Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E
lEctro
h
ot
• WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ INSTRUCTION MANUAL.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
KEEP CHILDREN AWAY FROM WORKING AREA.
For HomeRight
Customer Service, call: 1-800-264-5442 or 763-780-5115,
®
8 a.m. to 5 p.m. CST.
Register Online Today
To Activate Your Two-Year Warranty
Go online at www.homeright.com or scan the QR Code to the left. See back page for warranty details.
l
A
F
ir
ight
S
irE
PLEASE READ AND SAVE
THIS INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH • ESPAÑOL • FRANÇAIS
tArtEr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Homeright Electrolight C900046

  • Página 13 763-780-5115, de 8 a. m. a 5 p. m. CST (hora del Centro de EE. UU.). Regístrese hoy en línea para activar la garantía de dos años Ingrese a www.homeright.com o escanee el código QR de la izquierda. Consulte la contraportada para conocer los detalles de la garantía.
  • Página 14: Felicitaciones Por Su Compra

    Lubricación ..................................18 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS ..................20 HomeRight no será responsable por las pérdidas ni los daños resultantes del uso de este producto de formas no indicadas específicamente en este manual. El usuario asume todos los riesgos asociados con dicho uso no específico.
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    No intente reparar (ni desarmar) la pistola ElectroLight usted mismo. Las reparaciones deberían estar a cargo de un taller competente que esté familiarizado con la pistola ElectroLight o bien usted debería devolverla a HomeRight. (Consulte la garantía de dos años.) La garantía será nula si cualquier persona no autorizada abre la herramienta.
  • Página 16: Peligro: Riesgo De Explosión O Incendio

    PELIGRO: Riesgo de explosión o incendio Riesgo de explosión o incendio SIEMPRE LEA Y COMPRENDA EL MANUAL Y LAS INSTRUCCIONES DE USO SEGURO ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA. Si no comprende alguno de estos puntos o las advertencias relacionadas con el uso del producto, NO LO UTILICE. •...
  • Página 17: Advertencia: Riesgo Eléctrico

    (15,3 metros), utilice un cable calibre N.° 12 AWG o más grueso. Para longitudes mayores a 50 pies (15,3 metros) se necesita un cable al menos de calibre 10 AWG pero HomeRight no recomienda este uso. En caso de estar en duda, utilice una medida con mayor capacidad.
  • Página 18: Detalles De Funcionamiento De La Pistola Electrolight

    Detalles de funcionamiento de la pistola ElectroLight CARBÓN LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO La pistola ElectroLight enciende el carbón con aire muy Nunca deje que se vuelque líquido sobre la pistola caliente y luego utiliza su ventilador para aumentar las ElectroLight ni sumerja ninguna de sus partes en líquido. llamas.
  • Página 20: Two-Year Limited Warranty

    ® in the Instruction Manual, from any defects in material or workmanship. HomeRight will repair or replace defective product at no charge and return postage-paid to you. This warranty does not cover accessories or damage resulting from improper use, negligence, accidents or normal wear and tear.

Tabla de contenido