Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

MODEL :
TM290 (EU), TM291 (US), TM294 (UK),
TM298 (AU)
AC: 100 – 240V
0.85A @ 240V / 1.5A @ 100V
DC: 60W
Thermally adjusted
+
-
1 x 12.8V (4 x 3.2V cells) LiFePO
Lithium Iron Phosphate
2.5 - 100Ah (charge within 24 hours)
Save
Save
Automatic charger for 12.8V LiFePO
Chargeur automatique pour batteries 12.8V LiFePO
Cargador automático para baterías 12.8V LiFePO
Automatische Ladegerät für 12.8V LiFePO
Automatische lader voor 12.8V LiFePO
Caricabatterie automatico per batterie 12.8V LiFePO
Carregador automático para baterias de 12.8V LiFePO
Automatisk diagnostisk laddare för 12.8V LiFePO
batterier
Automatická diagnostická nabíječka pro 12,8v baterie
LiFePO
4
10 STEPS
1
2
Low Volt
TEST before
Temperature
Start (0.5V)
charge
40
0
-20
°C/°F
0.5V
TM29x-IN1-170306
copyright @ 2017 TecMate International
50-60Hz
12V
5A
Charge
Maintain
Charge
Maintain
batteries
4
accu's
4
3
4
5
Ultra LOW
LOW VOLT
check
VOLT SAVE
SAVE /
cellmonitoring
104
32
-4
INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT: Read completely
before charging
MODE D'EMPLOI
IMPORTANT: à lire avant
d'utiliser l'appareil
MODO DE EMPLEO
IMPORTANTE: a leer antes
de utilizar el aparato
4
ANWENDUNGSVORSCHRIFTEN
WICHTIG: Vollständig vor der
Benutzung lesen
GEBRUIKSAANWIJZING
BELANGRIJK: Lees volledig
voor gebruik
Test
ISTRUZIONI PER L'USO
IMPORTANTE: da leggere prima
di utilizzare l'apparecchio
Test
INSTRUKTIONER VIKTIGT: läs
följande fullständiga instruk-
tioner för användningen innan
4
du använder laddaren
4
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Batterien
4
IMPORTANTE: Ler antes de
utilizar.
4
4
INSTRUKCE PRO POUŽIT.
-
4
DŮLEŽIT: Přečtěte si pozorně
před použit.m
6
7
TEST -
Cell-balancing
cell damage
CHARGE
14.4V
8
9
10
TEST after
OptiMate
OPTIMIZE
CHARGE
maintenance
13.6V
24-7-365
PT
CZ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TecMate Optimate TM290

  • Página 1 Low Volt TEST before Temperature Ultra LOW LOW VOLT TEST - Cell-balancing TEST after OptiMate OPTIMIZE Start (0.5V) charge check VOLT SAVE SAVE / cell damage CHARGE CHARGE maintenance cellmonitoring 14.4V 13.6V 24-7-365 °C/°F 0.5V TM29x-IN1-170306 copyright @ 2017 TecMate International...
  • Página 2 LED PANEL PROGRAM > LEDs TEST SAVE CHARGE MAINTAIN OPTIMIZE TEST 15m - 4h 24h max 10m - 12h 30m - 12h TEST > LEDs 100% 12.80V 13.00V 13.13V 13.3V 13.6V+ BMS RESET...
  • Página 10 NÉGATIVE EST RACCORDÉE AU CHÂSSIS (COMME DANS LA PLUPART DES CAS), VOIR LE POINT (v). SI LA BORNE POSITIVE EST RACCORDÉE AU CHÂSSIS, VOIR LE POINT (vi) ; (v) SI LA BORNE NÉGATIVE EST MISE À LA MASSE, RACCORDER LA PINCE POSITIVE (ROUGE) DU CHARGEUR À...
  • Página 15: De Litio-Hierro) De 12,8 V, Baterías De 100 Ah

    Cargador con diagnóstico automático para baterías LiFePO (FOSFATO DE LITIO-HIERRO) de 12,8 V, baterías de 100 Ah: IMPORTANTE: LEA COMPLETAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CARGADOR Este aparato no puede ser utilizado por que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o bien con falta de experiencia y conocimientos, a menos que una persona responsable de su seguridad las supervise o les dé...
  • Página 16 RECUPERACIÓN TENSIÓN BAJA Arranque de PRUEBA - CARGA de Mantenimiento PRUEBA antes Comprobación en caso PRUEBA tras RECUPERACIÓN baja tensión daño en equilibrio de OPTIMIZACIÓN de la carga de temperatura la carga de tensión / supervisión (0.5V) las células células OptiMate ‘365’...
  • Página 17: Mantenimiento Inteligente Optimate

    PASO 7 LED #4 : AMARILLO El programa safeTº limita la corriente de carga si OptiMate Lithium registra una temperatura inferior a 0 °C (32 °F) o superior a 45 °C (113 °F). Si la CARGA temperatura inicial es inferior a 0 °C (32 °F), la corriente de carga se limita a 325 mA únicamente durante la primera hora, tras la que se espera que la temperatura interna de la batería haya aumentado dentro del intervalo normal.
  • Página 18: Garantía Limitada

    TecMate (International) SA, Sint-Truidensesteenweg 252, B-3300 Tienen, Bélgica, establece esta garantía limitada en favor del primer propietario que utilice este aparato. Esta garantía limitada no es transferible. TecMate (International) garantiza este aparato durante los tres años siguientes a la fecha de compra por su primer usuario contra las fallos de materiales y de montaje.
  • Página 44 optimate1.com OptiMate HOOK TS-252 4.5mm / 3/16” L ≥ 25mm / 1” 1.8m / 6ft max. OptiMate CABLE Extenders O-03 3.6m / 12ft O-13 6.6m / 21ft...

Este manual también es adecuado para:

Optimate tm291Optimate tm294Optimate tm298

Tabla de contenido