Safco Thrill 7044 Instrucciones De Ensamblaje

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

an LDI Spaces Company

Minneapolis, MN 55428

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

www.safcoproducts.com

7044

Thrill™

Guest Chair

Chaise d'invité

Silla para

invitados

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com

L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

•

disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com

disponible en la Internet: www.safcoproducts.com

1-800-664-0042

For questions or concerns, please call

available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042

por favor llame 1-800-664-0042

de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

7044-37MP: 1 of 4;

Safco Products Company, New Hope, MN 55428

Rev 2; 9/13

Página 1 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 7044-37MP: 1 of 4; Safco Products Company, New Hope, MN 55428 Rev 2; 9/13...
Página 2 Long Screw Short Screw Vis Longue Vis court Tornillo Largo Tornillo Corto QTY / Qte. / Cant.: 8 QTY / Qte. / Cant.: 6 7044-25NC 7044-22NC Safco Products Company, New Hope, MN 55428 7044-37MP: 2 of 4; Rev 2; 9/13...
Página 3 §Note: Do not tighten screws all the way § Noter: Ne pas serrer les vis tout le chemin § Note: No apriete los tornillos hasta el final 7044-37MP: 3 of 4; Rev 2; 9/13 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Página 4 § Noter: Assemblez Chaire sur une surface plane § Note: Ensamble Silla en una superficie plana §Note: Tighten all screws § Noter: Serrer les vis § Note: Apriete todos los tornillos 7044-37MP: 4 of 4; Rev 2; 9/13 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...