Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Digital Telephone Desktop 9850
Démarrage
Composez le numéro du téléphone auquel le Desktop 9850 est raccordé et attendez les
sonneries (deux). Un guide vocal annonce : „Entrez le code d'accès utilisateur suivi de la
touche dièse"
Sur le clavier de votre téléphone, entrez votre ID utilisateur ; si votre nombre comporte moins de
quatre caractères, vous devez terminer par la touche dièse (#). Si l'ID est acceptée, vous
entendez un guide vocal de confirmation et vous pouvez commencer votre dictée.
Note : si l'ID n'est pas trouvée dans la liste des mots-clés, l'accès est refusé. Trois essais sont
possibles avant que le Desktop 9850 raccroche.
Transférer des données du Desktop 9850 au PC
Vous pouvez utiliser le Desktop 9850 comme élément du système de gestion du flux de
travail pour échanger des données, en transférant des fichiers sur un PC. Le programme logiciel
peut être utilisé pour définir les paramètres relatifs à la manière d'utiliser l'appareil. Selon les
paramètres de transfert que vous avez définis, le téléchargement d'un fichier son à partir de
l'appareil sur votre PC peut être démarré automatiquement ou lancé en appuyant sur le bouton
DOWNLOAD (
) sur le Desktop 9850.
Note : pendant le transfert sur le PC, tous les boutons et interrupteurs de l'appareil sont inactifs
et l'enregistrement téléphonique est impossible. Les paramètres du programme définissent si les
fichiers téléchargés à partir du Desktop 9850 sur le PC sont supprimés ou non de la carte
mémoire du Desktop 9850 après le transfert.
Téléchargement manuel
1. L'appareil est en mode stop et raccordé à votre PC par le câble USB. Le programme logiciel
a été installé et est actif (l'icône du programme est dans la zone de notification de la barre
des tâches Windows).
2. Appuyez sur le bouton DOWNLOAD (
au PC. Le sablier
3. Lorsque le téléchargement est terminé, l'un des symboles suivants apparaît :
4. Téléchargement exécuté avec succès :
5. Pour quitter le mode USB, appuyez sur le bouton STOP/PLAY (
Note : si la fonction de téléchargement automatique est activée, le transfert des données entre
le Desktop 9850 et le PC démarre automatiquement - – le processus peut durer jusqu'à 40
secondes.
) de l'appareil pour activer la connexion de transfert
apparaît, indiquant que le téléchargement est en cours.
Echec du téléchargement :
).
39
Tabla de contenido
