Installation Du Pilote - Freetalk TALK-5068 Manual Del Usuario

FREETALK® HD Webcam
Merci d'avoir choisi la webcam FREETALK®. La concep-
tion idéale et la fonctionnalité de cette caméra vous
permettent de chatter avec vos amis ou votre famille
dans le monde entier.
Vous pouvez utiliser la webcam FREETALK® pour
réaliser des appels vidéo par Skype ou d'autres pro-
grammes IM ; vous pouvez aussi en faire un système
de vidéo surveillance chez vous, envoyer des photos
ou partager des vidéos sur des sites tels que Youtube™
ou GoogleVideo™.
La webcam FREETALK® est compatible avec les pro-
grammes de messagerie instantanée et est optimisée
pour Skype. Elle peut être utilisée avec d'autres pro-
grammes de messagerie instantanée tels que Yahoo
Messenger, AOL Instant Message et Windows Live.
Votre nouvelle webcam offre :
•Installation simple et rapide pour com-
mencer à l'utiliser en quelques minutes.
•Groupe optique à 5 lentilles pour des im-
ages nettes comme le cristal, de haute défi-
nition
•Image caméra de haute qualité
•Taille photo : jusqu'à 1920 x 1080 pixels (2.0
mégapixels)
•Taille vidéo : jusqu'à 1280 x 960 pixels (1.3
mégapixels)
Le saviez-vous ?
La plupart des services de messagerie instantanée
utilisent des résolutions de 640 x 480 pour envoyer
des images par webcam. Augmenter la résolution
de la webcam n'aura aucune influence sur la résolu-
tion de votre caméra lorsque vous utiliserez Skype™,
Messenger Live™ et la plupart des logiciels VOIP ou de
chat, car ces programmes choisissent automatique-
ment la meilleure configuration de votre webcam. Les
différences de performance d'une webcam se trou-
vent généralement dans la technologie des lentilles
et des senseurs. FREETALK® utilise un groupe optique
à 5 lentilles en verre de haute qualité pour chaque
caméra qu'il fabrique et utilise une technologie au-
tomatique de détection de mouvement qui met à jour
en permanence les paramètres de lumière de la pièce,
procurant ainsi à votre caméra une excellente perfor-
mance et des images claires et nettes.
! ATTENTION
Avant d'utiliser ce produit, lisez ce manuel et con-
sultez les informations relatives à la santé et à la
sécurité. Conservez tous les manuels pour infor-
8
mation. Pour remplacer les manuels, consultez
www.freetalk.me ou appelez le service clientèle
FREETALK (les numéros de téléphone se trouvent
sur le site).
Ce manuel comprend
1. Mesures de sécurité

2. Installation du pilote

3. Réglages de la caméra
4. Utiliser la caméra
5. Effacer le pilote de la caméra
6. Problèmes
7. Conditions de la garantie
MANUEL D'INSTRUCTIONS
1 Mesures de sécurité
Lisez attentivement les instructions suivantes
avant utilisation.
- La webcam ne nécessite aucun entretien par-
ticulier. Utilisez un chiffon doux pour nettoyer la
caméra.
- N'utilisez pas de produits abrasifs pour net-
toyer l'appareil. Cela pourrait endommager le
produit.
- Veillez à ce que le câble soit libre et qu'aucun
objet ne soit posé dessus, comme le moniteur.
N'utilisez pas l'appareil dans un espace dans
lequel le câble pourrait être tordu ou endom-
magé par des personnes marchant dessus.
- Ne réparez jamais votre caméra vous-même,
cela annulerait votre garantie.
2 Installation du pilote
Pour commencer à utiliser votre FREETALK® Web
Camera branchez là simplement dans l'un des
ports libres de votre PC Windows ou Mac OS X et la
webcam téléchargera automatiquement les driv-
ers nécessaires. Les programmes de messagerie
instantanée comme Skype, Yahoo messenger, AOL
Instant Message et Windows Live seront capables
de détecter la webcam immédiatement.
Si votre programme n'enregistre pas la camera au-
tomatiquement, allez dans les réglages de votre
programme de messagerie instantanée et sélec-
tionnez l'USB 2.0 Camera dans la liste d'options de la
caméra. La plupart des programmes de messagerie
instantanée installeront automatiquement votre
webcam avec les réglages optimum nécessaires
pour la video conférence. Si vous désirez changer
les réglages de votre caméra manuellement, vous
aurez alors besoin d'installer les logiciels supplé-
mentaires qui se trouvent sur le CD fourni, pour les
réglages manuels de votre webcam.
2.1 Fermez tous les programmes ouverts avant de
lancer l'installation.
2.2 Assurez-vous que la webcam FREETALK® est
connectée au port USB de votre ordinateur avant
l'installation.
2.3. Insérez le CD-ROM dans le lecteur CD-ROM de
votre ordinateur. Le programme d'installation se
lancera automatiquement.
Remarque : Avec certaines versions de Windows, il
peut vous être demandé d'insérer le CD-ROM Win-
dows dans le lecteur de CD-ROM.
Si le programme automatique ne s'ouvre pas,
suivez les i nstructions suivantes :
a) Choisissez « Exécuter » dans le menu « Démarrer
» de Windows.
b) Tapez [D:\autorun.exe] (« D » correspond à votre
lecteur de CD-ROM) et cliquez sur « OK » pour lanc-
er l'installation de votre webcam.
2.4 La fenêtre d'installation FREETALK® apparaitra.
2.5 Choisissez « Web Camera » dans le groupe
produit. Choisissez dans la liste de produits,
FREETALK® Web Camera.
2.6 Choisissez « Install Driver »
FR