Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIPTION DU PRODUIT - MODÈLE 92450
Cet équipement est conçu pour supporter et déplacer, sur une surface lisse et de niveau, une seule personne, des
outils et de l'équipement représentant au total un poids de *204 kg (450 lb) ou moins à des fins d'entretien ou de
réparation automobile. Ce produit n'est pas destiné, conçu ou fabriqué pour aucune autre utilisation.
Capacité nominale : Une (1) personne pesant 204 kg (450 lb) ou moins, *incluant la personne, les outils, le matériel
et les articles personnels.
SPÉCIFICATIONS
Modèle
Charge nominale
204 kg
92450
(450 lb)
Avant d'assembler le produit, assurez-vous d'avoir toutes les pièces. Comparez les pièces que vous avez sous
la main avec la liste du contenu de l'emballage et l'illustration de la figure 10. Si une pièce est endommagée ou
manquante, n'assemblez pas, n'installez pas et n'utilisez pas le produit. Communiquez avec le service à la clientèle
pour obtenir des pièces de rechange.
Contenu de l'emballage
Article
A
Section de la boîte à outils
B
Fixations des roulettes
C
Plateau à outils arrière
D
Rondelle plate
E
Roulette pivotante
F
Section du cadre avant
G
Vis à tête en étoile n° 2
H
Plateau à outils avant
J
Outil combiné clé hex./tournevis à tête en étoile
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Un outil combinant une clé hexagonale à une pointe de tournevis en étoile (J) est fourni et suffira pour assembler
le chariot.
1. Assemblez les sections du cadre en insérant la section avant (F) dans les profilés de la section de la boîte
à outils (A). Alignez les trous des vis et les vis à tête en étoile (G) équipées de rondelles (D) dans les trous
correspondants des profilés. Ne serrez pas encore les vis.
2. Assemblez une roulette (E) et un plateau à outil (C ou H) simultanément. Placez une tige de roulette dans le trou
situé sous le cadre tel qu'illustré à la figure 10. Placez le plateau à outils sur le cadre en alignant les trous du
cadre avec ceux du plateau. Insérez la fixation de la roulette dans le montant de la roulette pivotante.
3. Répétez les étapes d'assemblage ci-dessus pour les autres roulettes et l'autre plateau à outils. Après avoir
installé les deux plateaux à outils, serrez toutes les fixations des pièces à l'aide de l'outil combiné.
4. Assurez-vous que les roulettes pivotantes roulent librement. Vérifiez que les tiroirs de la boîte à outils s'ouvrent
et se ferment facilement. Rangez la clé combinée dans un endroit sûr pour pouvoir l'utiliser au besoin.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Assurez-vous de bien comprendre et de suivre toutes les consignes de sécurité.
1. Chargez les tiroirs à outils avec précaution. Ouvrez le tiroir pour retirer un outil, poussez-le pour le fermer.
2. Après avoir utilisé un outil, essuyez-le avec un linge et assurez-vous qu'il est sec avant de le remettre dans le tiroir.
3. La boîte à outils N'EST PAS conçue pour ranger des matières inflammables, combustibles ou corrosives.
!
Gardez les mains à l'écart des points de pincement et d'écrasement qui se créent pendant l'utilisation!
Soyez vigilant et sobre lorsque vous utilisez ce produit! Assoyez-vous TOUJOURS au centre du siège.
Ne vous assoyez JAMAIS sur les côtés!
Dim. hors-tout de la boîte à outils
Longueur, largeur, hauteur
46,36 x 35,88 x 47,94 cm
(18-1/4 x 14-1/8 x 18-7/8 po)
Description
(voir figure 10)
(reportez-vous à la figure 10)
Dim. internes des tiroirs à outils
Qté
1
4
1
2
4
H
1
2
F
1
1
15
Longueur, largeur, hauteur
32,39 x 22,54 x 3,49 cm
(12-3/4 x 8-7/8 x 1-3/8 po)
A
J
D
G
E
B
C
Figure 10 :
Assemblage
Tabla de contenido
