Página 2
Einhaltung der Montageanleitung ausgeführt werden. Damit die Montage normgerecht erfolgen kann, muss man zuvor Informationen zur Aufstellung und zu den lokal und national geltenden Vorschriften je nach Bestimmungszweck (privat, Haupt- oder Nebeneinrichtung, Büros, Geschäfte, …) einholen. Copyright by Fontanot S.p.A., fi rst publication September 18, 2015...
Página 3
ES) ¡ATENCIÓN! Leer y seguir estrictamente estas instrucciones y conservarlas para consultas futuras. Realizar la instalación “según las reglas del arte”, utilizando herramientas adecuadas; seguir estrictamente las instrucciones de montaje. Informarse antes de la instalación sobre los reglamentos locales y nacionales a respetar, en función del destino de uso (privado principal, secundario, ofi cinas, tiendas,…).
Página 5
3 mm (1/8”) 4 mm (5/32”) 5 mm (13/64”) 8 x 120 mm (D 5/16” x 4 23/32”) 12 x 120 mm (D 15/32” x 4 23/32”) 14 x 150 mm (D 35/64” x 5 29/32”) PH 2 10 mm (25/64”) 13 mm (33/64”)
Página 7
M6 x 40 mm (M 15/64” x 1 37/64”) M6 x 25 mm M8 mm 8 mm (M 15/64” x 63/64”) (D 5/16”) (M 5/16”) M6 mm (M 15/64”)
Página 8
H = 935 mm (36 13/16”) 6 x 6 mm (15/64” x 15/64”)
Página 9
6 ÷ 8 cm (2 3/8” ÷ 3 5/32”) ≤ 12 cm (≤ 4 23/32”) 12 x 70 mm (D 15/32” x 2 3/4”)
Página 23
8 x 50 mm (D 5/16” x 1 31/32”) L - 3 cm (L - 1 3/16”)
Página 25
Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO English PRODUCT DETAILS Deutsch PRODUKTEIGENSCHAFTEN Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN Svenska PRODUKTDETALJER Dansk PRODUKTETS IDENTIFIKATIONSDATA Norsk PRODUKTINFORMASJON Suomi TUOTTEEN TUNNISTETIEDOT...
Página 27
SKY 030 trade name: SKY 030 tipologia: balaustra type: balustrade materiali impiegati used materials descrizione description composta da colonnine (3) in metallo e corrimano (1) composed of metal balusters (3) and PVC handrail (1)
Página 28
Produkteigenschaften donnés d’identification du produit denomination commerciale : SKY 030 kommerzielle Bezeichnung: SKY 030 Typologie: Balustrade typologie : balustrade materiaux utilisés verwendete Materialien Beschreibung description bestehend aus Metallgeländerstäben (3) und einem composée de colonnettes (3) en métal et d’une main...
Página 29
SKY 030 varunamn: SKY 030 tipo: balaustrada typ: Balustrad materiales empleados material descripción beskrivning compuesta por barrotes (3) de metal y por un består av vertikala räckesståndare (3) i metall och en...
Página 30
SKY 030 handelsnavn: SKY 030 type: Balustrade karakteristikk: verneskranke produksjonsmaterialer anvendte materialer beskrivelse beskrivelse gelænderet består af lodrette balustre (3) og af en sammensatt av loddrette spiler (3) i metall og av en håndgelænder (1) i PVC håndløper (1) i PVC...
Página 31
SKY 030 porrastyyppi: reunakaide käytetyt materiaalit kuvaus rakenteeseen kuuluu metalliset pystypinnat (3) sekä käsijohde (1) PVC muovia materiaalit pystypinnat (3): Fe 360 käsijohde (1): PVC kiinnikkeet (2): nailon kiinnikkeet (4): alumiini pintakäsittely pystypinnat (3): kuumasinkitys Sendzimir ja kerros sinkkifosfaattipohjamaalia sekä...
Página 32
SPL. T BAL. D.U.M. 03/2021 Fontanot S.p.A. Sede legale ed amministrativa via P . Paolo Pasolini, 6 47853 Cerasolo Ausa Rimini, Italy tel. +39.0541.90.61.11 fax. +39.0541.90.61.24 [email protected] www.fontanot.it www.arkestairs.com cod. 067439011...