Philips GoGear SA3MUS08 Guía De Configuración Rápida página 7

Tap to browse the library by video information or album art.
/
vidéo ou par pochette. | Antippen, um die Medienbibliothek nach Informationen zum Video oder Albumcover zu durchsuchen.
| Toque para explorar la biblioteca por información de vídeo o carátula.
alle informazioni sui video o alle copertine album.
Tap an option to start play.
option pour commencer la lecture.
auf eine Option, um die Wiedergabe zu starten.
| Toque una opción para iniciar la reproducción.
| Premere brevemente un'opzione per avviare la
riproduzione.
| Appuyez sur l'icône pour parcourir la bibliothèque par titre de
| Premere brevemente per sfogliare la libreria in base
On the play screen, tap on the progress bar to select the play po-
sition.
pour sélectionner la position de lecture.
bildschirm die Statusanzeige antippen, um eine Wiedergabeposi-
tion auszuwählen.
barra de progreso para seleccionar la posición de reproducción.
Nella schermata di riproduzione, premere brevemente la barra di
avanzamento per selezionare la posizione di riproduzione.
| Appuyez sur une
| Tippen Sie
On the play screen, tap to select Surround for movies (surround
sound for movie play).
Surround for movies (son Surround pour la lecture de film).
Antippen des Wiedergabebildschirms, um Surround for movies
(Surround Sound für die Filmwiedergabe) auszuwählen.
pantalla de reproducción, toque para seleccionar Surround for
movies (sonido Surround en la reproducción de películas).
schermata di riproduzione, premere brevemente per selezionare
Surround for movies (audio surround per la riproduzione dei film).
| Sur l'écran de lecture, appuyez sur la barre de progression
| Auf dem Wiedergabe-
| En la pantalla de reproducción, toque en la
| Sur l'écran de lecture, sélectionnez
|
|
| En la
| Nella