Tabla de contenido
Enlaces rápidos
FB44-D0F.BDEULL_SPA
11/16/09
Guía del usuario
FB44(FB44-D0F)
Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia.
Como colaborador E
NERGY
S
®
, LG ha establecido que
TAR
este producto o modelos de
producto, cumplen las directrices
E
S
de rendimiento
NERGY
TAR
®
energético.
E
S
®
es una marca registrada de
NERGY
TAR
EE.UU.
5:33 PM
Page 1
ESPAÑOL
P/NO : MFL63266201
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG FB44
Resumen de contenidos para LG FB44
- Página 1 Page 1 Guía del usuario FB44(FB44-D0F) ESPAÑOL Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. Como colaborador E NERGY ® , LG ha establecido que este producto o modelos de producto, cumplen las directrices de rendimiento NERGY ® energético. ®...
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
Este producto ha sido fabricado en cumplimiento de la directiva EMC floreros. 2004/ 108/ EC y la directiva de bajo voltaje 2006/ 95/ EC. Representación europea: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands (Tel: +31-036-547-8940) -
Página 3: Tabla De Contenido
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 3 Bienvenido a su nuevo SISTEMA Hi-Fi MICRO CON DVD Contenido Configuración Reproductor Mando a distancia Configuración del idioma inicial del OSD (menú de presentación en pantalla) - Opcional Configuración inicial del código de área - Opcional Ajuste de configuración general... -
Página 4: Configuración
HDMI. Pulse RESOLUTION en el mando a distancia para a Conecte la antena seleccionar la resolución correcta para la conexión HDMI. aérea FM. Aparecerá la pantalla LG cuando seleccione la resolución La recepción será óptima correcta. cuando los dos extremos libres de la antena estén... -
Página 5: Reproductor
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 5 Puerto USB Reproductor Puede reproducir archivos de vídeo, imagen y sonido conectando el dispositivo USB. Base para iPod Z Z (ABRIR / CERRAR) Abrir/Cerrar la compuerta del disco. PORT IN. La compuerta del disco se abre y cierra automáticamente. -
Página 6: Mando A Distancia
SETUP: accede o elimina el menú de configuración. También puede controlar el nivel de sonido, fuente de PRESET (U u): selecciona una emisora entrada y el encendido y apagado de televisores LG. Mantenga presionado el botón POWER (TV) y presintonizada de radio. -
Página 7: Configuración Del Idioma Inicial Del Osd (Menú De Presentación En Pantalla) - Opcional
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 7 Configuración del idioma inicial del OSD Configuración inicial del (menú de presentación en pantalla) - Opcional código de área - Opcional Durante la primera utilización de esta unidad, aparecerá en la TV el Al usar la unidad por primera vez, deberá configurar el Código de área menú... -
Página 8: Ajuste De Configuración General
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 8 [Letterbox] esta opción emite una imagen en formato panorámico con bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla. Ajuste de configuración general [Panscan] esta opción rellena la pantalla del formato 4 : 3, cortando la imagen lo necesario. -
Página 9: Ajustar El Reloj
3 Elija entre . / / > > Puede seleccionar el efecto de sonido que desee con el EQ/ LG EQ. Los AM 12:00 (para usar el formato AM/PM) o bien elementos mostrados para el Ecualizador podrían ser diferentes dependiendo 0:00 (para el formato de 24 horas) de las fuentes y efectos de sonido. -
Página 10: Visualizar La Información Del Disco
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 10 Visualizar la información del Reproducir un disco o disco archivo EN EL MANDO A EN EL MANDO A DISTANCIA DISTANCIA 1 Presione 1 Inserte un disco en la unidad Z Z OPEN/CLOSE DISPLAY U U u u... - Página 11 FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 11 Avance rápido o rebobinado rápido DivX Memoria de última escena Presione SCAN (m o M) para avanzar o rebobinar rápidamente durante la Esta unidad memoriza la última escena del último disco reproducido. La última reproducción.
-
Página 12: Configuración Rápida Del Sonido Del Televisor
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 12 Requisitos de los archivos que se pueden reproducir Configuración rápida del DivX sonido del televisor • Resolución disponible: 800x600 (An x Al) píxeles • El nombre de archivo del subtítulo DivX no debe superar los 45 caracteres. -
Página 13: Escuchar La Radio
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 13 Ver información sobre las emisoras de radio - OPCIONAL Escuchar la radio El sintonizador FM incluye la facilidad RDS (Sistema de datos de radio). Éste muestra las letras RDS e información sobre la emisora de radio que se está... -
Página 14: Escuchar Música Desde Un Reproductor Portátil
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 14 Escuchar música desde un Utilización de un reproductor portátil dispositivo USB Puede disfrutar de los archivos multimedia almacenados en un La unidad se puede utilizar para reproducir música desde muchos dispositivo USB si lo conecta al puerto USB de la unidad. Si desea tipos de reproductores portátiles. -
Página 15: Grabación A Usb
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 15 Durante la grabación, compruebe lo siguiente Grabación a USB • Durante la grabación, puede comprobar el porcentaje de la grabación USB en la pantalla. (Sólo para Audio, MP3/ WMA CD). • Durante la grabación MP3/ WMA, no hay ningún sonido. -
Página 16: Reproducir Música Desde El Ipod
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 16 Reproducir música desde el iPod - otras Reproducir música funciones desde el iPod Pausa de la reproducción Para obtener información detallada al respecto, consulte el manual del iPod. Pulse PAUSE/STEP (X) o PLAY (B) para hacer una pausa en la reproducción. -
Página 17: Códigos De Idioma
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 17 Códigos de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado según los ajustes iniciales siguientes : Disco Audio, Disco Subtítulo, Disco Menú. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código... -
Página 18: Solución De Problemas
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 18 Solución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Sin potencia. El cable de alimentación está desconectado. Enchufe el cable de alimentación de forma segura en la toma de pared. No hay imagen. La TV no está configurada para recibir la salida de señal de Seleccione el modo apropiado de entrada de vídeo en el... -
Página 19: Tipos De Disco Reproducibles
NUESTRO CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE. Debe configurar la opción de formato del disco en [Masterizado] para hacer que los discos sean compatibles con los reproductores LG al formatear discos regrabables. Al configurar la opción en Sistema de archivos Live, no podrá... -
Página 20: Especificaciones
FB44-D0F.BDEULL_SPA 11/16/09 5:33 PM Page 20 Notas sobre la conexión de salida HDMI Especificaciones • Si su TV no acepta su ajuste de resolución, la pantalla mostrará una imagen anormal. (En la pantalla aparecerá el mensaje “TV do not support” (No admitido...