Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SCIENTIFIC ® PHYSICS
SW-Paket Sensorik (230 V, 50/60 Hz) 1012850
SW-Paket Sensorik (115 V, 50/60 Hz) 1012851
Bedienungsanleitung
09/13 TL/ALF
1. Sicherheitshinweise
Das SW-Paket Sensorik entspricht den Sicher-
heitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steu-
er-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010
Teil 1. Er ist für den Betrieb in trockenen Räu-
men vorgesehen, die für elektrische Betriebsmit-
tel geeignet sind.
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der
sichere Betrieb der Ausstattung gewährleistet.
Die Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn
die Geräte unsachgemäß bedient oder unacht-
sam behandelt werden.
2. Beschreibung
Das Ausstattungspaket SW-Paket Sensorik
dient zur Aufzeichnungen und Analyse mecha-
nischer Schwingungen mit einem Oszilloskop.
1 Dynamische Kraftsensoren
2 Betriebselektronik MEC
3 Steckernetzgerät 230 V (für
4 HF-Kabel
Hierzu werden Kraftsensoren eingesetzt, die
Kräfte in Achsenrichtung dynamisch erfassen.
Das Ausstattungspaket mit der Artikelnummer
1012851 ist für eine Netzspannung von 115 V
(±10 %) ausgelegt, 1012850 für 230 V (±10 %).
2.1 Dynamischer Kraftsensor
Die Dynamischen Kraftsensoren können an
Stativstangen mit 10 mm Durchmesser oder auf
der Traverse SW des SW-Paketes Stativmateri-
al (1012849) befestigt werden. Sie funktionieren
nach dem piezoelektrischen Prinzip.
Eine Kraft am Haken generiert am Piezokristall
eine Ladung, die der Kraft innerhalb Grenzen
proportional ist. Infolge endlicher Übergangswi-
derstände im Piezomaterial und des Impedanz-
wandlers in der Betriebselektronik ergibt sich die
dynamische Charakteristik.
1
1012850)
nicht abgebildet: Steckernetz-
gerät 115 V (für 1012851)
Manuales relacionados para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1012850
Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1012850
- Página 1 1012851 ist für eine Netzspannung von 115 V er-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010 (±10 %) ausgelegt, 1012850 für 230 V (±10 %). Teil 1. Er ist für den Betrieb in trockenen Räu- men vorgesehen, die für elektrische Betriebsmit- 2.1 Dynamischer Kraftsensor...
- Página 2 1a Anschluss für Steckernetzgerät Abmessungen: ca. 65 x 100 x 40 mm³ 1b Eingänge A und B für Dynamische Kraftsensor 1c Ausgänge A und B für Dynamische Kraftsensor Steckernetzgerät für 1012850 1d Ausgang Δφ für Phasendetektor Primärseite: 230 V, 50/60 Hz Sekundärseite:...
- Página 3 1012854 Zur Durchführung von Experimenten zu mecha- 1 SW-Paket Stativmaterial 1012849 nischen Schwingungen sind die nachfolgenden 1 SW-Paket Sensorik (@230V) 1012850 Ausstattungen empfehlenswert. Hier wird durch oder den Einsatz eines USB-Oszilloskops erreicht, 1 SW-Paket Sensorik (@115V) 1012851 dass die Schwingungen mit der Oszilloskop-...
- Página 5 SCIENTIFIC ® PHYSICS SW Set - Sensors (230 V, 50/60 Hz) 1012850 SW Set - Sensors (115 V, 50/60 Hz) 1012851 Instruction manual 09/13 TL/ALF force sensors 1 Dynamic 2 MEC operating electronics 3 Plug-in power supply, 230 V (for 1012850),...
- Página 6 65 x 100 x 40 mm approx. force sensors 1c A and B outputs for dynamic 1d Δφ output for phase detector Plug-in power supply for 1012850 Primary side: 230 V, 50/60 Hz Secondary side: 12 V AC; 700 mA...
- Página 7 The following equipment is recommended for 1 SW stand equipment set 1012849 carrying out experiments on mechanical oscilla- 1 SW sensors set (@230V) 1012850 tions. Use of a USB oscilloscope means that oscilloscope software can be used to display, 1 SW sensors set (@115V) 1012851 evaluate and analyse oscillations on a PC.
- Página 9 SCIENTIFIC ® PHYSICS Commande de capteurs SW (230 V, 50/60 Hz) 1012850 Commande de capteurs SW (115 V, 50/60 Hz) 1012851 Manuel d'utilisation 09/13 TL/ALF 1 Capteurs de force dynamiques 2 Système électronique MEC 3 Bloc d'alimentation secteur 230 V (pour 1012850) non représenté...
- Página 10 1c Sorties A et B pour capteurs de force dynamiques Dimensions : env. 65 x 100 x 40 mm³ 1d Sortie Δφ pour détecteur de phase Bloc d'alimentation secteur pour 1012850 Côté primaire : 230 V, 50/60 Hz Canaux de l'amplificateur Côté secondaire : 12 V CA;...
-
Página 11: Pendule De Wilberforce
1 ensemble pour montage SW 1012849 mécaniques, l'équipement suivant est recom- 1 commande de capteurs SW (@230 V) 1012850 mandé. L'utilisation d'un oscilloscope USB permet d'analyser et d'évaluer les oscillations par un logi- 1 commande de capteurs SW (@115 V) 1012851 ciel pour oscilloscope sur un ordinateur. - Página 13 Il kit di dotazione 1012851 è progettato per una zioni di sicurezza per apparecchi elettrici di mi- tensione di rete di 115 V (±10 %), il 1012850 per sura, di comando, di regolazione e da laborato- 230 V (±10 %).
- Página 14 1b Ingressi A e B per sensore di forza dinamico Dimensioni: ca. 65 x 100 x 40 mm³ 1c Uscite A e B per sensore di forza dinamico Alimentatore a spina per 1012850 1d Uscita Δφ per rilevatore di fase Lato primario:...
- Página 15 1 pacchetto SW materiale stativo 1012849 meccaniche si consigliano le dotazioni seguenti. 1 pacchetto SW sensori (@230V) 1012850 Mediante l'utilizzo di un oscilloscopio USB è pos- oppure sibile analizzare e valutare le oscillazioni sul PC 1 pacchetto SW sensori (@115V) 1012851 con il software dell'oscilloscopio.
- Página 17 1012851 está diseñado para una eléctricos, de medida, de control y regulación y de tensión de red de 115 V (±10 %); 1012850 para laboratorios, según la normativa DIN EN 61010 230 V (±10 %). Parte 1. Éste paquete está previsto para su funcionamiento en recintos secos, los cuales sean 2.1 Sensor dinámico...
-
Página 18: Electrónica De Operación Mec
65 x 100 x 40 mm³ 1c Salidas A y B para los sensores de fuerza dinámicos 1d Salida Δφ para el detector de fase Fuente de alimentación enchufable para 1012850 Lado primario: 230 V, 50/60 Hz Canales del amplificador Lado secundario: 12 V CA;... -
Página 19: Péndulo De Hilo (Péndulo Simple)
1 Paquete-SW - Material de soporte 1012849 tema de oscilaciones mecánicas se recomiendan 1 Paquete-SW - Sensores (@230V) 1012850 los siguientes conjuntos de aparatos. Utilizando aquí un osciloscopio USB se logra que las os- 1 Paquete-SW - Sensores (@115V) 1012851 cilaciones se puedan analizar y evaluar con el software-Osciloscopio. - Página 21 1012851 é estipulado para uma tensão de laboratório segundo DIN EN 61010 parte 1. Ele rede de 115 V (±10 %), 1012850 para 230 V está previsto para a operação em ambientes (±10 %).
- Página 22 1c Saídas A e B para sensor dinâmico de força Ra = 1 kΩ 1d Saída Δφ para o detector de fases Dimensões: aprox. 65x100x40 mm³ Fonte de alimentação para 1012850 Canais de amplificação Lado primário: 230 V, 50/60 Hz Em relação com os sensores dinâmicos de Lado secundário: 12 V AC;...
- Página 23 Para a execução de experiências de oscilações 1 Pacote SW material de suporte 1012849 mecânicas os seguintes equipamentos são 1 Pacote SW Sensorik (@230V) 1012850 recomendáveis. Aqui se consegue, através da utilização de um osciloscópio USB, que as 1 Pacote SW Sensorik (@115V) 1012851 oscilações possam ser analisadas e avaliadas...