Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DRI EAZ
Owner's Manual
Flood King DX Flood Pumper
120V model
Air Marketing Group LLC.
141 Kinderkamack Rd. Park Ridge NJ 07656
Fax: (201) 782-1783 Phone: (201) 782-1782
www.amgair.com
Air Marketing Group ELC
141 Kinderkarnack Rd. Park Ridge, NJ 07656 Tel. 201-782-1782 Fax. 201-782- 1783 Web www amgair corn Email: info@amgair com
Manuales relacionados para Dri-Eaz FLOOD KING DX F332
Resumen de contenidos para Dri-Eaz FLOOD KING DX F332
- Página 1 DRI EAZ Owner's Manual Flood King DX Flood Pumper 120V model Air Marketing Group LLC. 141 Kinderkamack Rd. Park Ridge NJ 07656 Fax: (201) 782-1783 Phone: (201) 782-1782 www.amgair.com Air Marketing Group ELC 141 Kinderkarnack Rd. Park Ridge, NJ 07656 Tel. 201-782-1782 Fax. 201-782- 1783 Web www amgair corn Email: info@amgair com...
- Página 2 Flood King DX. Improper use of the machine will void the warranty. For your own safety, and the safety of others. this manual should remain with the • Insert 3-prong plug on power cord Flood Pumper. Additional copies are available on-line at www.dri-eaz.corr. directly into matching grounded receptacle INSPECTION •...
- Página 3 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FIGURE 1 FIGURE 2 USING YOUR FLOOD KING Setup Connect the vacuum recovery hose to the vacuum inlet on the recovery tank (see Figure #1). Connect the drain hose to the drain hose/pumpout connec- ti on on the rear of the machine (see Figure #2). Put the pre-filter over the vacuum inlet located in the upper right hand corner inside the recovery tank-- just cinch it on.
- Página 4 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS After each use Clean the following components: tank filters. • Remove the pre-filter, inline filters, and Rinse off any visible dirt or grime with water. inline filters • Unscrew the clear caps on the and dean the screens. Clean fitters help to protect the pump.
- Página 5 The cleaning should be performed by a qualified HVAC technician at a local service center. Contact your local distributor or the Dri-Eaz Service Department at 1-888-867-3235 for the location of a service center near you To clean the Dragon housing, use a cleaner with a degreasing agent similar to Simple Green®...
-
Página 6: Generalidades E Introduccion
•Inserte el enchufe de ties clavijas la seguridad de las dernas personas. este manual debe permanecer con la del Gable de alimentacion a un bomba. Puede obtener copias adicionales en www.dri-eaz.conn. enchufe con conexiOn a tierra • No utilice un adaptador. -
Página 7: Mantenimiento
LEA Y GUARDE ESTAS 1NSTRUCCIONES DE SU KING Instalacion Conecte la manguera de recuperaciOn de aspiracien a la entrada de asoiraciOn en el tanque de recuperacion (Figure 1). Conecte la manguera de drenaje a la conexion de la manguera de drenaje/evacuaciOn en la parte trasera de la maquina (Figure 2). - Página 8 LEA Y GUARDE ESTAS 1NSTRUCCIONES Desoues de cada uso Li mpie los siguientes comoonentes: • Retireel prefiltro. los filtros en linea y los filtros del tanque. Enjuaguelos pare eliminar cualquier rastro visible de suciedad 0 mugre con ague. • Desatomille las tapas transparentes de los filtros en linea y limpie as filtros.
- Página 9 DRI EAZ Manuel de l'utilisateur Pornpe a eau Flood King DX Modele de 120V Air Marketing Group LLC. 141 Kinderkamack Rd. Park Ridge NJ 07656 Fax: (201) 782-1783 Phone: (201) 782-1782 www.amgair.com Air Marketing Group ELC 1783 141 Kinderkarnack Rd. Park Ridge, NJ 07656 Tel. 201-782-1782 Fax. 201-782- Web www amgair corn Email: info@amgair...
- Página 10 Vous pouvez vous procurer des exam- murale correspondante plaires supplernentaires en ligne a <www.dri-eaz.com >. • Ne pas utiliser d'adaptateur. INSPECTION • Les fils de rallonge doivent etre de...
- Página 11 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS UTILISATION DU FLOOD KING Installation Raccorder le boyau de recuperation a vide au conduit d'aspiration a vide le reservoir de recuperation (Figure 1). Rattacher le boyau de vidange au raccord a l'arriere de l'appareil (Figure 2). Placer le prefiltre sur l'oufe ration a vide dans le coin superieur droit a l'interieur du reservoir de recuperation.
- Página 12 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Apres chaque utilisation Nettoyer les composants suivants: • Oiler le prefiltre. les filtres en ligne et les nitres du reservoir. Pincer toute salete visible avec de l'eau • Desserrer les bouchons des filtres en I gne et nettoyer les grillages. Nettoyer les filtres protege la pornpe •...