LEA LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ANTES DE REALIZAR LAS CONEXIONES Y DE USAR EL APARATO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS. LAS ILUSTRACIONES Y GRÁFICOS AQUÍ CONTENIDOS SON SOLO PARA SU REFERENCIA Y ESTÁN SUJETOS A CABIOS SIN NOTIFICACIÓN PREVIA. Para información y asistencia, www.stl.nl/axxion...
Página 12
(con 1 pila CR2025) Correa de sujeción al apoyacabezas del Bolsa de transporte Manual de instrucciones vehículo NOTA: ¡EL AXX-204 NO INCLUYE EL ADAPTADOR DE CORRIENTE! Por favor, retenga todos los embalajes y elementos de empaquetado para cuando quiera transportar el producto. ES-1...
Asegúrese de seguir el código de color cuando UNIDAD DEL MANDO A DISTANCIA conecte los cables de audio y vídeo. Nota: Durante la reproducción de un DVD, el volumen del TV podría ser más bajo que el de la retransmisiones televisivas, etc.
CARGA DE LA BATERÍA INTERNA FUNCIONAMIENTO El reproductor está dotado de una batería de litio PREPARACIÓN recargable. Antes de usarla, por favor, asegúrese de Encienda el TV y seleccione el modo de entrada de que está cargada. Si no lo estuviera, cárguela primero. vídeo.
Página 16
PAUSA/REPRODUCCIÓN FOTOGRAMA A elemento que desee eliminar, después pulse CLEAR FOTOGRAMA en el mando a distancia para eliminarlo. Para Pulse el botón PAUSE/STEP durante la reproducción eliminar todos los elementos, seleccione <CLEAR> para entrar en pausa. Durante el modo pausa, cada en el menú, después pulse el botón OK para vez que pulse el botón PAUSE/STEP, el reproductor confirmar.
REPRODUCCIÓN MP3/MPEG 4 5. ZOOM DE AUMENTO/REDUCCIÓN DE LA 1. Cargue el disco MP3/MPEG 4 en la bandeja IMAGEN portadiscos. A continuación, un menú multimedia se Pulse el botón ZOOM repetidamente, entonces la mostrará en la pantalla. Seleccione el tipo de archivo imagen aumentará...
Página 18
direccionales para realizar los cambios. Pulse el (solo para DVD; necesario soporte de software de botón OK/ENTER para confirmar las modificaciones. disco) 3. Use los botones direccionales para pasar a otro 2.4 IDIOMA DEL MENÚ - selección de su preferencia ajuste de la página de configuración general.
PRECAUCIONES EN EL MANEJO DEL DISCO Sostenga el disco por los bordes, de modo que su superficie no quede manchado de huellas. Las huellas, la suciedad y los arañazos pueden ocasionar saltos en la reproducción del disco y distorsión. No escriba en la cara impresa del disco con un bolígrafo u otros artículos de escritura.
ESPECIFICACIONES Alimentación: Adaptador AC de 9V (no incluido) Adaptador para coche de 12V Consumo: 9,5W (Unidad principal) 16,5W (Unidad principal y pantalla secundaria) Sistemas de TV aceptados: PAL/NTSC/AUTO Intervalo de temperatura operativa: Entre +5°C y +35°C Tiempo continuo de reproducción: 120 minutos Dimensiones: 200.4(Long) x 156.2(Anch) x 39(Alt) mm (unidad principal) 200(Long) x 156(Anch) x 21(Alt) mm (pantalla secundaria) Intervalo de humedad operativa: Entre un 10 % y un 75 %...
INSTALACIÓN DEL REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL EN UN VEHÍCULO El paquete contiene una correa con cierres de plástico. 1. Retire el pasador y el cierre de la correa como se muestra en el diagrama. 2. Dele la vuelta a la unidad y pase la correa por las barras de metal. 3.