Introducción Esta guía cubre los aspectos fundamentales del funcionamiento de su radio, que puede haber sido personalizada por su distribuidor autorizado ENTEL para cumplir sus exigencias. Él le explicará estas características en una guía por separado. Índice Información común (todos los modelos) Página Certificación Cuidado de la radio y batería...
Certificación Declaración de conformidad Nosotros, Entel UK Limited 320 Centennial Avenue Centennial Park Elstree Borehamwood Hertfordshire WD6 3TJ United Kingdom Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto: Transceptor portátil VHF/UHF Serie HT700 Al que hace referencia la presente declaración, cumple con la directiva 99/5/EC y con el siguiente estándar y documentos nominativos:-...
Cuidado de la radio Garantía Eliminación al final del ciclo de vida El HT7XX tiene con una garantía de 24 meses. Para más • Cuando su transceptor Entel llegue al final de su información consulte nuestras condiciones. vida útil, asegúrese de eliminar la unidad de manera Recomendaciones segura para el medio ambiente.
Cuidado/información de la batería • No cargue la batería cerca del fuego o estando directamente expuesta a la luz solar • Use sólo el cargador especificado y respete las instrucciones de carga • No perfore ni golpee la batería • No utilice el paquete de la batería si está...
Lista de componentes del paquete • Radio HT7XX • Batería recargable Li-Ion CNB750E de 1800 mAh • Sujeción para cinturón con resorte CBH750 • Antena CATXX • CD con la guía del usuario • Cargador rápido inteligente CSAHT (sólo se proporciona con los modelos HT7X2, HT7X2S y HT7X3) Accesorios opcionales Opciones de batería y cargador CNB750E...
Accesorios opcionales (cont.) CHP750D Auriculares doble con protección, banda de cabeza, micrófono de brazo, en línea y VOX* CHP750BT Auriculares doble con protección c/banda, Bluetooth con micrófono de brazo y PTT * VOX = Voice Operated Transmit (Transmisión operada por voz, funcionamiento con manos libres) Opciones de antena CXW640 Adaptador para antena externa...
Página 8
Preparación antes del uso (cont.) Montaje y desmontaje de la antena Para enroscarla, alinee cuidadosamente la antena con el conector. Atornille la antena en el sentido delas agujas del reloj (con cuidado de no barrer la cuerda) hasta que esté firmemente asentada en la parte superior de la radio.
Controles e indicadores Botón Control de programable por canales/escaneo el proveedor 3 Antena Botón programable por Indicador LED el proveedor 1 Botón Push To Talk (PTT) Control de volumen Botón programable por el proveedor2 Altavoz Encendido/Apagado Micrófono Botón de Encendido/Apagado. Presiónelo para encender la radio; manténgalo pulsado para apagarla. Presione los botones Arriba/Abajo para subir/bajar el volumen.
HT702S/712S/722S/782S(U) Todas las características de los modelos HT702/712/722/782 (consulte la página 8), más las siguientes características: Características estándares: • Llamada selectiva de nivel básico • Scrambler de voz con 4 códigos por canal incluído como característica estándar Características programables por el proveedor: •...
Controles e indicadores Botón programable por Control de el proveedor 3 canales/escaneo/contactos Antena Botón programable por el Indicador LED proveedor1 Botón Push To Talk (PTT) Control de volumen Botón programable por el proveedor2 Altavoz Encendido/Apagado Micrófono Botón de Encendido/Apagado. Presiónelo para encender la radio; mántengalo pulsado para apagarla. Presione los botones Arriba/Abajo para subir/bajar el volumen.
HT703/713/723/783(U) Todas las características de los modelos HT702/712/722/782 (consulte la página 8), más las siguientes características adicionales: Características estándares: • Pantalla LCD que muestra el número de canal/recuento de cargas de la batería • Capacidad para 255 canales...
Controles e indicadores Botón Control de programable por el canales/escaneo proveedor 3 Antena Botón programable por el Indicador LED proveedor 1 Botón Push To Talk (PTT) Control de volumen Botón programable por el proveedor2 Altavoz Encendido/Apagado Micrófono Botón de Encendido/Apagado. Presiónelo para encender la radio; mántengalo pulsado para apagarla. Presione los botones Arriba/Abajo para subir/bajar el volumen.
HT705/715/725/785(U) Todas las características de los modelos HT703/713/723/783 (consulte la página 12), más las siguientes características: Características estándares: • Llamada selectiva avanzada • Scrambler de voz hasta con 4 códigos por canal • Menús intuitivos (como un teléfono móvil) • Botón de información (guía del usuario integrada en la radio) Características programables por el proveedor: •...
Controles e indicadores Botón programable por el Antena proveedor 3 Control multifuncional Botón programable por el Indicador LED proveedor 1 Botón Push To Talk (PTT) Botones multifuncionales Botón programables por el proveedor programable por el proveedor 2 Altavoz Encendido/Apagado Micrófono Botón de Encendido/Apagado.
HT706/716/726/786(U) Todas las características de los modelos HT705/715/725/785 (consulte la página 14), más las siguientes características: Características estándares: • Teclado numérico Características programables por el proveedor: • Edición de la lista de contactos • Llamada por marcación directa de sus contactos de radio •...
Controles e indicadores Botón programable por Control giratorio Antena el proveedor 3 multifuncional Botón programable por el Indicador LED proveedor 1 Botón Push To Talk (PTT) Botones multifuncionales Botón programables por el programable por el proveedor proveedor 2 Altavoz Encendido/Apagado Micrófono Teclado numérico Botón de Encendido/Apagado.
Página 22
Notas Utilice esta página para anotar información importante, como el número de serie de su radio y los canales privados programados por su proveedor.
Página 24
<País donde se pretende usar> Solicitud de diseño/dibujo o modelo comunitario 000810890 Patente de diseño/dibujo o modelo en EE.UU. 23/182,829 (pendiente) Derecho de diseño no registrado y Copyright Entel UK 2009 Todos los derechos reservados Oficinas centrales: Reino Unido www.entel.co.uk...