Index: English ............................... 3 Nederlands ............................19 Deutsch ............................37 Français ............................55 Español ............................72 Version: 1.0...
Español DAR-030 PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. Esta unidad no debe ajustarse o repararse por ninguna persona salvo personal de servicio cualificado.
22. Para limpiar el dispositivo use un paño seco y suave. No utilice líquidos disolventes ni con base de petróleo. Para eliminar manchas difíciles, puede usar un paño húmedo con detergente diluido. 23. El proveedor no asume ninguna responsabilidad por daños o datos perdidos provocados por un funcionamiento incorrecto, uso incorrecto, modificación del dispositivo o sustitución de la batería.
Página 74
Accesorios: Manual del usuario Adaptador de corriente Mando a distancia...
Página 75
Vista general delantera del producto Botón izquierdo/emisoras Botón de menú Botón de modo de espera Botón de Modo Botón de Presintonía Botón de apagado automático Botón atrás / derecho Botón alarma Dial OK/Vol+/Vol-/Navegar/reproducción/pausa/retardo/Información 10. Pantalla a color...
Página 76
Vista general de la parte superior del producto 11. 5 botones de presintonización Vista general de la parte posterior del producto 12. Botón del interruptor ON/OFF 13. Toma de entrada de corriente CC 14. Toma de salida de auriculares 15. Antena telescópica...
Página 77
Vista general del mando a distancia 1. Botón de modo de espera 2. Botón Silencio 3. Botón arriba 4. Botón izquierda 5. Botón derecha 6. Botón abajo 7. Botón OK/reproducción/pausa 8. Botón Volumen +...
La retroiluminación de la pantalla se iluminará y el reloj (00:00:00) parpadeará (la hora no está configurada). En el primer uso se seleccionará automáticamente el modo DAB y la radio realizará una búsqueda completa. La pantalla mostrará "Scanning" (Buscando) con un indicador de barras que muestra el progreso de la búsqueda y el número total de emisoras encontradas.
Página 80
Tenga en cuenta que las emisoras de radio DAB+ difieren según región/ciudad. Modo DAB - Sintonización manual Esta función permite añadir manualmente un conjunto nuevo o específico a las emisoras ya disponibles en la radio. En modo DAB, pulse el botón Menu y use el dial OK para navegar hasta que se resalte "Manual tune" (Sintonización manual);...
Página 81
DLS (Segmento de etiqueta dinámica)/Texto de radio: La emisora de radio puede incluir un mensaje que se desplaza sobre el programa actual. Conjunto/Multiplex (Nombre de grupo): El conjunto/multiplex es un grupo de emisoras que están unidas y transmiten juntas en una única frecuencia. Existen múltiplex nacionales y locales. Los locales contienen emisoras específicas de la zona local.
Página 82
Los dígitos de la hora empezarán a parpadear. Gire el dial OK para elegir la hora correcta y pulse el dial OK para confirmarlo. Los dígitos de los minutos empezarán a parpadear. Gire el dial OK para elegir los minutos correctos y pulse el dial OK para confirmarlo.
Página 83
Software Update (Actualización del software): Pulse el dial OK y elija "Yes" (sí) para actualizar el software si es necesario. La actualización puede hacerse con un cable Micro USB. Remark (Observación): Seleccione la opción de actualización de software solo si dispone de una actualización para esta unidad.
Página 84
Modo FM - Configuración de audio Pulse el botón Menu y gire el dial OK. Elija "Forced mono" (Mono forzado) "Yes" (Sí)’ o "No" y pulse brevemente el dial OK para confirmarlo. Si la señal de sus emisoras de radio favoritas en débil, entonces elija "Forced mono"...
Página 85
Gire el dial OK para desplazarse por la ubicación de presintonías que desee guardar como emisoras de radio (1-10). Pulse brevemente el dial Select para guardar la emisora. Aparecerá en la pantalla el mensaje "Preset XX saved" (Presintonía XX guardada). Nota: Existen 5 botones de presintonía separado en la parte superior de la radio.
Página 86
Encienda la radio y pulse brevemente el botón Mode hasta que se seleccione el modo Bluetooth. Conecte el Bluetooth de su dispositivo Bluetooth, busque dispositivos y seleccione "Lenco DAR-030". Haga clic en el mismo para emparejarlo. Cuando se haya conectado correctamente, oirá una voz que dice ·"connected"...
NOTA: Use únicamente la alimentación que se enumera en este manual. Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá...
Eléctricos y Electrónicos). Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de la directiva de la UE. Se puede consultar la declaración de conformidad a través de [email protected]...