Black and Decker Price Pfister 16-160 Guia De Inicio Rapido

Ducha - barra corrediza

16-160

WARNING: To reduce risk of injury, Slide Bar must

not be used as grab bar or for support.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, la

barra corrediza no se debe utilizar pues barra del gancho

agarrador o para la ayuda.

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de dom-

mages, la barre coulante ne doit pas être utilisée comme

barre de support ou d'appui.

Shower - Slide Bar

Ducha - Barra Corrediza

Douche - L'ensemble Sur Barre

1-800-PFAUCET (1-800-732-8238)

For Toll-Free Pfaucet information call

1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) or visit www.pricepfister.com

• Installation Support

• Care and Warranty Information

Español:

Para obtener información mediante llamadas gratis,

llame al 1-800-PFAUCET

(1-800-732-8238) o visite www.pricepfister.com

• Apoyo a instaladores

• Información sobre cuidado y garantías

12-10-09 EO7567B

2009, Price Pfister, Inc.

Français:

Pour les renseignment concernant le service san

frais de Pfaucet, appelez 1-800-PFAUCET (1-800-

732 8238) appel ou visite www.pricepfister.

• Assistance à l'installation

• Informations sur l'entretien et la garantie

30355-0200

COMPANY

Página 1 16-160 WARNING: To reduce risk of injury, Slide Bar must not be used as grab bar or for support. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, la barra corrediza no se debe utilizar pues barra del gancho agarrador o para la ayuda. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de dom- mages, la barre coulante ne doit pas être utilisée comme barre de support ou d’appui.
Página 2 Thank you for purchasing this Price Pfister product. All Price Pfister products are carefully engineered, and factory tested to provide long trouble- 6 TOP POST AND BAR INSTALLATION free use under normal conditions. This product is easy to install using basic tools and our easy to follow illustrated instructions. If you have any Insert the Top Post (6A) into the other end of the Bar (6B).
Página 3 971-027A,E,G,J,U,Z 950-106A,E,G,J,U,Y,Z 950-107A,E,G,J,U,Y,Z 941-541A,E,G,J,U,Y,Z English Español Français Letter Designates Finish La Letra Indica el Terminado La Lettre Designe La Fini Polished Chrome Cromo Pulido Chrome Poli Rustic Pewter Peltre Rústico Étain Rustique Velvet Aged Bronze Bronce Envejecido Con Âgé Le Bronze Avec Le Apariencia a Terciopelo Apparence De Velours PVD Brushed Nickel...