Indicazioni Generali; Spiegazione Dei Simboli - Vermop EQUIPEMOVE Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Precauzione!
Non usare l'apparecchio prima di aver letto e compreso le istruzioni per l'uso.
Conservare le istruzioni per l'uso con cura e a portata di mano in modo
da poterle consultare in qualunque momento.
i

Spiegazione dei simboli

Avvertenza: Agire con prudenza.
Seguire queste indicazioni e procedure per evitare malfunzionamenti e danni
all'apparecchiatura.
Attenzione: Indica l'esecuzione di un'operazione necessaria .
Suggerimento: Contrassegna indicazioni utili per l'utilizzatore.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
L'apparecchio è concepito per l'impiego in ambienti interni adatti su superfici
con una pendenza massima del 2% e non è adatto per essere usato o
conservato all'aperto.
20

Indicazioni generali

• Il carrello di pulizia serve esclusivamente al trasporto di utensili da lavoro adatti e
necessari per la pulizia. Non sono consentiti il trasporto di persone e di merci pericolose
e la conservazione di generi alimentari.
• L'urto contro pareti, mobili ecc. può provocare danni all' arredamento e al carrello di
pulizia.
• L'uso su pavimenti bagnati ha come conseguenza un diverso comportamento di guida
e una distanza di frenatura più lunga.
• Evitare l'impiego e lo stazionamento del carrello di pulizia in ambiente umido. L'uso
deve essere riservato esclusivamente a personale addestrato.
• I lavori di manutenzione devono essere eseguiti soltanto da personale specializzato o
dal costruttore. Possono essere usate solo e senza eccezioni parti di ricambio originali.
• Prima della rottamazione dell'apparecchio la batteria deve essere smontata e smaltita
separatamente. Per lo smontaggio della batteria il caricabatteria deve essere scollegato
elettricamente.
• Carico massimo: 80 kg più l'operatore. Potenza sonora in conformità a EN0704-1
<70dB(A).
• Valore di accelerazione effettivo sulle braccia dell'operatore <1,0 m/s, sull'operatore
complessivamente 0,3 m/s.
Istruzioni per l'uso
Attrezzare il carrello a seconda del metodo di pulizia. In questa operazione si raccomanda
di fare attenzione a distribuire i pesi nel modo più uniforme possibile.
Prima della messa in funzione bisogna badare che le porte siano chiuse. Gli utensili
di pulizia devono essere portati nella posizione stabilita, in modo che gli oggetti non
sporgano e non possano cadere mentre il carrello è in movimento.
Quando la leva di comando è in posizione di riposo o la tensione di funzionamento è
disinserita, il carrello verrà frenato automaticamente.
Il parcheggio deve essere effettuato in modo da evitare una partenza indesiderata.
In posizione di parcheggio (durante la pulizia o la manutenzione) l'apparecchio deve
essere spento per proteggerlo dall'uso da parte di persone non autorizzate (posizionare
l'interruttore a chiave su „0" e togliere la chiave).
D
EN
F
I
ES
DK
PL
HU
NL
21