1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bradley Manuales
  4. Productos de Cuidado Personal
  5. S19-430EFW
  6. Instrucciones instalación

Bradley S19-430EFW Instrucciones Instalación

Manguera rociadora de mano con portamanguera
Ocultar thumbs Ver también para S19-430EFW:
1
2
3
4
5
6
7
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028
© 2010 Bradley Corporation
Page 1 of 7
3/11/10
Installation
S19-430EFW
Hand-Held Eye/Face Body Wash Drench
Hose with Hose Holder
Douchette à boyau mobile avec support à
boyau (pour les yeux, le visage et le corps)
Manguera rociadora de mano con
portamanguera (para el lavado de ojos/cara
y cuerpo)
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Components and Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Table des matières
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Composantes et Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . 5
Contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Componentes y Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . 7
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251 5817
bradleycorp.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bradley S19-430EFW

Resumen de contenidos para Bradley S19-430EFW

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Componentes y Lista de piezas ....7 215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2010 Bradley Corporation PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251 5817 bradleycorp.com Page 1 of 7 3/11/10...

  • Página 2: Pre-Installation Information

    1. Connect the end of the drench hose to the ½" NPT water supply. 2. Mount the safety sign to the wall using the sign-mounting hardware (supplied by installer). 3. Open the water supply line. Test for leaks and adequate water flow. 3/11/10 Bradley Corporation • 215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028...

  • Página 3: Components And Parts List

    Safety Sign Hose Holder Installation Wall Mounting NOTE: Install the unit so that the top of the sprayhead is 33"–45" (838mm–1142mm) from the finished floor. Screws and anchors supplied by installer. Bradley Corporation • 215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028 3/11/10...

  • Página 4: Avant L'installation

    114-051 Pour toute question concernant le fonctionnement ou l’installation de ce produit, consulter le site www.bradleycorp.com ou appeler le 800.BRADLEY (800.272.3539). Les garanties de produits figurent sous la rubrique « Informations techniques » sur notre site Internet à www.bradleycorp.com.

  • Página 5: Composantes Et Liste Des Pièces

    Installation Support à Boyau Montage Mural Note : Installez le dispositif de manière à ce que le haut du gicleur se trouve à 33"–45" (838mm–1142mm) du sol. Vis et ancrages non fournis. Bradley Corporation • 215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028 3/11/10...

  • Página 6: Información Previa A La Instalación

    • S ID no intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes. Aclarar el conducto del suministro de agua antes y después de la instalación. Verificar que no haya fugas y que el flujo de agua sea adecuado. El suministro principal de agua a la unidad debe estar siempre en posición “ON”...

  • Página 7: Componentes Y Lista De Piezas

    Instalación con portamanguera Montaje en la pared NOTA: Instalar la unidad para que la parte superior del rociador quede a 33"–45" (838mm–1142mm) del suelo acabado. Tornillos y anclas suministrados por el instalador. Bradley Corporation • 215-1164 Rev. M; ECM 09-05-0028 3/11/10...

Tabla de contenido