Tabla de contenido
PELIGRO
Si siente olor a gas:
1. Cierre el paso de gas al aparato.
2. Apague toda llama al descubierto.
3. Abra la tapa.
4. Si persiste el olor, aléjese del aparato y llame
inmediatamente al proveedor local de gas o a
los bomberos.
ADVERTENCIA
1.
No guarde ni use gasolina ni otros líquidos o
gases inflamables cerca de éste ni de cualquier
otro aparato.
2. No guarde un tanque de gas propano, que no
esté conectado, cerca de éste ni de cualquier
otro aparato.
Si necesita ayuda o repuestos llame al Centro de
Información sobre Parrillas
¿Preguntas sobre el armado? ¿Problemas de
funcionamiento? Antes de devolver la parrilla a la
tienda, llame al 1-800-241-7548
Inscripción del producto
IMPORTANTE: Llene la siguiente información de garantía.
Número de modelo
Número de serie
El número de serie se encuentra en la etiqueta de
Fecha de compra
A la persona que instale o arme esta parrilla: Deje estas
instrucciones al consumidor.
To Consumer: Keep this manual for future reference.
ADVERTENCIA
Ciertas partes pueden tener bordes cortantes,
especialmente las indicadas en estas instrucciones.
Si es necesario, use guantes de protección
ADVERTENCIA
Sólo para uso particular. No la use para fines
comerciales.
© 2010 Sears Brands Management Corporation
2 • 464220311
¿Necesita repuestos?
especificaciones de la parrilla.
ADVERTENCIA
PROPOSITION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA
1. En el estado de California se sabe que los subproductos de
la combustión, que se producen al usar este producto,
contienen substancias químicas que causan cáncer, defectos
congénitos u otras lesiones al aparato reproductor.
2. Este producto contiene substancias químicas como el plomo
y sus compuestos, que en el estado de California se sabe que
causan cáncer, defectos congénitos u otras lesiones al aparato
reproductor.
Lávese las manos después de manipular este producto.
Medidas de seguridad para la instalación
• Use la parrilla únicamente con gas propano y con la unidad de
regulador/válvula suministrada.
• La instalación de la parrilla debe cumplir con las disposiciones
de los códigos locales o, en su defecto, ya sea con la norma
ANSI Z223.1/NFPA 54 del Código nacional sobre gases
combustibles (o National Fuel Gas Code), la norma CSA
B149.1del Código para las instalaciones de gas natural y gas
propano (o Natural Gas and Propane Installation Code), la
norma B149.2 del Código para el almacenamiento y la
manipulación de gas propano (o Propane Storage and
Handling Code), o ANSI A 119.2/NFPA 1192 de la Norma para
vehículos de recreación (o Standard of Recreational Vehicles),
y con el Código para vehículos de recreación de la serie CSA
Z240 RV, (o Recreational Vehicle Code), según corresponda.
• Todos los accesorios eléctricos (como el un asador) deben estar
conectados a tierra, de conformidad con los códigos locales, o
con el Código nacional sobre electricidad (o National
Electrical Code), ANSI / NFPA 70 o el Código canadiense de
normas eléctricas (o Canadian Electrical Code), CSA C22.1.
Mantenga todo cable eléctrico o tubería de suministro de
combustible alejado de las superficies calientes.
• No se debe usar la parrilla en vehículos de recreo ni en
embarcaciones.
• Esta parrilla únicamente cuenta con la certificación de
seguridad para ser usada en los Estados Unidos y en Canadá.
No la modifique para usarla en ningún otro lugar. Cualquier
modificación puede poner en peligro su seguridad.
Símbolos de seguridad
Los símbolos y las casillas ilustradas más adelante explican lo que
significa cada encabezado. Lea y cumpla todo lo indicado en los
mensajes que se encuentran en el manual.
PELIGRO
PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente que, de no
evitarse, causará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Esté alerta ante la posibilidad de sufrir lesiones
graves si no sigue las instrucciones. Recuerde que debe leer y
seguir cuidadosamente todo lo que se indica en los mensajes.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa
que, de no evitarse, podría causar lesiones leves o no graves.
Impreso en China
Tabla de contenido
