AGA marvel AELTTDW Instrucciones De Operacion Y Mantenimiento página 34

CHARGEMENT APPROPRIÉ ET INAPPROPRIÉ
Chargement inapproprié
Ce que vous ne devez pas laver dans votre lave-vaisselle
• Les pièces en acier sensibles à la rouille comme le fer et la fonte susceptibles de rouiller et de tâcher les
autres ustensiles, d'endommager la doublure en acier inoxydable du lave-vaisselle et d'annuler la garan-
tie. NE LAVEZ PAS les objets en cuivre, en laiton, en étain ou en bronze.
• La coutellerie avec des poignées en bois ou en forme de corne, en nacre ou en porcelaine se détériore
avec le temps si vous la mettez dans le lave-vaisselle.
• Les objets plastiques peuvent perdre leur forme ou leur couleur à cause de l'eau chaude, suivez les con-
signes des fabricants de plastiques. Assurez-vous que les objets plastiques portent la mention « lavables
au lave-vaisselle ».
• Les plats ou la coutellerie collés ne sont pas appropriés pour le lavage en machine étant donné que les
AVERTISSEMENT
adhésifs peuvent se ramollir ou se dissoudre avec l'eau chaude.
• L'aluminium peut s'estomper avec le temps. Les minéraux contenus dans l'eau et le détergent peuvent
provoquer le noircissement de l'aluminium ou causer des tâches.
• Ne lavez pas les objets en argent fin dans le lave-vaisselle car le détergent du lave-vaisselle a tendance à
les décolorer et à rendre ternes.
• L'argenterie et les objets en acier inoxydable ne doivent se toucher les uns les autres. Le mélange de ces
objets peut provoquer la formation de taches. Retirez ces ustensiles et lavez-les à la main dès la fin du
programme.
• Les verres décorés, la porcelaine, la porcelaine fine et à rebords dorés sont sensibles au lavage en
DANGER
machine. Ils peuvent perdre leurs motifs et leurs couleurs avec le temps.
• Le cristal et la verrerie très fine peuvent devenir opaques (gravés), perdant ainsi leur brillance avec le
temps. Il est préférable de les laver manuellement.
• NE LAVEZ PAS les éponges et les lavettes dans le lave-vaisselle.
• NE LAVEZ PAS les objets d'art et d'artisanat dans le lave-vaisselle.
• Les plastiques et l'aluminium jetables ne peuvent pas supporter de fortes températures ; NE LES LAVEZ
PAS dans le lave-vaisselle.
ATTENTION
• Si vous avez des doutes, suivez les con-
signes du fabricant d'ustensiles, de plats,
de verres, de casseroles et de poêles.
• Ne lavez pas les objets souillés par
la cendre des cigarettes, la cire des
bougies, le vernis, les peintures ou les
produits chimiques vu qu'ils peuvent
REMARQUE
endommager le lave-vaisselle.
Nettoyage de votre vaisselle
La combinaison de hautes températures et de détergents pour lavevaisselle peut endommager certains
objets si vous les passez au lavevaisselle. Rappelez-vous qu'en cas de doute sur un aspect quelconque
concernant les objets à laver dans le lave-vaisselle, vous devez suivre les consignes du fabricant ou laver
FOR YOUR SAFETY
ces objets à la main.
DANGER
ATTENTION
REMARQUE
FOR YOUR SAFETY
Lors de l'achat de nouveaux ustensiles, nous
recommandons de choisir ceux qui sont adaptés au
lavage en machine (portant la marque lavable au
lave-vaisselle).
10
AVERTISSEMENT
DANGER
ATTENTION
REMARQUE
FOR YOUR SAFETY