Tabla de contenido
Enlaces rápidos
P1546A
4X 4X 24X Max
IDE CD-RW Drive
Installation Guide
IDE-CD-RW-Laufwerk
4X 4X 24X Max
Installationshandbuch
Lecteur de CD-RW IDE
4X 4X 24X Max
Guide d'installation
Unidad CD-RW IDE
4X 4X 24X Max
Guía de Instalación
Léase esto primero
Unità CD-RW IDE
4X 4X 24X Max
Guida di installazione
www.hp.com/go/pcaccessories
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP P1546A
Resumen de contenidos para HP P1546A
- Página 1 P1546A 4X 4X 24X Max IDE CD-RW Drive Installation Guide IDE-CD-RW-Laufwerk 4X 4X 24X Max Installationshandbuch Lecteur de CD-RW IDE 4X 4X 24X Max Guide d’installation Unidad CD-RW IDE 4X 4X 24X Max Guía de Instalación Léase esto primero Unità CD-RW IDE...
- Página 2 Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
- Página 3 English ....Chapter 1 Deutsch....Kapitel 2 Français ....Chapitre 3 Español .
- Página 4 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT keep this guide for your future reference. In case of any trouble with this model, please contact your nearest HP or repair-authorized reseller service center. To TO EN60825 prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure.
-
Página 5: Cómo Instalar La Unidad
Unidad de CD-RW y Tornillos Raíles y Tornillos de Montaje de la Unidad CD-ROM de Software Cable de Audio 2 Cables IDE Guía de Instalación Cómo Instalar la Unidad de CD-RW... -
Página 6: Antes De Realizar La Instalación
• Windows 98 (Retail) y Windows 98 Second Edition • Windows NT 4.0 (Service Pack 3, 4, 5 o 6) Para saber en qué PC puede instalar una unidad HP CD-RW IDE vaya al sitio web siguiente: www.hp.com/go/pcaccessories 2 Español... -
Página 7: Cómo Instalar La Unidad De Cd-Rw
PC. Si no tiene documentación disponible, puede descargarla del sitio web de Soporte de HP para su modelo de PC (consulte “Servicios de Soporte HP” en la página 17.) La unidad de CD-RW está... -
Página 8: Para Otros Pcs
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Instalar la Unidad de CD-RW 5 Para PCs que tienen una bandeja de unidad o compartimento de unidad extraíble: Retire la bandeja de la unidad o el compartimento de la unidad. Retirada de un compartimento Retirada de una bandeja de de unidad unidad... - Página 9 Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Instalar la Unidad de CD-RW 6 Para PCs que tienen una bandeja de unidad o un compartimento de unidad extraíble: Una la unidad de CD-RW al compartimento o la bandeja de unidad. Unión de la bandeja de la unidad Unión de la abrazadera de montaje a la unidad de CD-RW sin tornillo a la unidad de CD-RW...
- Página 10 Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Instalar la Unidad de CD-RW 7 Para PCs que tienen una bandeja de unidad o compartimento de unidad extraíble: Inserte el compartimento de la unidad o la bandeja de la unidad en el computador.
-
Página 11: Si Fuese Necesario, Retire La Tapa De La Cubierta Del Pc
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Para otros PCs: Deslice la unidad de CD-RW dentro del estante elegido y, utilizando los tornillos, sujétela en su lugar. Instalación de una unidad de CD-RW en un Instalación de una unidad de CD-RW PC que no utiliza raíles en un PC que utiliza raíles... - Página 12 Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Instalar la Unidad de CD-RW 9 Una los conectores de datos y alimentación de la parte posterior de la unidad de CD-RW. 10 Si su PC está equipado con una tarjeta de audio integrada o de sonido, conecte el cable de audio con el conector ubicado en la parte posterior de la unidad de CD-RW y con el conector de la placa madre o de la tarjeta de sonido, según sea apropiado.
-
Página 13: Cómo Configurar Su Sistema Operativo
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Configurar su Sistema Operativo Cómo Configurar su Sistema Operativo La detección de la unidad de CD-RW, la configuración del sistema operativo y la carga de controladores es, en la mayoría de los casos, automática. -
Página 14: Cómo Instalar El Software De Grabado Del Cd
últimos controladores (IDE, audio, vídeo, etc.) para su PC. Los podrá encontrar en el sitio web de soporte de HP para su modelo de PC en particular (consulte “Servicios de Soporte HP” en la página 17.) Inserte el CD-ROM del software suministrado con su unidad de CD-RW, en la unidad de CD-RW. -
Página 15: Cómo Utilizar La Unidad De Cd-Rw
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Utilizar la Unidad de CD-RW Cómo Utilizar la Unidad de CD-RW NOTA: El diseño de la unidad de CD-RW Botón Abrir/Cerrar. Abre o cierra el cajón de CD- RW. Sitúe el disco con la etiqueta hacia arriba, en puede ser diferente a la mostrada aquí... -
Página 16: Cómo Cargar Un Cd
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Utilizar la Unidad de CD-RW Cómo Cargar un CD 1 Oprima el botón Abrir/Cerrar para abrir el cajón del CD. 2 Sitúe el CD con la etiqueta hacia arriba, en el hueco del cajón. 3 Oprima el botón Abrir/Cerrar para cerrar el cajón. -
Página 17: Cómo Resolver Problemas
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Resolver Problemas Cómo Resolver Problemas Esta sección describe cómo resolver los problemas que pueden producirse con su unidad de CD-RW IDE. Como regla general para el diagnóstico y resolución de problemas, lo primero que debe hacer comprobar que el controlador de CD-RW y la aplicación de software están instalados correctamente y que el sistema está... -
Página 18: Mensaje De Error
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Resolver Problemas Mensajes de Error La siguiente tabla muestra los mensajes de error comunes que pueden aparecer en la pantalla y las posibles soluciones para el problema relacionado. Si tiene errores al utilizar el software de grabación de CD, consulte la ayuda en línea suministrada. - Página 19 Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Cómo Resolver Problemas Mensaje de Error Acción Sugerida No hay disco en la unidad “n”, Asegúrese de que el disco de la unidad de CD-RW inserte un disco y vuelva a está insertado correctamente. intentarlo Acceso denegado Compruebe que no está...
-
Página 20: Especificaciones Técnicas
Cómo Instalar la Unidad de CD-RW Especificaciones Técnicas Especificaciones Técnicas Velocidad de Velocidad de Transferencia de Datos Transferencia de Datos Sostenida 2x =300 KB/s (1 KB=2 bytes= Leyendo - 1x = 150 KB/s 10x a 24x =1.500 a 3.600 KB/s (máx.) 1.024 bytes) 8x = 1.200 KB/s 2x= 300 KB/s (máx.) -
Página 21: Información Regulatoria
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Hewlett-Packard's FCC Compliance Tests were conducted with HP-supported peripheral devices and HP shielded cables, such as those you receive with your system. Changes or modifications not expressly approved by Hewlett-Packard could void the user's authority to operate the equipment. -
Página 22: Garantía Del Hardware
En el supuesto de que HP no sea capaz de sustituir el soporte en un plazo razonable, el recurso alternativo del Cliente consistirá en el reembolso del precio de compra, previa devolución del producto y de todas las copias. -
Página 23: Contrato De Licencia De Software Hp
Aviso de Reclamaciones Bajo Garantía El aviso de reclamaciones cubiertas por garantía deberá hacerse mediante notificación por escrito a HP en el plazo máximo de treinta (30) días a partir de la expiración del período de garantía. La anterior garantía no cubre defectos ocasionados por: mal uso, modificación no autorizado, funcionamiento o almacenamiento fuera de las especificaciones medioambientales para el producto, daños de movimientos, mantenimiento... - Página 24 Contrato de Licencia de Software HP A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO A CONTINUACIÓN, ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE HP REGIRÁ EL USO DEL SOFTWARE SUMINISTRADO A USTED, EL CLIENTE, FORMANDO PARTE DEL ACCESORIO DE HP. REEMPLAZA TODOS LOS TÉRMINOS DE LICENCIAS DE SOFTWARE DE OTROS FABRICANTES QUE PUEDAN...
- Página 25 Paper not bleached with chlorine P1546-90127 Part Number Printed 07/00...