placé dans le cadre de cette garantie jusqu'à la date indiquée.
Si vous avez acheté l'Appareil dans un pays de l'Union Euro-
péenne, vous bénéficiez d'une année supplémentaire (confor-
mément à la directive de l'Union Européenne 1999/44) pour
FR
présenter une réclamation pour défaillances ou dysfonctionne-
ment de votre Appareil, présents mais non apparents au moment
de l'achat, tel que déterminé par Invention Works B.V. ou son
revendeur autorisé. Afin de rendre cette extension de garantie
effective, vous devez contacter le revendeur autorisé auprès
duquel vous avez acheté l'Appareil ou le service de réparations
local, et le notifier du défaut de production sans délai, et dans
une période de 60 jours maximum après avoir détecté le défaut.
Comment bénéficier du service de garantie ? Pour obtenir des
informations supplémentaires sur la procédure à suivre pour bé-
néficier du service de garantie, et connaître les coordonnées des
centres de réparation les plus proches de chez vous, visitez la page
Lors de votre requête auprès du service client, il vous sera demandé
de remplir un formulaire pour le retour du produit, et vous recevrez
un numéro de référence. S'il s'agit d'un défaut non couvert par la
garantie, quelle qu'en soit la raison, Invention Works B.V. peut vous
facturer le montant de l'expédition et des coûts de réparation si
vous avez accepté de réparer l'Appareil à vos frais.
Eléments non couverts par ce certificat de garantie ? Cette ga-
rantie ne couvre pas tout dommage résultant d'un accident, d'une
utilisation non conforme (notamment une utilisation autre que
celle décrite dans le mode d'emploi de l'Appareil), d'une utilisation
inappropriée, de négligence, d'une utilisation anormale ou non
raisonnable, y compris sans s'y limiter une utilisation commerciale
ou professionnelle, l'ajout de pièces non fournies avec l'Appareil,
des pièces perdues ou l'utilisation de pièces de rechange non
48