Antes De Mais Nada: Tipos De Conectores; Da Caixa Acústica Para O Amplificador: Conexão Correta - Klipsch REFERENCE Serie Manual Del Usario

Caixas acústicas surround traseiras: Se o seu equipamento for compatível com o sistema Dolby
Digital EX, THX Surround EX ou DTS-ES surround de 7.1 ou 6.1 canais, uma ou duas caixas
acústicas podem ser colocadas atrás da área onde os ouvintes sentarão para atuarem como
caixas acústicas surround traseiras. Da mesma maneira que com as caixas surround esquerda e
direita, a melhor posição é acima do nível dos ouvidos dos ouvintes quando sentados. Caso seja
utilizada apenas uma caixa acústica surround traseira, ela deve ficar centralizada atrás da área
destinada aos ouvintes. No caso de duas caixas acústicas, elas devem ficar posicionadas bem
próximas uma da outra. Com este tipo de sistema, as caixas acústicas surround esquerda e dire-
ita devem ficar ao lado da área onde os ouvintes sentarão, e não atrás dela.
AJUSTE DA BASE E MONTAGEM EM PAREDE
As caixas acústicas RVX-42 são fixadas em suas bases através de um parafuso que permite que
sejam usadas na posição vertical (como despachadas de fábrica) para serem colocadas em
prateleiras, ou na posição horizontal, normalmente utilizada para o canal central. Para ajustar a
base, retire a chave sextavada da parte traseira da unidade e retire o parafuso da base.
Reposicione a base no ponto de montagem central e depois recoloque a chave sextavada no
espaço onde estava. (Ver a figura 2).
Figure 2
Pode-se também usar um suporte opcional de parede ou teto que se encaixará nos orifícios de
4,8 mm.
Entre em contato com o revendedor autorizado Klipsch para determinar o modelo recomendado
para o seu sistema.
1. Para instalar a RVX-42, siga as instruções abaixo:
Localize o modelo para montagem em parede, coloque-a na parede na posição desejada e
2.
nivele-a.
3. Marque os locais para parafusos para o modelo que está instalando.
Utilize parafusos para fixação à parede que sejam adequados ao peso que terão de suportar.
Deixe as cabeças dos parafusos para fora da parede aproximadamente 6 mm e ajuste con-
4.
forme necessário ao pendurar a caixa acústica.
5. 4Fixe os suportes de borracha auto-adesivos fornecidos na parte traseira da caixa acústica.
Conecte o cabo de caixa acústica aos conectores da caixa. Ver "Das caixas acústicas ao
6.
amplificador: conexão correta"
Encaixe os orifícios da caixa acústica nas cabeças dos parafusos salientes na parede. Ajuste a
7. altura das cabeças dos parafusos para um encaixe justo. Não aperte demasiadamente.
Reajuste o ângulo da caixa acústica caso esteja usando um suporte opcional para montagem
em parede que se encaixe nos orifícios de 6,3 mm – 16 locais.
CONEXÕES
Observação: Para se obter boa qualidade de som, é importante que a conexão das caixas acús-
ticas ao amplificador ou receiver seja feita corretamente. Siga atentamente estas instruções.
Conexões mal feitas podem causar mau funcionamento do amplificador ou danificá-lo.
A fiação interna das caixas acústicas da série Reference da Klipsch é feita com fios de cobre de
alta pureza de vários diâmetros, cuidadosamente selecionados e enrolados para garantir a
transferência ideal de sinais em todas as freqüências. Para obter o melhor desempenho das
caixas acústicas, conecte-as ao amplificador ou ao receiver usando cabos semelhantes de alta
qualidade disponíveis no revendedor. Recomendamos o uso de fios de cobre de bitola 18 AWG
(1 mm) ou trançado de bitola mais grossa. Utilize uma bitola mais grossa para trechos mais lon-
gos, para reduzir a perda de potência do amplificador devido à resistência do fio.

ANTES DE MAIS NADA: TIPOS DE CONECTORES

Fio desencapado — Separe os dois condutores cerca de 2,5 cm e remova aproximada-
mente 0,5 cm de isolamento da extremidade de cada um. (Um alicate descascador de fios
facilitará este procedimento, mas pode-se usar também um canivete comum para cortar
em volta do isolamento até atingir o fio). Torça individualmente os dois segmentos de fios
expostos de cada condutor. Solte as porcas de um par de terminais de conexão até que os
orifícios dos terminais de metal estejam expostos. Insira a seguir os fios expostos através
dos orifícios. Parafuse as porcas com os dedos para prender os fios. Certifique-se de que
nenhuma parte do fio exposto conectado em um terminal de conexão esteja tocando no
outro terminal ou em qualquer parte do fio exposto do outro condutor. Caso esta precaução
deixe de ser observada em uma das extremidades da conexão, poderá resultar em mau
funcionamento ou dano no amplificador.
Pinos — Muitos cabos de caixas acústicas pré-fabricados têm pinos metálicos nas extrem-
idades. Solte as porcas de um par de terminais de conexão até que os orifícios dos termi-
nais de metal estejam expostos. Insira a seguir os pinos através dos orifícios. Parafuse as
porcas com os dedos para prender os pinos –– não as aperte demasiadamente. Certifique-
se de que nenhuma parte metálica dos dois pinos ou dos terminais de conexão estejam se
tocando. Caso esta precaução deixe de ser observada em uma das extremidades da
conexão, poderá resultar em mau funcionamento ou dano no amplificador.
Bornes de conexão — Alguns cabos de caixas acústicas têm na extremidade bornes no
formato de U, denominados bornes de conexão. Solte as porcas de um par de terminais de
conexão e encaixe os bornes ao redor dos terminais de metal.
Parafuse as porcas com os dedos para prender os bornes e examine-os para confirmar se
estão firmemente no lugar. Certifique-se de que nenhuma parte metálica dos dois bornes
ou dos terminais de conexão estejam se tocando.
Caso esta precaução deixe de ser observada em uma das extremidades da conexão,
poderá resultar em mau funcionamento ou dano no amplificador.
EXISTEM OUTROS TIPOS DE CONECTORES ESPECIAIS PARA FACILITAR A CONEXÃO DAS
CAIXAS ACÚSTICAS. CONSULTE O REVENDEDOR AUTORIZADO KLIPSCH PARA OBTER
SUGESTÕES E DETALHES ADICIONAIS.
DA CAIXA ACÚSTICA PARA O AMPLIFICADOR: CONEXÃO CORRETA
Um dos aspectos mais importantes sobre a conexão das caixas acústicas é mantê-las na
mesma polaridade, ou fase. Se elas forem conectadas fora de fase, ocorrerá degradação
de graves e da reprodução do som.
A maneira mais fácil de assegurar que as caixas acústicas estejam conectadas em fase é
sempre conectar os terminais de saída positivo e negativo do amplificador ou receiver aos
terminais correspondentes nas caixas acústicas: positivo ("+", identificado pela cor vermel-
ha) a positivo e negativo ("–", identificado pela cor preta) a negativo. (Ver a figura 3).
A maioria dos cabos de caixas acústicas pré-fabricados tem conectores identificados por
estas duas cores, o que facilita a conexão correta das entradas e saídas. Caso o cabo uti-
lizado não tenha esta característica, ou caso esteja utilizando seu próprio cabo com dois
condutores emparelhados, procure por marcas de identificação no isolamento dos dois
condutores.
Normalmente, um dos condutores tem uma identificação impressa, uma faixa ou sulco em
sua superfície.