciar sesión el valor. Intentos de iniciar sesión 1-10 Intentos ilimitados Toque Guardar. Intentos limitados Salga del modo de administración del sistema. 4-22 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 109: Prensa De Color Digital Xerox

    Tamaño de salida 7 Toque Guardar. Tamaño de salida 8 Tamaño de salida 9 Cambiar configuración Tamaño de salida 10 Toque Cerrar. Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-23...

  • Página 110: Permitir Al Usuario Desactivar Opciones Activas

    Prefijados de Estado de trabajos Sobrescribir el disco duro Toque Permitir al usuario desactivar opciones activas. Toque la opción adecuada. Toque Guardar. Salga del modo de administración del sistema. 4-24 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 111: Prefijados De Estado De Trabajos

    Toque Vista de trabajos activos. Toque la opción adecuada. Cancelar Guardar Vista de trabajos activos Ocultar detalles del trabajo Toque Guardar. Sí Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-25...

  • Página 112: Vista De Trabajos Terminados

    Ocultar detalles del trabajo de trabajos Toque Guardar. Se precisa iniciar sesión para ver los trabajos Sí No se ven los trabajos Salga del modo de administración del sistema. 4-26 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

  • Página 113: Sobrescribir El Disco Duro

    Toque Sobrescribir el disco duro. Toque Número de sobrescrituras. Cancelar Guardar Número de sobrescrituras Toque la opción adecuada. Toque Guardar. 1 sobrescritura 3 sobrescrituras Salga del modo de administración del sistema. Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema 4-27...

  • Página 114: Sobrescritura De Imagen Programada

    Toque Sobrescritura de imagen programada. Cancelar Guardar Sobrescritura de imagen programada Toque la opción adecuada. Desactivado Diariamente Toque Guardar. Semanal Mensual Salga del modo de administración del sistema. 4-28 Prensa de color digital Xerox 700 Guía de administración del sistema...

Tabla de contenido