Tabla de contenido
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Concesionario Honda: facilite una copia de estas instrucciones al cliente.
LISTA DE PIEZAS
(2)
(4)
(()
(1)
N.º
Descripción
(1
)
Documento URL
(2
)
Maleta lateral derecha
((
)
Maleta lateral izquierda
(4
)
Separador
(5
)
Goma
((
)
Tornillo de 5 mm
© 2015 Honda Motor Co., Ltd. - Todos los derechos reservados.
Accesorio
MALETAS LATERALES
(Llave ondulada)
Ref. 08L72-MJP-G50
(()
(5)
BOMBÍN INTERIOR DE LLAVE ÚNICA (llave ondulada)
Se vende por separado
•
No utilice las ranuras
(8)
N.º
(1
)
(2
)
((
)
Cant.
(4
)
1
(5
)
1
((
)
1
(7
)
2
(8
)
2
(9
)
2
(10
)
(11
)
(12
)
(1(
)
1 de 11
Aplicación
CRF1000/A/D
.
(1)
(7)
No se utiliza.
(9)
(11)
Descripción
Bombín
Pistón 1
Pistón 2
Pistón (
Pistón 4
Pistón 5
Pistón (
Pistón de sub-bloqueo A
Pistón de sub-bloqueo B
Muelle (plateado)
Pistón de tope
Muelle de tope (negro)
Grasa
N.º de publicación
MII
Fecha de publicación
Noviembre de 2015
(2)
(()
(4)
(5)
(()
(10)
(12)
(1()
Cant.
1
(
(
(
(
(
(
1
1
1(
2
2
1
87954-MJP-G500
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honda 08L72-MJP-G50
Resumen de contenidos para Honda 08L72-MJP-G50
- Página 1 Pistón ( Separador Pistón de sub-bloqueo A Goma Pistón de sub-bloqueo B Tornillo de 5 mm Muelle (plateado) Pistón de tope Muelle de tope (negro) Grasa 1 de 11 © 2015 Honda Motor Co., Ltd. - Todos los derechos reservados. 87954-MJP-G500...
-
Página 2: Herramientas Necesarias
< Notas sobre el bombín > MALETA INTERIOR Se vende por separado • Este producto sirve para montar un bombín válido para la llave de la motocicleta mediante la combinación de seis tipos de pistones. • Una vez instalado este bombín en un topbox o equipo similar, dicho equipo puede accionarse con la llave de la motocicleta. - Página 3 INSTRUCCIONES Se incluyen dos tipos de pistones de sub-bloqueo. • La pieza tiene una ranura diferente para cada PRECAUCIÓN uno de los tipos de pistones de sub-bloqueo. • Para evitar quemaduras, deje que el motor, el sistema de • Los pistones son pequeños; por tanto, manténgalos escape, radiador y demás se enfríen antes de instalar el en la bolsa hasta que los necesite.
- Página 4 Monte los pistones y los muelles (plateados) como se muestra. • Instale primero los pistones n.º 1. • Anote los pistones instalados en la tabla de abajo. Introduzca los pistones y los muelles en las posiciones sombreadas. BOMBÍN INTERNO LADO DEL MUELLE PISTONES MUELLE (plateado) Incorrecto.
- Página 5 Introduzca la llave como se muestra. 10. Saque los pistones que sobresalen. • Presione suavemente los pistones desde arriba y, • Deje los muelles montados. a continuación, introduzca la llave. PISTONES Pistón que sobresale. BOMBÍN INTERNO PISTONES Presione suavemente. LLAVE PISTONES BOMBÍN INTERNO Presione suavemente.
- Página 6 1(. Instale los pistones y los muelles (plateados) en lado 14. Realice los pasos 7 al 11 para montar el lado contrario del contrario del bombín interior, como se muestra. bombín interior del mismo modo. • Instale primero dos pistones n.º 1. LLAVE PISTONES Introduzca los pistones y los muelles en las posiciones...
- Página 7 1(. Confirme que el pistón de sub-bloqueo no sobresale. 20. Monte el pistón de tope y el muelle de tope (negro) como • Si sobresale, cámbielo por otro y vuelva a se muestra. comprobarlo. Introduzca el pistón de tope y un muelle de tope en la posición Sin que sobresalga.
- Página 8 22. Aplique grasa en las zonas sombreadas, como se 2(. Monte el bombín interior deslizando el pistón de tope por muestra. la guía lateral mientras realiza el giro. • Aplíquela al pistón y a la circunferencia exterior • Si no es posible introducir el bombín interior, del bombín interior.
-
Página 9: Uso De Las Maletas Laterales
USO DE LAS MALETAS LATERALES Abra el cierre, como se muestra. PRECAUCIÓN CIERRE • Para evitar quemaduras, deje que el motor, el sistema de escape, radiador y demás se enfríen antes de montar y desmontar el accesorio. Apertura de las maletas laterales Introduzca la llave, como se muestra, y gírela para abrir la cerradura. -
Página 10: Instalación De Las Maletas Laterales
Instalación de las maletas laterales Baje la palanca como se muestra. Gire la llave hacia la derecha para abrir la cerradura. MALETA LATERAL IZQUIERDA LLAVE PALANCA MALETA LATERAL LLAVE IZQUIERDA Ábrala. Ábrala. Gire la llave en la dirección indicada para cerrar la maleta lateral. -
Página 11: Extracción De Las Maletas Laterales
Retire la llave. Asegúrese de que no se puede abrir la palanca y de que la maleta lateral está correctamente instalada. • Si no se monta correctamente, puede llegar a soltarse durante la conducción. PALANCA MALETA LATERAL IZQUIERDA Repita la operación en el lado derecho. Extracción de las maletas laterales Extraiga las maletas laterales en el orden inverso al montaje.