______________________________________________ DEUTSCH 05-15 ENGLISH 16-24 FRANÇAIS 25-34 TÜRKÇE 35-43 ESPAÑOL 44-53 HRVATSKI 54-62 SUOMI 63-71 NORSK 72-80 NEDERLANDS 81-90...
Página 44
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________ Lea este manual de instruccio- Para una mayor protección, nes detenidamente antes de conecte el aparato interca- utilizar el aparato. Siga todas lando un fusible diferencial las instrucciones de seguridad doméstico cuya corriente de para evitar daños debidos a un disparo sea de 30 mA como uso inapropiado.
Nuestros electrodomésticos comprendan las instrucciones GRUNDIG cumplen con de uso seguro del aparato, así todas las normas de segu- como sus riesgos potenciales. ridad aplicables; por esta No deje que los niños jueguen con el aparato.
Página 46
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________ Antes de utilizar el aparato Utilice el aparato sólo con las por primera vez, limpie todas piezas suministradas. sus piezas. Consulte la sec- No utilice el aparato con las ción "Limpieza y cuidados". manos mojadas o húmedas. Seque el aparato y todas las Utilice siempre el aparato piezas antes de conectarlo a...
Página 47
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________ Es posible que al utilizar el No intente extraer las tosta- aparato por primera vez se das, panecillos, rosquillas, produzca humo debido a los rebanadas o cualquier otro residuos de fabricación. Ello objeto que haya quedado no significa que el aparato atrapado con un cuchillo esté...
Página 48
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________ No utilice el aparato como calefactor. No intente sacar el pan del in- terior del aparato cuando el aparato esté conectado. Desenchufe siempre el apa- rato antes de cada limpieza y cuando no esté en uso. No ponga el pan sobre nin- guna parte plástica del apa- rato.
Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nueva tosta- Vea la ilustración de la pág. 3. dora GRUNDIG TA 4620 / TA 4620 R. Ranura para pan Lea con atención las siguientes notas de uso Palanca de inicio para disfrutar al máximo de la calidad de este...
FUNCIONAMIENTO ________________________ Preparación Al tostar varias rebanadas de pan de forma consecutiva, la tostadora estará cada vez más Retire todos los materiales de embalaje y las caliente y por lo tanto el pan irá quedando etiquetas adhesivas, y deshágase de ellos cada vez más oscuro.
FUNCIONAMIENTO ________________________ Desconecte el aparato del enchufe de la Desconecte el aparato del enchufe de la pared. pared. Si las rebanadas tostadas se atascan en la tos- tadora, apague inmediatamente la tostadora Calentamiento de pan ya pulsando el botón de parada .
Página 52
FUNCIONAMIENTO ________________________ Calentamiento de paneci- Tras calentar los panecillos, sáquelos de la rejilla y retire la rejilla de calentamiento suje- llos tándola por sus asas. Esta tostadora está equipada con una rejilla de Desconecte el aparato de la toma de corriente calentamiento externa de la pared.
INFORMACIÓN ____________________________ Limpieza y cuidados Conformidad con la Directiva RAEE y eliminación del pro- Precaución ducto al final de su vida útil: No utilice petróleo, disolventes, limpiadores abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros Este producto cumple con la Directiva RAEE de para limpiar el aparato.