Zasady Bezpieczeństwa; Ostrzeżenia; Specyfikacja Produktu - Hamax OUTBACK Manual Del Usario

PL
Dziękujemy za wybranie wielofunkcyjnej przyczepki rowerowej dla dzieci
Hamax Outback
Gratulujemy zakupu wielofunkcyjnej przyczepki rowerowej dla dzieci Hamax Outback. Produkt ten można używać jako przyczepę,
wózek spacerowy lub jogger (akcesoria sprzedawane osobno) do bezpiecznego i wygodnego przewożenia dzieci. Prosimy o
dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed przystąpieniem do montażu i eksploatacji Hamax Outback. Życzymy Tobie i
Twojemu dziecku wielu udanych wycieczek!
Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
Rejestracja produktu
Zalecamy dokonanie rejestracji przyczepki. Można to zrobić tutaj: www.hamax.com/product-registration

SPECYFIKACJA PRODUKTU

• Patrz rysunek [A]
• Wymiary w złożeniu (wł. z osłonami na koła): 108 x 81 x 30 cm
• Waga przyczepki: 20 kg (po pełnym złożeniu, wł. z dyszlem)
• **Aby sprawdzić obciążenie, należy zważyć ciężar na końcu dyszla, gdy w przyczepce znajdują się pasażerowie i ładunek.
Można to zrobić stając na wadze (uwzględniając własny ciężar). Stanąć na wadze trzymając dyszel w dłoniach. Należy trzymać
go na właściwej wysokości. Od wartości pomiaru odjąć własny ciężar – uzyskany wynik stanowi obciążenie.
A
Prędkość holowania
Zalecana prędkość: 16 km/h / 10 mph
Prędkość maks.: 24 km/h / 15 mph
OUTBACK
Obciążenie
Wartość maks.: 40 kg /88 lb
Maks. waga dziecka: 22 kg/ 48,5 lb
Maks. ciężar wraz z przyczepką: 60 kg / 132 lb
OUTBACK ONE
Obciążenie
Wartość maks.: 34 kg /75 lb
Maks. waga dziecka: 22 kg/ 48,5 lb
Maks. ciężar wraz z przyczepką: 51 kg / 112 lb
95cm /
37.4in
51cm / 20in
109cm / 42.9in
p. 41
Obciążenie zaczepu** Warunki fizyczne
Min: 0 kg /0 lb Min. wiek: 6 miesięcy
Maks: 8 kg / 17.5 lb Maks. wzrost dziecka: 117 cm / 3,83 ft
Miejsca siedzące
Dla 1 lub 2 dzieci
Miejsca siedzące
Dla 1 dziecko
30 cm / 30 cm /
11.8 in 11.8 in
(Outback) (Outback)
30-40cm /
11.8-15.7in
33 cm / 13 in
(Outback ONE)
86 cm / 33.9 in (Outback)
72 cm / 28.3 in (Outback ONE)
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIA
!
• Ważne – niniejszą instrukcję należy przechowywać w sposób umożliwiający dostęp w przyszłości
• Niniejszy produkt spełnia wymagania europejskich standardów dotyczących przyczepek
rowerowych dla dzieci oraz wózków spacerowych (EN 15918, EN 1888).
• RYZYKO WYPADNIĘCIA przy przewróceniu. Jeśli chcesz biegać, uprawiać jogging albo wybrać się
na szybki spacer, musisz najpierw zamontować oddzielne kółko do joggingu.
• Przewrócenie przyczepki może spowodować UPADEK. Przed użyciem przyczepki do biegania,
joggingu lub szybkiego chodzenia należy zamontować dostępne oddzielnie kółko do joggingu.
• Siedzisko nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 6 miesięcy.
• Siedzisko nie nadaje się dla dzieci, które nie mogą siedzieć bez pomocy, lub też nie mają
wystarczająco silnego karku. W razie wątpliwości należy skontaktować się z lekarzem pediatrą.
• Nie stosować w przypadku dzieci, których waga przekracza wartości graniczne.
• Nie pozostawiać dziecka bez opieki.
• Unikać sytuacji, które mogą prowadzić do poważnych obrażeń będących wynikiem upadku lub
ześlizgnięcia się. Należy zawsze korzystać z systemu mocującego.
• Pasażerowie powinni zawsze nosi odpowiednio zamocowany kask posiadający odpowiednie
certyfikaty.
• Holowanie przyczepki wpływa na stabilność roweru oraz wydłuża drogę hamowania.
• Przyczepka jest szersza od roweru. Należy zapewnić dodatkowy odstęp oraz pamiętać o większym
promieniu skrętu.
• Przed każdą jazdą należy sprawdzić, czy dołączona przyczepka nie utrudnia hamowania,
pedałowania lub kierowania rowerem.
• Pamiętać, aby ciało dziecka, jego odzież, sznurówki lub zabawki nie stykały się z częściami
ruchomymi.
• Wewnątrz przyczepki nie wolno montować fotelika samochodowego lub innego siedziska
niezaaprobowanego przez producenta.
• Nie dokonywać żadnych modyfikacji produktu.
• Nie jeździć na rowerze w nocy bez odpowiedniego oświetlenia. Przestrzegać wszelkich lokalnych
przepisów dotyczących oświetlenia.
• Z tyłu przyczepki musi być widoczny reflektor zgodny z przepisami amerykańskiej komisji
bezpieczeństwaproduktów konsumenckich (CPSC).
• Przed rozpoczęciem użytkowania sprawdzić ciśnienie w oponach. Opony należy zawsze pompować
do poziomu określonego dla opon tylnych.
• Nie używać rozpuszczalników czyszczących. Do czyszczenia stosować wyłącznie łagodne mydło i
wodę.
• Nieprzestrzeganie instrukcji producenta może spowodować poważne obrażenia lub śmierć
pasażera/rowerzysty.
• Nie zezwalać dziecku na bawienie się produktem.
• Przed rozpoczęciem eksploatacji należy sprawdzić, czy użyto wszystkich urządzeń blokujących.
• Pamiętać, aby przed posadzeniem/zdjęciem dziecka hamulec postojowy był włączony.
• W celu uniknięcia obrażeń należy zapewnić, aby dziecko znajdowało się z dala podczas rozkładania
i składania niniejszego produktu.
• Produkt nie nadaje się do biegania lub jazdy na łyżwach. Jeżeli produkt ma być wykorzystywany
podczas biegania, należy zamontować zestaw do joggingu (składający się z kółka. hamulca
ręcznego i paska zabezpieczającego). Zestaw do joggingu jest sprzedawany osobno.
• Nie używać akcesoriów, które nie zostały dopuszczone przez producenta.
• Należy stosować wyłącznie części zamienne dostarczone lub zalecane przez producenta/
dystrybutora.
p. 42