Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Delta ALQIMIA
Resumen de contenidos para Delta ALQIMIA
-
Página 3: Tabla De Contenido
ALQIMIA ÍNDICE INFORMAÇÕES TÉCNICAS SALVAGUARDAS IMPORTANTES CONHEÇA A SUA MÁQUINA DE CAFÉ USAR A SUA MÁQUINA DE CAFÉ PELA PRIMEIRA VEZ UTILIZAR A MÁQUINA DE CAFÉ LIMPEZA E MANUTENÇÃO REMOÇÃO DOS DEPÓSITOS DE MINERAIS/ DESCALCIFICAÇÃO 17 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS TRATAMENTO AMIGÁVEL DO AMBIENTE... - Página 20 INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN...
- Página 21 ALQIMIA MÁQUINA DE CAFÉ ALQIMIA Manual de instrucciones Lea atentamente este manual antes de usar el aparato. Guárdelo para referencia futura.
- Página 22 INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN...
- Página 23 ALQIMIA ÍNDICE INFORMACIÓN TÉCNICA PRECAUCIONES IMPORTANTES CONOZCA SU MÁQUINA DE CAFÉ USAR SU MÁQUINA DE CAFÉ POR PRIMERA VEZ UTILIZAR LA MÁQUINA DE CAFÉ LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO RENOVACIÓN DE LOS DEPÓSITOS DE MINERALES/ DESCALCIFICACIÓN 37 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TRATO RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE...
-
Página 24: Información Técnica
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN INFORMACIÓN TÉCNICA • Consumibles: Cápsulas Delta Q • Expulsión: Expulsión automática de cápsulas usadas • Dimensiones: 263mm X 332mm X 210mm • Peso aproximado: 7,2kg • Capacidad de los depósitos de agua: 2 x 0,70L •... - Página 25 Delta, unidos a una elegancia y flexibilidad únicas. Delta Q alQimia se ha desarrollado para que saque el máximo provecho del mejor café de Delta. Todo ello de acuerdo con los principios de Delta, que se basan en la constante búsqueda del perfecto café expreso.
-
Página 26: Precauciones Importantes
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN PRECAUCIONES IMPORTANTES Siempre que utilice electrodomésticos, debe seguir alguns normas de precaución básicas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Asegúrese de que la tensión de salida se corresponde con la tensión indicada en la etiqueta de clasificación de la máquina de café. •... - Página 27 ALQIMIA • No deje el cable colgando al lado de la mesa o del mesado ni tocando ser que se encuentren bajo la supervisión de una persona responsable una superficie caliente. de su seguridad, o que hayan recibido instrucciones en relación al •...
-
Página 28: Conozca Su Máquina De Café
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN CONOZCA SU MÁQUINA DE CAFÉ Botón para preparar café expreso (35 cc) Botón para preparar café (50 cc) Botón para preparar té (180 cc) Botón general on/ off Acceso al orificio de inserción de cápsulas Placa de calentamiento de tazas Depósito de agua extraíble Nivel de agua... - Página 29 ALQIMIA Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 1 Botón general on/ off. Fig. 2 Cierres de los depósitos de agua. Fig. 3 Para retirar el depósito de Fig. 4 Indicador del nivel de agua. agua, levántelo al mismo tiempo que presiona el cierre del mismo.
-
Página 30: Usar Su Máquina De Café Por Primera Vez
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN USAR SU MÁQUINA DE CAFÉ POR PRIMERA VEZ Asegúrese de que no falta ningún tipo de accesorio y de que el aparato no está dañado. A continuación, limpie las piezas interiores, siguiendo estos pasos: • •... -
Página 31: Utilizar La Máquina De Café
ALQIMIA UTILIZAR LA MÁQUINA DE CAFÉ Preparar un café expreso (35 cc) • Retirar el depósito de agua presionando el cierre del mismo y botones de preparación de café y té se apagarán y el indicador del levantándolo para apartarlo. Llene el depósito de agua extraíble botón de preparación de café... - Página 32 INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN Preparar un café (50 cc) • automáticamente y regresará al modo de “función disponible para ser Según los pasos 1 – 4 de Preparar un café expreso. • usada” (o sea, los tres indicadores de los botones de preparación de Coloque una taza de café...
- Página 33 ALQIMIA Preparar un té (180 cc) • usada y cargar la cápsula siguiente. Según los pasos 1 – 4 de Preparar un café expreso. • • Una vez preparado el café deseado, el aparato se detendrá Coloque una taza de té (con capacidad superior a 180 cc) sobre automáticamente y regresará...
- Página 34 INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN Purga • deberá presionar el botón de preparación de té para cerrar y sacar Según los pasos 1 – 4 de Preparar un café expreso. • Pulse el botón de preparación de café durante 3 segundos. El la cápsula usada y cargar la cápsula siguiente.
- Página 35 ALQIMIA Modo de espera Siempre que el aparato esté inactivo durante más de cuatro minutos, entra en modo stand by (espera). La caldera se desconecta, las superficies externas de la máquina se enfrían y los indicadores LED dejan de iluminar los depósitos de agua. Como consecuencia los indicadores de los botones de preparación de café...
-
Página 36: Limpieza Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO CUIDADO: asegúrese de que desenchufa el aparato de la red eléctrica antes de proceder a su limpieza. Para evitar descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua u otro líquido. Tras cada uso, asegúrese siempre de que desenchufa la clavija de la toma de corriente. -
Página 37: Retirada De Los Depósitos De Minerales
ALQIMIA RETIRADA DE LOS DEPÓSITOS DE MINERALES/ DESCALCIFICACIÓN Para que su máquina de café alQimia funcione eficientemente, debe limpiar con regularidad los depósitos minerales que deja el agua. Deberá tener en cuenta la calidad del agua (más o menos calcárea) en su área de uso y la frecuencia de uso del aparato. -
Página 38: Resolución De Problemas
INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN Los indicadores de los botones de preparación de El nivel de agua en los depósitos ha descendido por debajo del valor mínimo. Retire café expreso y té parpadean y el botón de prepara- por lo menos uno de los depósitos y llénelo de agua. - Página 39 ALQIMIA INSTRUCCIONES Y MODO DE UTILIZACIÓN RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TRATO RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE PROBLEMA SOLUCIÓN ¡Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente! Acuérdese de respetar los reglamentos locales: entregue Los indicadores de los botones de preparación de El nivel de agua en los depósitos ha descendido por debajo del valor mínimo.
- Página 42 INSTRUCTIONS AND MODE OF USE...
- Página 43 ALQIMIA INDEX TECHNICAL INFORMATION IMPORTANT PRECAUTIONS GETTING TO KNOW YOUR COFFEE MACHINE USING YOUR COFFEE MACHINE FOR THE FIRST TIME USING THE COFFEE MACHINE CLEANING AND MAINTENANCE REMOVAL OF THE MINERAL DEPOSITS/ DESCALING TROUBLE-SHOOTING ENVIRONMENTALLY FRIENDLY DISPOSAL...
- Página 80 INSTRUCTIONS ET MODE D’EMPLOI ALQIMIA...