Tabla de contenido
Enlaces rápidos
INFORMACIÓN PARA EL USUARIO SOBRE
LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
LOS CALEFACTORES DE GAS RADIANT
PARA LA SERIE RE-VERBER-RAY RV
Estas instrucciones sólo son válidas para calefactores
suministrados en el Reino Unido (GB) e Irlanda (IE). Si el símbolo
de estos países no aparece en el aparato, remítase a las
instrucciones técnicas de esta publicación. Éstas proporcionan la
información necesaria relacionada con la modificación del
aparato a las condiciones de uso del país.
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para RVR Energy Technology RV Serie
- Página 1 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO SOBRE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS CALEFACTORES DE GAS RADIANT PARA LA SERIE RE-VERBER-RAY RV Estas instrucciones sólo son válidas para calefactores suministrados en el Reino Unido (GB) e Irlanda (IE). Si el símbolo de estos países no aparece en el aparato, remítase a las instrucciones técnicas de esta publicación.
-
Página 2: Información General
INSTRUCCIONES DE USO Este calefactor radiante elevado sin conducto de humos de gas está diseñado para ser utilizado en edificios indus- triales o comerciales tales como almacenes, plantas manufactureras, hangares aeronaúticos, talleres, etc. NO PARA USO RESIDENCIAL No lo utilice en el hogar, dormitorios, garajes anexos, etc. RVR Limited no puede anticipar todos los usos que se puedan hacer de sus calefactores. -
Página 3: Encendio Del Calefactor
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ENCENDIO DEL CALEFACTOR 1. Asegúrese de que el suministro de gas para el calefactor está abierto. 2. Asegúrese de que el termostato y/o el reloj piden calor. 3. Abra el suministro eléctrico y la secuencia de ignición comenzará. Existe un retrase de unos diez segundos. -
Página 4: Cococation Del Calefactor
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La instalación la deberá llevar a cabo un instalación capacitado. Antes de la instalación, compruebe que las condiciones de distribución local, la naturaleza del gas y la presión, y el ajuste del aparato son compatibles. A pesar de su alcance limitado, los aparatos se deberían instalar de acuerdo con las disposiciones pertinentes de las siguientes regulaciones: REINO UNIDO Regulaciones sobre la Seguridad con el Gas (Instalación y Uso) 1984 y BS6891:1988. -
Página 5: Montaje De Calefactores Utilizando Juego De Escuadras Para Paredes
MONTAJE DE CALEFACTORES UTILIZANDO JUEGO DE ESCUADRAS PARA PAREDES Se proporciona un juego de escuadras para paredes con cada calefactor. Estas escuadras permiten ángulos de montaje entre 30º y 45º al horizontal, y los calefactores no se deben instalar, en paredes, en ángulos fuera de estos límites. -
Página 6: Suministro De Gas
SUMINISTRO DE GAS El suministro de gas para el calefactor deberá terminar en una llave de paso aisladora. Esto permitirá desconectar el calefactor para su mantenimiento o reparación. Todas las tuberías se deberán sostener e instalar de acuerdo con las regulaciones listadas en la página 4 y para proporcionar presión y volumen de gas en funcionamiento para el aparato. -
Página 7: Prueba Previa A La Puesta En Servicio
PRUEBA PREVIA A LA PUESTA EN SERVICIO Inspeccione las placas de cerámica para asegurarse de que ninguna sufre daños. Si se detectan grietas, no se deberá poner en servicio el calefactor hasta que la unidad del quemador afectado se haya sustituido (Véase la Sección de Mantenimiento). -
Página 8: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA NO TOQUE LOS ELECTRODOS DE DETECCIÓN DE LLAMA O IGNICIÓN NI NINGUNA OTRA PARTE DEL CIRCUITO DE DETECCIÓN DE LLAMA/IGNICIÓN MIENTRAS LA ENERGÍA SE ENCUENTRE CONECTADA AL CALEFACTOR. ESTAS PARTES TIENEN ALTO VOLTAJE EN TODO MOMENTO Y SI SE LAS TOCAS PUEDEN PROVOCAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA. -
Página 9: Procedimientos De Recambio
PROCEDIMIENTOS DE RECAMBIO Controlador de gas Conector marginal 1. Desconecte el suministro eléctrico. 2. Desatornille los tornillos de la máquina que sujetan la cubierta de la caja de control. Quite la cubierta. 3. Desconecte el cable de electrodos que producen chispas de la terminal de la caja de control. 4. - Página 10 Recambio del juego de electrodos Si los electrodos presentan algún tipo de daño, se deberán sustituir completos con el soporte. Tornillos sostenedores Juego de electrodos 1. DESCONECTE el suministro eléctrico y cierre la llave de paso del gas. 2. Desconecte los cables de los electrodos. 3.
-
Página 11: Transformación De Calefactores De Un Tipo De Gas A Otro
TRANSFORMACIÓN DE CALEFACTORES DE UN TIPO DE GAS A OTRO Los calefactores que llevan la marca I en la chapa de información son aptos para su utilización con Gas Natural en los siguientes países sin modificación: Reino Unido, Irlanda, Austria, Dinamarca, Finlandia, Italia, Portugal, España, Suecia, Suiza Los calefactores que llevan la marca I y una presión del gas de entrada de 37 mbar en la chapa de información son aptos para su utilización con gas licuado de petróleo (propano) en los siguientes países sin modificación:... -
Página 12: Transformación De Un Calefactor De Gas Natural (I2H) A Gas Licuado De Petróleo (I3P)
TRANSFORMACIÓN DE UN CALEFACTOR DE GAS NATURAL (I2H) A GAS LICUADO DE PETRÓLEO (I3P) 1) Si el calefactor ya está instalado, desconecte el suministro eléctrico y de gas y ponga el calefactor a nivel del suelo. 2) Quite los inyectores. 3) Sustituya los inyectores por los inyectores del tamaño correcto para propano (véase tabla). -
Página 13: Transformación De Un Calefactor Para Que Funcione En El Grupo Ll De Gas Natural (I2Ell) En Alemania
TRANSFORMACIÓN DE UN CALEFACTOR PARA QUE FUNCIONE EN EL GRUPO LL DE GAS NATURAL (I2ELL) EN ALEMANIA Siga el procedimiento expuesto anteriormente para la transformación de un calefactor para que funcione con Gas Natural. Sustituya los inyectores por los inyectores del tamaño correcto para Gas Natural del Grupo LL. (véase tabla en página 11). -
Página 14: Lista De Referencia De Piezas De Recambio
QUEMADOR BARRAS JUEGO DE ELECTRODOS LISTA DE REFERENCIA DE PIEZAS DE RECAMBIO PIEZA EXISTENCIA Nº Quemador SHC070 Barras SHC009 Válvula de gas modelo SIT 0.830.040 SGV033 Válvula de gas modelo SIT 0.830.010 SGV035 Controlador de gas modelo P16B SGC001 Juego de electrodos (3 terminales) SEP003 Inyector 1,5 mm WR1142...