MEIKO T opLi ne
1
Instrucciones de uso
Las instrucciones de uso son una parte integral importante de la máquina y se
deben transferir al siguiente propietario o usuario.
Lea primero atentamente estas instrucciones de uso. Solo conociendo estas
instrucciones de uso se pueden evitar errores y garantizar un funcionamiento
sin problemas de la máquina. Mediante la observancia de las instrucciones de
uso se pueden evitar peligros, reducir los costes de reparación y de paraliza-
ción, así como incrementar la fiabilidad y vida útil de la máquina.
Conserve estas instrucciones de uso durante toda la vida útil de la máquina. El
lugar donde las conserve debe estar protegido contra humedad. Guarde las
instrucciones de uso en un lugar de fácil acceso cerca de la máquina.
Asegúrese de que todas las personas que trabajan en o con la máquina hayan
leído y comprendido las instrucciones de uso.
Para cada país de la UE deben estar disponibles las instrucciones de uso en su
idioma correspondiente. Si este no es el caso, la máquina no debe ponerse en
marcha.
Las instrucciones de uso originales en alemán, así como todas las instruccio-
nes de uso en todas las lenguas nacionales de los países de la UE pueden
descargarse de la siguiente dirección: https://partnernet.meiko-global.com.
Todos los incidentes graves relacionados con el producto deben notificarse al
fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro.
1.1
Identificación del producto
Estas instrucciones de uso se aplican a los siguientes tipos de aparatos:
Máquina de limpieza y desinfección MEIKO TopLine
1.2
Volumen de suministro
El volumen de suministro incluye:
•
Máquina de limpieza y desinfección MEIKO TopLine
•
Documentación; para más detalles, véase Documentos aplicables
5 / 60
9623832