1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steinberg Manuales
  4. Sintetizadores
  5. PADSHOP
  6. Manual del usario

Steinberg PADSHOP Manual Del Usario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steinberg PADSHOP

  • Página 2 English...
  • Página 3 The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Steinberg Media Technologies GmbH. The software described by this document is subject to a License Agreement and may not be copied to other media except as specifically allowed in the License Agreement.
  • Página 4 Two envelopes, two LFOs, and the step modulator in Padshop can be used to modulate a large number of modulation destinations, which are accessible in the modulation matrix. The matrix features 10 freely assignable modulation rows.

  • Página 5: About Granular Synthesis

    About Granular Synthesis Padshop Pro On top of the functions available in Padshop, Padshop Pro allows you to use your own samples as sources for the grain oscillator. It includes a 3-band equalizer for each layer that can be used to fine-tune the layers for perfect combinations. And, last, but not least, it includes a global algorithmic reverb effect that can be fed individually by both layers, to create even larger spaces and soundscapes.
  • Página 6 8. Experiment with the other parameters and see what they do, for example, try out “Pitch Interval”, Speed, Duration, and “Duration Key Follow”. 9. Select another sample from the “Padshop/01 Synth” folder, and see how it sounds with your settings.
  • Página 7 Tutorial 3 – Low-Fidelity Time Stretching 1. Select the Cosmic sample from the “Padshop/05 Musical Fx” folder. 2. Set Speed to +100 % and Number to 2. These settings assure that the sample plays back at its original speed, using two grain streams that overlap completely.

  • Página 8: The Voice Section

    Older notes have playback priority over newer notes. If you exceed the maximum number of notes while older notes are still being held, no notes are stolen. New notes are only triggered if a free voice is available. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 9: Trigger Mode

    The pitch is set to the new note. Legato The envelopes keep playing. The pitch is set to the new note. The Main Section Tune Adjusts the main tuning of the plug-in. Volume Adjusts the main volume of the plug-in. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 10: The Oscillator Section

    The Oscillator Section The Oscillator Section Padshop comes with a large variety of samples that can be used as sources for the grain oscillator. Loading a new sample in the Oscillator section does not change any of the parameter settings for the plug-in.
  • Página 11 HALion or HALion Sonic cannot be imported. The Sample Root Key When a sample is loaded, Padshop reads root key information from the sample file to set the correct pitch for the oscillator. If no root key information is found, the root key is set to C3.
  • Página 12 The Oscillator Section Importing Presets with samples (Padshop Pro only) You can import presets containing user samples using one of the following methods: • Drag a preset from the Explorer/Finder to the waveform display. • Click the menu button in the top right corner of the display and select “Import Preset”...
  • Página 13 Key Follow Determines how the grain duration changes with the notes you play. At a setting of +100 % and a duration of 1.0, the grain duration corresponds to the pitch of the note that you play. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 14 The last grain is detuned to the maximum value. For shorter grains, this is perceived as a change in the spectrum and for longer grains as a detuning of the sample. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 15 At a setting of 0 %, the output of the grain oscillator is monophonic. Gain Allows you to automatically adjust the level of grains using quieter sample parts. Note that by raising the gain, you can lose the dynamics of the sample. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 16: The Pitch Section

    The Filter Section The Filter section allows you to adjust the tone color of the sound. Envelope Adjusts the cutoff modulation of the filter envelope. Negative values invert the modulation direction. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 17 Adds digital distortion by means of aliasing. You can adjust the rate reduction with the Distortion parameter. Rate KF As above, but with “Key Follow”. The rate reduction follows the keyboard, which means that the higher you play, the higher the sample rate. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 18: The Amplifier Section

    Level Adjusts the level of the sound. Normally, the internal headroom of 12 dB in Padshop allows for polyphonic playback without the need for level adjustments. However, when working with higher filter distortion levels, it can become necessary to reduce the level.

  • Página 19: The Effects Section

    The Effects Section The Effects Section Padshop features two insert effects in series: a modulation effect, and a delay. In Padshop Pro, the effects section also contains an EQ and a global reverb effect. Routing Section (Padshop Pro only) The Routing section shows the signal flow. The signal passes the EQ first, then the modulation effect, and then the delay effect.
  • Página 20 0 %, you hear one echo. At a setting of 100 %, the echoes repeat indefinitely. High Damp Attenuates the high frequencies of the delays. Controls the mix between the dry and the wet signal. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 21 The Effects Section Reverb Section (Padshop Pro only) The integrated reverb effect works as a global AUX effect. It can be fed by the two layers individually. This allows you to add reverb only to one of the layers while keeping the other layer dry, for example.

  • Página 22: The Lfo Section

    The LFO Section The LFO Section Padshop features two monophonic LFOs. In this context, monophonic means that the LFOs are calculated once and feed multiple voices at the same time. Wave and Shape The following waveforms are available on the Wave pop-up menu:...

  • Página 23: The Step Modulator

    The Step Modulator The Step Modulator Padshop features a polyphonic step modulator that allows you to create rhythmic control sequences. A sequence can have up to 32 steps. You can load and save presets for the step modulator via the pop-up menu.

  • Página 24: The Modulation Matrix

    The filter envelope. The shape of the envelope corresponds to the modulation signal. The Filter Envelope parameter is unipolar. Key Follow Produces modulation in relation to the MIDI note number. The values range from -1 (C-2) to +1 (G8). Padshop/Padshop Pro...
  • Página 25 Modulates the position of the sound in the panorama. Grain Position Modulates the playback position. The modulation is not continuous, but it is updated at the start of each grain. Grain Speed Modulates the Speed parameter. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 26: Quick Controls

    Quick Controls Padshop provides a predefined set of eight quick controls that can be controlled directly from within Cubase or Nuendo. By default, these quick controls are assigned to the following parameters:...

  • Página 27: Midi Controller Assignments

    MIDI Controller Assignments MIDI Controller Assignments Almost all parameters in Padshop can be adjusted via MIDI controllers. The MIDI controller assignments are saved globally for the plug-in, with one exception: The Mod Wheel assignment is saved with each preset. This allows you to control effect parameters using the Mod Wheel which would otherwise not be controllable, as they are not available as modulation destinations in the modulation matrix.

  • Página 28: The Layer Section

    Save MIDI Controller Saves the current MIDI controller assignments as default. If you add as Default a new instance of the plug-in, the new default settings are used. Reset MIDI Controller Restores the factory MIDI controller assignments. to Factory Default Padshop/Padshop Pro...
  • Página 29 Deutsch...
  • Página 30 Bildbeschreibungen einzufügen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens der Steinberg Media Technologies GmbH dar. Die hier beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf ausschließlich nach Maßgabe der Bedingungen der Vereinbarung (Sicherheitskopie) kopiert werden.
  • Página 31 Röhrenverzerrung oder deutliche Clipping-Effekte erzeugen, als auch die Bittiefe oder Samplefrequenz reduzieren. Zwei Hüllkurven, zwei LFOs und der Step-Modulator in Padshop ermöglichen es Ihnen, viele Ziele zu modulieren, auf die Sie über die Modulationsmatrix zugreifen können. Die Matrix bietet 10 frei zuweisbare Modulationsreihen.
  • Página 32 Granularsynthese Padshop Pro Zusätzlich zu den Optionen aus Padshop erhalten Sie mit Padshop Pro noch die Möglichkeit, eigene Samples zu importieren und als Quellen für den Grain-Oszillator verwenden. Für jedes Layer ist ein 3-Band-Equalizer verfügbar, mit dem Sie sehr detaillierte Einstellungen machen und die Layer perfekt aufeinander abstimmen können.
  • Página 33 8. Experimentieren Sie mit den anderen Parametern, z. B. »Pitch Interval«, »Speed«, »Duration« und »Duration Key Follow«. 9. Wählen Sie im Ordner »Padshop/01 Synth« ein anderes Sample, und hören Sie sich an, wie es mit Ihren Einstellungen klingt. 10.Passen Sie die Filter-, Hüllkurven- und Effekteinstellungen an, und speichern Sie Ihren Sound als Preset.
  • Página 34 Das Preset »Formantor« aus der mitgelieferten Library ist ein gutes Beispiel für einen Flächensound, der aus kurzen Grains erzeugt wurde. Lehrgang 3 – Low-Fidelity-Time-Stretch 1. Wählen Sie im Ordner »Padshop/05 Musical Fx« das Sample »Cosmic«. 2. Stellen Sie den Speed-Parameter auf +100 % und den Number-Parameter auf 2 ein.

  • Página 35: Der Voice-Bereich

    Noten anwenden möchten, die Legato gespielt werden. Glide Time Legt die Zeit fest, in der die Tonhöhe einer Note auf die Tonhöhe der nächsten Note gleitet. Pitchbend Down/Up Passt den Bereich für die Tonhöhenmodulation durch das Tonhöhenrad an. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 36: Voice Mode

    Die Hüllkurve wird erneut getriggert, übernimmt aber den Pegel der gestohlenen Note. Die Tonhöhe der neuen Note wird übernommen. Legato Die Hüllkurven spielen weiter. Die Tonhöhe der neuen Note wird übernommen. Der Main-Bereich Tune Passt die Grundstimmung des PlugIns an. Volume Passt die Grundlautstärke des PlugIns an. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 37: Der Oszillator-Bereich

    Der Oszillator-Bereich Der Oszillator-Bereich Padshop enthält eine Vielzahl von Samples, die als Quellen für den Grain-Oszillator verwendet werden können. Wenn Sie im Oszillator-Bereich ein neues Sample laden, werden im PlugIn keine Parametereinstellungen geändert. Sample-Content durchsuchen Über den Sample-Browser öffnen Sie die verfügbaren Samples. Öffnen Sie den Sample-Browser, indem Sie auf das Dreieck oben rechts in der Sample-Anzeige klicken.
  • Página 38 Sie das Programm das nächste Mal öffnen. Wenn Sie ein Sample importieren, das denselben Namen hat wie ein Sample, das bereits in Padshop Pro geöffnet ist, wird beim Import eine Nummer an den Dateinamen angefügt. Sie können Samples nur aus VST-Sound-Knoten importieren, die in der MediaBay von Cubase oder Nuendo angezeigt werden.
  • Página 39 Samples angehalten. Diese Funktion gilt auch für die Grain-Wiedergabe. Wenn ein Grain aufgrund der Random-, Spread- oder Offset-Einstellung außerhalb der Sample-Grenzen endet, wird es bis zum Ende des Samples und danach wieder vom Beginn des Samples an wiedergegeben. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 40 Lautstärkemodulation anwenden möchten, stellen Sie den Parameter »Key Follow« auf 0 % ein. Der Center Key für diese Funktion ist die Taste C3, deshalb wird C3 unabhängig von der Einstellung »Key Follow« immer mit der eingestellten Grain-Dauer gespielt. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 41 Verkürzt die Grain-Länge, ohne die Grain-Dauer zu ändern. Bei einer Einstellung von 100 % entspricht die Grain-Länge der Grain-Dauer. Wenn Sie die Grain-Länge verkürzen, wird ein kürzerer Ausschnitt des Samples wiedergegeben. Dadurch verändert sich das Spektrum. Die Tonhöhe des Sounds ändert sich nicht, da die Grain-Dauer gleich bleibt. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 42 Samples. Bei einem Wert von 0 % ist die Ausgabe des Grain- Oszillators monophon. Gain Mit diesem Parameter können Sie automatisch den Grain-Pegel einstellen, indem Sie leisere Abschnitte des Samples verwenden. Beachten Sie, dass durch Anheben des Gain-Parameters die Dynamik des Samples verloren gehen kann. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 43: Der Pitch-Bereich

    • Bei einer längeren Grain-Dauer, bei der die wahrgenommene Tonhöhe der Tonhöhe des ursprünglichen Samples entspricht, ergibt sich ein Tonhöhenversatz. Der Filterbereich Im Filter-Bereich können Sie die Klangfarbe des Sounds anpassen. Hüllkurve Bestimmt die Cutoff-Modulation der Filterhüllkurve. Negative Werte kehren die Modulationsrichtung um. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 44 Cutoff Bestimmt die Cutoff-Frequenz des Filters. Type Bestimmt die Art der Verzerrung. Die folgenden Optionen sind verfügbar: Option Beschreibung Es wird keine Filterverzerrung angewendet. Tube Fügt eine warme röhrenartige Verzerrung hinzu. Clip Fügt eine helle transistorähnliche Verzerrung hinzu. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 45: Der Amplifier-Bereich

    Der Amplifier-Bereich Level Passt den Pegel des Sounds an. Normalerweise erlaubt der interne Headroom von 12 dB in Padshop polyphones Spielen, ohne dass die Pegel angepasst werden müssen. Wenn Sie höhere Filterverzerrungspegel verwenden, müssen Sie den Pegel eventuell verringern. Bestimmt die Panoramaposition des Sounds.

  • Página 46: Der Effects-Bereich

    Anschlagstärken. Der Effects-Bereich Padshop enthält zwei seriell geschaltete Insert-Effekte: einen Modulationseffekt und einen Delay-Effekt. In Padshop Pro enthält der Effektbereich zusätzlich einen EQ und einen globalen Reverb-Effekt. Der Routing-Bereich (nur Padshop Pro) Im Routing-Bereich wird der Signalfluss angezeigt. Das Signal durchläuft zuerst den EQ, dann den Modulationseffekt, gefolgt vom Delay-Effekt.
  • Página 47 Ausgänge. Auf diese Weise springen die Echos im Stereopanorama hin- und her. Die folgenden Parameter sind für die Effekte verfügbar: Option Beschreibung Delay Time Bestimmt die Delay-Zeit in Millisekunden. Sync Schalten Sie diese Option ein, um den Rate-Parameter in Notenwerten einzustellen. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 48 Dämpft die hohen Frequenzen der Delays. Regelt das Verhältnis von Original- und Effektsignal. Der Reverb-Bereich (nur Padshop Pro) Der integrierte Reverb-Effekt agiert als globaler AUX-Effekt. Die Signale können separat von den einzelnen Layern an den Effekt geleitet werden. So können Sie den Reverb-Effekt zum Beispiel nur für ein Layer hinzufügen.

  • Página 49: Der Lfo-Bereich

    Bei 0 % ist die Ausgabe mono, bei 100 % ist sie stereo. Level Der Return-Pegel des Reverbs. Der LFO-Bereich Padshop enthält zwei monophone LFOs. In diesem Kontext bedeutet »monophon«, dass die LFOs einmal berechnet werden und gleichzeitig auf mehrere Stimmen angewendet werden. Wave und Shape Im Wave-Einblendmenü...

  • Página 50: Sync Mode

    Each Note Der LFO startet bei jeder Note von vorn. Step-Modulator Padshop enthält einen polyphonen Step-Modulator, mit dem Sie rhythmisch gesteuerte Sequenzen erzeugen können. Eine Sequenz besteht aus maximal 32 Steps (Schritten). Über das Einblendmenü können Sie Presets für den Step-Modulator laden und speichern.
  • Página 51 Der Step-Modulator startet bei jeder Note von vorn. Rate Wenn »Sync« deaktiviert ist, stellen Sie mit diesem Regler die Geschwindigkeit der Sequenz ein. Wenn »Sync« aktiviert ist, stellen Sie mit diesem Regler die Modulationsgeschwindigkeit in Notenwerten ein. Sie können auch Triolen verwenden. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 52: Die Modulationsmatrix

    Die Position des Modulationsrads wird als Modulationssignal verwendet. Mod Wheel ist unipolar. Aftertouch Aftertouch wird als Modulationssignal verwendet. Aftertouch ist unipolar. Note Expression Die acht Note-Expression-Parameter werden als Modulationssignale verwendet. Wählen Sie den Note-Expression- Parameter im jeweiligen Untermenü aus. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 53 Moduliert die Wiedergabeposition. Die Modulation ist nicht kontinuierlich, sondern wird am Anfang jedes Grains aktualisiert. Grain Speed Moduliert den Speed-Parameter. Grain Duration Moduliert die Grain-Dauer, d. h. die Frequenz, mit der die Grains wiederholt werden. Grain Length Moduliert den Length-Parameter. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 54 Ausgang als Modulationsziel. Um diese Modulation zu verwenden, weisen Sie den zugewiesenen Bus als Modulationsquelle zu. Quick Controls Padshop enthält acht vordefinierte Quick Controls, die direkt aus Cubase oder Nuendo heraus gesteuert werden können. Standardmäßig sind diese Quick Controls folgenden Parametern zugewiesen:...

  • Página 55: Midi-Controller Zuweisen

    MIDI-Controller-Zuweisungen MIDI-Controller-Zuweisungen So gut wie alle Parameter in Padshop können über MIDI-Controller gesteuert werden. Die MIDI-Controller-Zuweisungen werden global für das PlugIn gespeichert, mit einer Ausnahme: Die Zuweisung für das Modulationsrad wird mit jedem Preset gespeichert. Dies ermöglicht es Ihnen, Effektparameter mit dem Modulationsrad zu steuern, denn in der Modulationsmatrix sind sie nicht als Modulationsziele verfügbar.

  • Página 56: Der Layer-Bereich

    Sie das Bedienelement verwenden. Save MIDI Controller Speichert die aktuellen MIDI-Controller-Zuweisungen als as Default Standard. Wenn Sie eine neue Instanz des PlugIns hinzufügen, werden die neusten Standardeinstellungen verwendet. Reset MIDI Controller Stellt die werkseitigen MIDI-Controller-Zuweisungen wieder her. to Factory Default Padshop/Padshop Pro...
  • Página 57 Français...
  • Página 58 être copiée, reproduite ni même transmise ou enregistrée, sans la permission écrite préalable de Steinberg Media Technologies GmbH. Les détenteurs enregistrés de la licence du produit décrit ci- après sont autorisés à imprimer une copie du présent document pour leur usage personnel.
  • Página 59 Vous pouvez ainsi créer des modulations de Note Expression qui seront directement contrôlées à partir d’un programme hôte comme Cubase, par exemple. Enfin, pour ajouter la touche finale à vos sons, Padshop est doté d’une section d’effet à deux étages comprenant un chorus, un flanger et plusieurs types de delay.

  • Página 60: À Propos De La Synthèse Granulaire

    À propos de la synthèse granulaire Padshop Pro Padshop Pro est doté des mêmes fonctions que Padshop, mais il vous permet en plus d’utiliser vos propres échantillons en tant que sources pour l’oscillateur de grains. Chaque couche est dotée d’un égaliseur 3 bandes grâce auquel vous pouvez régler en précision l’égalisation des couches afin de les combiner à...
  • Página 61 (intervalle de hauteur), Speed (vitesse), Duration (durée) et “Duration Key Follow” (suivi de touche de la durée). 9. Sélectionnez un autre échantillon dans le dossier “Padshop/01 Synth” afin de voir quel son vous obtenez avec les paramètres tels que vous les avez réglés.
  • Página 62 à partir de grains courts. Didacticiel 3 – Time-stretch basse fidélité 1. Sélectionnez l’échantillon “Cosmic” dans le dossier “Padshop/05 Musical Fx”. 2. Réglez les paramètres Speed (vitesse) sur +100 % et Number (nombre) sur 2. Avec cette configuration de paramètres, l’échantillon sera lu à sa vitesse d’origine et les deux flux de grains seront parfaitement superposés.

  • Página 63: La Section Voice

    Activez ce paramètre pour faire uniquement glisser la hauteur entre les notes jouées legato. Glide Time Détermine la durée du glissement entre les notes. Pitchbend Down/Up Détermine la plage de la modulation de hauteur appliquée lorsque vous utilisez la molette de pitchbend. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 64: Voice Mode

    La hauteur est celle de la nouvelle note. Legato Les enveloppes sont toujours lues. La hauteur est celle de la nouvelle note. La section Main Tune Détermine l’accordage général du plug-in. Volume Détermine le volume général du plug-in. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 65: La Section Oscillator

    La section Oscillator La section Oscillator Padshop est fourni avec un large choix d’échantillons qui peuvent être utilisés en tant que sources par l’oscillateur de grains. Le fait de charger un nouvel échantillon dans la section Oscillator ne change en rien la configuration des paramètres du plug-in.

  • Página 66: Exportation De Préréglages Avec Échantillons (Padshop Pro Uniquement)

    Si vous importez un échantillon portant le même nom qu’un autre échantillon déjà utilisé dans Padshop Pro, un numéro est ajouté à la fin du nom de fichier de ce nouvel échantillon lors de son importation.

  • Página 67: Importation De Préréglages Avec Échantillons (Padshop Pro Uniquement)

    La section Oscillator Importation de préréglages avec échantillons (Padshop Pro uniquement) Il existe plusieurs méthodes pour importer des préréglages contenant des échantillons utilisateur : • Faire glisser un préréglage à partir de l’Explorateur ou du Finder dans l’affichage de forme d’onde.

  • Página 68: Paramètre De Lecture

    C3 est de 3,82 ms, par exemple. Si vous réglez la durée des grains sur 2, leur périodicité sera de 7,64 ms et la hauteur du son sera inférieure d’une octave. Quand le paramètre Duration est réglé sur une valeur supérieure à 10, le son conserve la hauteur d’origine de l’échantillon. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 69 À +12, les valeurs de hauteur aléatoires sont comprises entre - 12 et +12 demi-tons. La hauteur aléatoire est calculée séparément pour chaque canal de l’échantillon et au démarrage de chaque nouveau grain. Ce paramètre peut donc vous permettre d’élargir le panoramique du son. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 70 0 et 2 par rapport au niveau d’origine. Le niveau aléatoire est calculé séparément pour chaque canal de l’échantillon et au démarrage de chaque nouveau grain. Ce paramètre peut donc vous permettre d’élargir le panoramique du son. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 71: La Section Pitch

    à une modification du formant. • Quand les grains sont de durée plus longue et que la hauteur perçue est celle de l’échantillon d’origine, l’effet obtenu est un décalage de hauteur. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 72: La Section Filter

    Filtre passe-haut à 18 dB/oct. Les fréquences inférieures à la coupure sont atténuées. HP12 Filtre passe-haut à 12 dB/oct. Les fréquences inférieures à la coupure sont atténuées. Filtre passe-haut à 6 dB/oct. Les fréquences inférieures à la coupure sont atténuées. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 73 électronique, augmentez la résonance. Lorsque la résonance est élevée, le filtre devient auto-oscillant et produit un son comparable à une sonnerie. Distortion Applique une distorsion au signal. L’effet obtenu dépend du type de distorsion sélectionné. Avec des valeurs élevées, vous obtiendrez un effet de distorsion très prononcé. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 74: La Section Amplifier

    Level Permet de régler le niveau du son. Normalement, les 12 dB de marge interne de Padshop vous permettent de jouer en polyphonie sans avoir besoin de régler le niveau. Néanmoins, quand vous paramétrez une distorsion de filtre élevée, il peut s’avérer nécessaire de réduire le niveau du plug- Détermine la position du son dans le panoramique stéréo.

  • Página 75: La Section Effects

    La section Effects La section Effects Padshop est doté de deux effets d’insert montés en série : un effet de modulation et un delay. Dans Padshop Pro, la section des effets contient également un égaliseur et un effet de reverb global.

  • Página 76: Effets De Modulation

    Voici les paramètres disponibles pour ces effets : Option Description Delay Time Détermine le temps de delay en millisecondes. Sync Activez ce bouton pour pouvoir régler la valeur Rate en fractions de temps. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 77 Ce paramètre permet d’atténuer les hautes fréquences des delays. Permet d’équilibrer le niveau de signal traité et non traité. Section Reverb (Padshop Pro uniquement) L’effet de reverb intégré fonctionne comme un effet AUX global. Il peut être traversé individuellement par les deux couches. Vous pouvez ainsi appliquer la reverb à l’une des couches en laissant l’autre sans effet, par exemple.

  • Página 78: La Section Lfo

    Niveau de retour de la reverb. La section LFO Padshop est doté de deux LFO monophoniques. Dans ce contexte, le terme monophonique signifie que les LFO ne sont calculés qu’une seule fois et transmis sur plusieurs voix à la fois.

  • Página 79: Sync Mode

    Each Note Le LFO redémarre à chaque fois qu’une note est déclenchée. Le Step Modulator Padshop est doté d’un modulateur pas à pas polyphonique qui vous permet de créer des séquences de contrôle rythmiques. Chaque séquence peut comporter jusqu’à 32 pas.
  • Página 80 Lorsque le “Sync Mode” est désactivé, ce paramètre détermine la vitesse à laquelle la séquence se répète. Quand le Mode Sync est activé, cette commande permet de régler la longueur des pas en fractions de temps. Vous pouvez également définir des triolets. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 81: La Matrice De Modulation (Matrix)

    Le paramètre Mod Wheel est unipolaire. Aftertouch L’Aftertouch est utilisé comme signal de modulation. Le paramètre Aftertouch est unipolaire. Note Expression Les huit paramètres Note Expression sont utilisés comme signaux de modulation. Vous pouvez sélectionner le paramètre Note Expression dans le sous-menu correspondant. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 82: Destinations De Modulation

    Module la position de lecture. La modulation n’est pas continue, mais actualisée au démarrage de chaque grain. Grain Speed Module le paramètre Speed. Grain Duration Module la durée des grains, c’est-à-dire la fréquence à laquelle les grains se répètent. Grain Length Module le paramètre Length. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 83 été routée vers un bus, assignez le bus correspondant en tant que source de modulation. Contrôles instantanés Padshop intègre huit contrôles instantanés que vous pouvez contrôler directement à partir de Cubase ou Nuendo. Par défaut, ces contrôles instantanés sont assignés aux paramètres suivants : Contrôle...

  • Página 84: Assignations De Contrôleurs Midi

    Assignations de contrôleurs MIDI Assignations de contrôleurs MIDI Pratiquement tous les paramètres de Padshop peuvent être contrôlés en MIDI. Les assignations de contrôleurs MIDI s’enregistrent globalement pour tout le plug-in, à l’exception de l’assignation de la molette de modulation qui s’enregistre avec chaque préréglage.

  • Página 85: La Section Layer

    MIDI actuelles comme assignations par défaut. La prochaine fois que vous ouvrez une occurrence du plug-in, ce sont ces assignations qui sont paramétrées par défaut. Reset MIDI Controller Permet de rétablir les assignations d’usine des contrôleurs MIDI. to Factory Default Padshop/Padshop Pro...
  • Página 86 Español...
  • Página 87 La información en este documento está sujeta a cambios sin notificación previa y no representa un compromiso por parte de Steinberg Media Technologies GmbH. El software descrito en este documento está sujeto al Acuerdo de Licencia y no se puede copiar a otros medios excepto lo permita específicamente el Acuerdo de Licencia.

  • Página 88: Introducción

    Note Expression que se pueden dirigir directamente desde Cubase, por ejemplo. Para darle a los sonidos el toque final, Padshop le ofrece una sección de efectos de dos fases que incluye chorus, flanger, y varios efectos de retardo.

  • Página 89: Acerca De La Síntesis Granular

    Acerca de la síntesis granular Padshop Pro Además de las funciones disponibles en Padshop, Padshop Pro le permite usar sus propias muestras en el oscilador granular. Incluye un ecualizador de 3 bandas para cada capa, que puede usarse para ajustar las capas de forma precisa y combinarlas perfectamente.

  • Página 90: Tutorial 1 - Crear Sonidos Usando Granos Largos

    8. Experimente con los demás parámetros y vea lo que hacen, por ejemplo, pruebe “Pitch Interval”, Speed, Duration, y “Duration Key Follow”. 9. Seleccione otra muestra de la carpeta “Padshop/01 Synth” y vea cómo suena con sus ajustes. 10.Ajuste el filtro, envolvente, y los efectos a su gusto, y guarde su sonido como un preset.

  • Página 91: Tutorial 3 - Corrección De Tiempo De Baja Fidelidad

    Tutorial 3 – Corrección de tiempo de baja fidelidad 1. Seleccione la muestra Cosmic de la carpeta “Padshop/05 Musical Fx”. 2. Ajuste Speed a +100 % y Number a 2. Estos ajustes aseguran que la muestra se reproduce a su velocidad original, usando dos flujos de granos que se solapan por completo.

  • Página 92: La Sección Voice

    Las notas antiguas tienen prioridad de reproducción sobre las notas nuevas. Si sobrepasa el número máximo de notas mientras las notas antiguas todavía se mantienen, no se suprime ninguna nota. Las nuevas notas sólo se lanzan si hay una voz libre disponible. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 93: Trigger Mode

    Legato El envolvente sigue en curso. El tono se ajusta a la nota nueva. La sección Main Tune Ajusta la afinación principal del plug-in. Volume Ajusta el volumen principal del plug-in. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 94: La Sección Oscillator

    La sección Oscillator La sección Oscillator Padshop viene con una gran variedad de muestras que se pueden usar como fuentes del oscilador granular. Cargar una nueva muestra en la sección Oscilador no cambia ningún ajuste de los parámetros del plug-in.

  • Página 95: Exportar Presets Con Muestras (Solo Padshop Pro)

    Si intenta importar una muestra que tiene el mismo nombre que otra muestra ya en uso en Padshop Pro, se añade un número al nombre del archivo al importar. Solo puede importar muestras de contenedores VST Sound que aparezcan en el MediaBay de los secuenciadores Cubase y Nuendo de Steinberg.

  • Página 96: Definir Inicio Y Fin De Muestra

    Se puede usar para ensanchar el panorama del sonido. Spread Este parámetro está disponible cuando “Number of Grains” tiene un valor más alto de 1. Esparce las posiciones de reproducción de los granos, haciendo que cada grano reproduzca una porción diferente de la muestra. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 97: Ajustes De Reproducción

    Key Follow Determina cómo cambia la duración del grano con las notas que toca. En un valor de +100 % y una duración de 1.0, la duración de grano se corresponde con el tono de la nota que toca. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 98: Ajustes De Tono

    El último grano se desafina al valor máximo. Para granos más cortos, se percibe como un cambio en el espectro, y para granos más largos como una desafinación de la muestra. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 99: Ajustes De Duración Y Forma

    En un valor de 0 %, la salida del oscilador granular es monofónica. Gain Le permite ajustar automáticamente el nivel de los granos usando partes de la muestra más silenciosas. Tenga en cuenta que subiendo la ganancia puede perder las dinámicas de la muestra. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 100: La Sección Pitch

    La sección Filter La sección Filter le permite ajustar el color del tono del sonido. Envelope Ajusta la modulación del corte de la envolvente de filtro. Los valores negativos invierten la dirección de modulación. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 101 Descripción No se aplica filtro de distorsión. Tube Añade distorsión cálida, de válvulas. Clip Añade distorsión brillante, de transistores. Añade distorsión digital por medio de ruido de cuantización. Puede ajustar la reducción de bits con el parámetro Distortion. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 102: Faders De Envolvente Y Control De Velocidad (Velocity)

    Level Ajusta el nivel del sonido. Por lo general, le techo interno de 12 dB de Padshop le permite una reproducción polifónica sin necesidad de hacer ajustes de niveles. Sin embargo, al trabajar con niveles de filtros de distorsión altos, puede ser necesario reducir el nivel.

  • Página 103: La Sección Effects

    Valores más altos reducen el nivel para velocidades más bajas. La sección Effects Padshop le ofrece dos efectos de inserción en serie: un efecto de modulación, y un retardo. En Padshop Pro, la sección de efectos también contiene un EQ y un efecto global de reverberación.

  • Página 104: Efectos De Modulación

    Este modo mezcla los canales de entrada izquierdo y derecho y envía la señal mezclada a retardos panoramizados completamente a la izquierda y a la derecha. De esta forma, los ecos oscilan como una pelota de ping-pong entre la izquierda y la derecha del panorama estéreo. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 105 Atenúa las frecuencias altas de los retardos. Controla la mezcla entre la señal sin efecto y con efecto. Sección de reverberación (solo Padshop Pro) El efecto de reverberación integrado funciona como un efecto AUX global. Puede ser alimentado por las dos capas individualmente. Esto le permite añadir reverberación a solo una capa, manteniendo la otra intacta, por ejemplo.

  • Página 106: La Sección Lfo

    Level El nivel de retorno de la reverberación. La sección LFO Padshop tiene dos LFOs monofónicos. En este contexto, monofónico significa que los LFOs se calculan una vez y alimentan varias voces al mismo tiempo. Wave y Shape Están disponibles las siguientes formas de onda en el menú emergente Wave: Opción...

  • Página 107: Sync Mode

    El LFO se reinicia cada vez que se dispara una nota. El Step Modulator Padshop tiene un modulador por pasos polifónico que le permite crear secuencias de control rítmicas. Una secuencia puede tener hasta 32 pasos. Puede cargar y guardar presets del modulador de pasos a través del menú...

  • Página 108: La Matriz De Modulación (Matrix)

    La matriz de modulación le ofrece hasta 10 modulaciones libremente asignables, cada una con una fuente, un parámetro de desplazamiento, un modificador, y un destino con una profundidad ajustable. Todas las fuentes y destinos de modulación se pueden asignar varias veces. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 109: Fuentes De Modulación

    Un ejemplo típico sería un LFO como fuente y la rueda de modulación como el modificador. Esto le permite controlar la intensidad de la modulación del LFO usando la rueda. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 110: Destinos De Modulación (Destinations)

    Filter Envelope Attack, Modula el tiempo de ataque, caída, sustain y release del Decay, Sustain, y envolvente de filtro, respectivamente. Estos parámetros no se Release pueden modular constantemente. El tiempo se actualiza sólo cuando empieza el segmento. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 111: Controles Rápidos

    Para usar la modulación que se ha enviado al bus, asigne el bus correspondiente como fuente de modulación. Controles rápidos Padshop le ofrece un conjunto predefinido de ocho controles rápidos que se pueden controlar directamente desde Cubase o Nuendo. Por defecto, estos controles rápidos están asignados a los siguientes parámetros: Control rápido...

  • Página 112: Ajustar El Rango Del Parámetro

    Todos los ajustes se copian desde la fuente a la capa de destino. • Para reinicializar la capa actual a sus ajustes por defecto, haga clic en el botón Init. • Para usar sólo una de las capas, desactive la otra capa usando el botón On/Off. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 113: Ajustes Adicionales

    Guarda las asignaciones de controladores MIDI actuales como as Default ajuste por defecto. Si añade una nueva instancia del plug-in, se usan los nuevos ajustes por defecto. Reset MIDI Controller Restaura las asignaciones de controladores MIDI a los ajustes de to Factory Default fábrica. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 114 Italiano...
  • Página 115 Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a variazioni senza preavviso e non rappresentano un obbligo da parte di Steinberg Media Technologies GmbH. Il software descritto in questo manuale è soggetto ad un Contratto di Licenza e non può essere copiato su altri supporti multimediali, tranne quelli specificamente consentiti dal Contratto di Licenza.
  • Página 116 Padshop/Padshop Pro Introduzione Il presente manuale descrive le funzioni di Padshop e di Padshop Pro. La maggior parte degli screenshot si riferiscono a Padshop. Nel caso in cui le funzioni descritte siano disponibili solamente nella versione Pro, ciò viene indicato in maniera chiara nel testo.

  • Página 117: La Sintesi Granulare

    La sintesi granulare Padshop Pro Oltre alle funzioni disponibili in Padshop, Padshop Pro consente di utilizzare i propri campioni come sorgente per l’oscillatore a sintesi granulare. È incluso un equalizzatore a 3 bande per ciascun layer, utilizzabile per regolare con precisione i layer così...
  • Página 118 Tutorial Tutorial Gli esempi che seguono vi aiuteranno ad acquistare familiarità con le funzioni e le possibilità creative offerte da Padshop. Sperimentate con i diversi preset e provate i campioni disponibili. Tutorial 1 – Creazione di suoni utilizzando grani lunghi 1.
  • Página 119 Tutorial 3 – Time Stretching a bassa fedeltà 1. Selezionate il campione Cosmic dalla cartella “Padshop/05 Musical Fx”. 2. Impostate il parametro Speed su +100 % e Number su 2. Con queste impostazioni, il campione viene riprodotto alla sua velocità originale, utilizzando due flussi di grani che si sovrappongono completamente.

  • Página 120: La Sezione Voice

    Le nuove note hanno priorità di riproduzione rispetto alle note riprodotte per prime. Se si supera il numero massimo di note, le note suonate per prime vengono sottratte in ordine cronologico (First in/First Out) e vengono attivate le nuove note. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 121: Trigger Mode

    L’inviluppo viene riattivato, ma riprende al livello della nota sottratta. L’altezza viene impostata sulla nuova nota. Legato Gli inviluppi continuano a essere riprodotti. L’altezza viene impostata sulla nuova nota. La sezione Main Tune Regola l’accordatura principale del plug-in. Volume Regola il volume principale del plug-in. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 122: La Sezione Oscillator

    La sezione Oscillator La sezione Oscillator Padshop viene fornito con un’ampia varietà di campioni che possono essere utilizzati come sorgente per l’oscillatore a sintesi granulare. Quando si carica un nuovo campione nella sezione Oscillator, non viene modificata nessuna impostazione relativa ai parametri del plug-in.
  • Página 123 Pro la volta successiva che si apre il programma. Se si tenta di importare un campione che ha lo stesso nome di un altro campione già utilizzato in Padshop Pro, in fase di importazione viene aggiunto un numero al nome del file.
  • Página 124 Questa funzione si applica anche alla riproduzione dei grani. Se un grano termina al di fuori dei bordi del campione a causa delle impostazioni Random, Spread od Offset, il grano viene riprodotto, quindi la riproduzione ricomincia dall’inizio del campione. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 125 La durata casuale dei grani viene calcolata separatamente per ciascun canale, all’inizio di un nuovo grano. Questa funzione può essere utilizzata per ampliare il panorama del suono. Al 100 %, la durata dei grani varia tra la metà e il doppio del periodo. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 126 L’ultimo grano viene desintonizzato fino al valore massimo. Per grani brevi, ciò viene percepito come una modifica nello spettro, mentre per grani più lunghi, come una desintonizzazione del campione. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 127 Allo 0 % l’uscita dell’oscillatore è monofonica. Gain Consente di regolare automaticamente il livello dei grani usando parti del campione più basse. Si noti che aumentando il guadagno può capitare di perdere delle dinamiche del campione. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 128: La Sezione Pitch

    La sezione Filter La sezione Filter consente di regolare il colore tonale del suono. Envelope Regola la modulazione di cutoff dell’inviluppo del filtro. Valori negativi invertono la direzione della modulazione. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 129 Cutoff Regola la frequenza di cutoff del filtro. Type Determina il tipo di distorsione. Sono disponibili le seguenti opzioni: Opzione Descrizione Non viene applicata alcuna distorsione. Tube Aggiunge una distorsione calda, tipica delle apparecchiature a valvole. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 130: La Sezione Amplifier

    Level Regola il livello del suono. Normalmente, l’headroom interna di 12 dB di Padshop consente di riprodurre parti polifoniche senza alcun bisogno di regolare i livelli. Tuttavia, quando si lavora con livelli di distorsione del filtro più elevati, potrebbe risultare necessario ridurre il livello.

  • Página 131: La Sezione Effects

    Valori più elevati riducono il livello per le velocity più basse. La sezione Effects Padshop dispone di due effetti in insert in serie: un effetto di modulazione e un delay. In Padshop Pro, la sezione degli effetti contiene anche un EQ e un effetto di riverbero globale.
  • Página 132 Questa modalità mixa i canali di ingresso sinistro e destro e invia il segnale mixato a dei delay posizionati completamente a sinistra e a destra nel panorama stereo. In tal modo, l’eco rimbalza come una pallina da ping-pong tra il lato destro e il lato sinistro nel panorama stereo. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 133 Attenua le alte frequenze dei delay. Controlla il mixaggio tra segnale con (wet) e senza effetto (dry). La sezione Reverb (solo Padshop Pro) L’effetto di riverbero integrato funziona come un effetto AUX globale, che può essere alimentato in maniera individuale dai due layer. Ciò consente ad esempio di aggiungere il riverbero solamente a uno dei layer, mantenendo l’altro layer non...

  • Página 134: La Sezione Lfo

    Level Il livello di ritorno del riverbero. La sezione LFO Padshop dispone di due LFO monofonici. In questo contesto, monofonico significa che i LFO sono calcolati una sola volta e alimentano più voci contemporaneamente. I controlli Wave e Shape Nel menu a tendina Wave sono disponibili le seguenti forme d’onda:...

  • Página 135: Sync Mode

    Il LFO si riavvia ogni volta che viene attivata una nota. Lo Step Modulator Padshop dispone di uno step modulator polifonico che consente di creare sequenze di controllo ritmico. Una sequenza può avere fino a 32 step. Tramite il menu a tendina è possibile caricare e salvare dei preset.
  • Página 136 Quando l’opzione “Sync Mode” è disattivata, questo parametro controlla la velocità alla quale la sequenza viene ripetuta. Quando Sync è invece attivata, questo controllo regola la lunghezza degli step in frazioni di beat. Si possono impostare anche valori nota in terzine. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 137: La Matrice Di Modulazione (Sezione Matrix)

    Utilizza la posizione della mod wheel come segnale di modulazione. Mod Wheel è unipolare. Aftertouch Utilizza l’Aftertouch come segnale di modulazione. Aftertouch è unipolare. Note Expression Utilizza gli otto parametri note expression come segnali di modulazione. È possibile selezionare il parametro note expression desiderato dal sotto-menu corrispondente. Padshop/Padshop Pro...
  • Página 138 Grain Length Modula il parametro Length. Grain Pitch Modula l’altezza dei grani. La modulazione non è continua, ma viene aggiornata all’inizio di un nuovo grano. Per una modulazione dell’altezza continua, utilizzare Pitch al posto di “Grain Pitch” come destinazione. Padshop/Padshop Pro...

  • Página 139: Controlli Rapidi

    Controlli rapidi Padshop offre un set predefinito di otto controlli rapidi che possono essere ad esempio controllati direttamente da Cubase o da Nuendo. Di default, questi controlli rapidi sono assegnati ai seguenti parametri:...

  • Página 140: Assegnazioni Dei Controller Midi

    Assegnazioni dei controller MIDI Assegnazioni dei controller MIDI Quasi tutti i parametri di Padshop possono essere regolati tramite i controller MIDI. Le assegnazioni dei controller MIDI sono salvate globalmente per il plug-in, con un’unica eccezione: l’assegnazione della Mod Wheel viene salvata con ciascun preset. Ciò...

  • Página 141: La Sezione Layer

    Save MIDI Controller Salva le assegnazioni correnti del controller MIDI come default. Se as Default si aggiunge una nuova istanza del plug-in, vengono utilizzate le nuove impostazioni di default. Reset MIDI Controller Ripristina le assegnazioni di fabbrica. to Factory Default Padshop/Padshop Pro...
  • Página 142 日本語...
  • Página 143 本書の記載事項は、Steinberg Media Technologies GmbH 社によって予告なしに変更されることがあり、 同社は記載内容に対する責任を負いません。 本書に掲載されている画面は、すべて操作説明のためのもので、実際の画面と異なる場合があります。 本書で取り扱われているソフトウェアは、 ライセンス契約に基づいて供与されるもので、 ソフトウェアの 複製は、ライセンス契約の範囲内でのみ許可されます ( バックアップコピー )。 Steinberg Media Technologies GmbH 社の書面による承諾がない限り、目的や形式の如何にかかわらず、 本書のいかなる部分も記録、複製、翻訳することは禁じられています。本製品のライセンス所有者は、個 人利用目的にかぎり、本書を 1 部複製することができます。 本書に記載されている製品名および会社名は、すべて各社の商標、および登録商標です。 リリース日 : 2012 年 6 月 28 日 © Steinberg Media Technologies GmbH, 2012. All rights reserved.
  • Página 144 Padshop/Padshop Pro 概要 このマニュアルでは、 Padshop および Padshop Pro の機能について説明します。 このマニュアルで使用するスクリー ンショットの多くは、Padshop のものです。Pro バージョン専用の機能については、その旨を明記しています。 Padshop Padshop は洗練されたグラニュラーシンセサイザーです。この VST インストゥルメントは、時間の経過に沿って大 きく展開する複雑なサウンドを作成できます。 完全に独立した 2 つのレイヤーを備え、 用意されているサンプルセッ トをそれぞれのレイヤーでグレインオシレーターソースとして使用できます。これにより、たとえばゆっくりと進 行するパッドとリズミカルなパートを組み合わせて独特のパッドサウンドを作成できます。 「FILTER」セクションに はローパス、ハイパス、バンドパス、バンドリジェクトなど、12 種類のフィルターがあります。統合フィルターディ ストーションは、アナログチューブディストーションやハードクリッピングエフェクトを生成したり、ビット深度 やサンプル周波数を減衰したりできます。Padshop の 2 つのエンベロープ、2 つの LFO、およびステップモジュレー ターは、モジュレーションマトリクスでアクセスできる多数のモジュレーションデスティネーションの変調に使用 できます。モジュレーションマトリクスには自由に割り当てできる 10 個のモジュレーションが用意されており、た とえば、Cubase から直接操作できるノートエクスプレッションモジュレーションを割り当てられます。サウンドの...
  • Página 145 グラニュラーシンセシスについて Padshop Pro Padshop Pro では、Padshop で使用できる機能に加えて、独自のサンプルをグレインオシレーターソースとして使 用できます。Padshop Pro には各レイヤーに 3 バンドのイコライザーがあり、完璧な組み合わせになるようにレイ ヤーを微調整できます。さらに、アルゴリズムによるグローバルリバーブエフェクトが備わっており、両方のレイ ヤーで個別にフィードして、より大きな空間や音風景を作り出せます。 グラニュラーシンセシスについて グラニュラーシンセシスはシンプルなアイデアに基づいています。サンプル全体を再生するかわりに、サンプルの ほんの一部のみ ( グレイン ) を再生します。グレインは任意の順序で再生できます。グレインが終了するたびに新し いグレインが始まります。再生の中断を防ぎノイズを最小限に押さえるため、グレインにはエンベロープが適用さ れます。グラニュラーシンセシスを使用すると、たとえば、あらゆる種類のサンプルから魅力的なスペクトラムを 抽出したり、サンプルを完全に混ぜ合わせてサウンドエフェクトを作成したり、ローファイなタイムストレッチを 適用したりできます。 非常に短いグレインから、特定のピッチを持つサウンドを生成できます。そのため、明確なピッチを持たないドラ ムループなどのサンプルやサウンドエフェクトから、ピッチのあるスペクトラムを抽出することもできます。長い グレインを持つサウンドは、通常、オリジナルサンプルのピッチで再生されます。 サンプルの同じ部分を繰り返し再生すると、変化がなく機械的になる場合があります。 「Random」 、 「Spread」 、およ び「Offset」パラメーターを使用することでこれを解消し、ライブ感のあるサウンドを作成できます。グレインスト リームを追加すると、グレインとサウンドの密度が高まり、より豊かなサウンドを作成できます。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 146 チュートリアル チュートリアル 以下の例は、Padshop の機能および操作方法の理解に役立ちます。さまざまなプリセットを試し、またサンプルを 使って手順を実行してみてください。 チュートリアル 1 ‒ 長いグレインを使用してサウンドを作成する 1. オシレーターセクションで「Padshop/01 Synth」フォルダーから「Crystal Pad」サンプルを選択します。 2.「Duration」パラメーターを 200.0 に設定します。 3. ノートを発音して確認します。1 つのグレインが連続的に繰り返されます。 4.「Number of Grains」パラメーターを 3 に設定します。これにより、グレインストリームが 3 つになります。 5. もう一度ノートを発音して確認します。 グレインの密度が高くなっていますがサウンドはまだかなり反復的です。 6.「Position」パラメーターを 50 % に設定します。 7. ノートを発音し、サウンドの反復がなくなるまで「Position Random」の値を上げます。 これで、各グレインがサンプルの一部をランダムに再生するようになり、サウンドが多彩になります。 8.「Pitch Interval」 、 「Speed」 、 「Duration」 、 「Duration Key Follow」など、その他のパラメーターを試してそれぞれ...
  • Página 147 「VOICE」セクション チュートリアル 3 ‒ ローファイなタイムストレッチを適用する 1.「Padshop/05 Musical Fx」フォルダーから「Cosmic」サンプルを選択します。 2.「Speed」を +100 %、 「Number」を 2 に設定します。 この設定では、完全に重なり合う 2 つのグレインストリームを使用してオリジナルと同じ速度でサンプルを再生 します。 3. C3 を発音し、録音された状態のサンプルを確認します。 4. ノートを発音しながら「Speed」設定を +1 % まで下げます。 サウンドのピッチは C3 の 1 オクターブ上です。 これは、 同じサンプルを再生する 2 つのグレインストリームの位 相が 180° ずれ、サウンドのルートを打ち消し合うためです。 5.「Position Channel Offset」パラメーターを調節します。...
  • Página 148 新しいノートが最初に発音したノートよりも優先して発音されます。 ノートの最大数を上回ったら、最初に発音したノートから順に発音が停止され ( 最初のノートを 最初に停止 )、新しいノートがトリガーされます。 First 古いノートが新しいノートよりも優先して発音されます。 ノートの最大数を上回っても、前に発音したノートがホールドされていれば、発音が停止される ノートはありません。ボイスの数に余裕がある場合のみ、新しいノートがトリガーされます。 低音のノートが高音のノートよりも優先して発音されます。 ホールドされているノートよりも低音のノートを発音することによってノートの最大数を上 回った場合、最も高音のノートの発音が停止され、新しいノートがトリガーされます。 ホールドされているノートよりも高音のノートを発音することによってノートの最大数を上 回っても、発音が停止されたりトリガーされたりするノートはありません。 High 高音のノートが低音のノートよりも優先して発音されます。 ホールドされているノートよりも高音のノートを発音することによってノートの最大数を上 回った場合、最も低音のノートの発音が停止され、新しいノートがトリガーされます。 ホールドされているノートよりも低音のノートを発音することによってノートの最大数を上 回っても、発音が停止されたりトリガーされたりするノートはありません。 TRIGGER MODE 新しいノートのトリガー動作を設定します。使用できる設定を以下に示します。 オプション 説明 Normal 前のノートの発音が停止したら、新しいノートをトリガーします。 Resume エンベロープは再トリガーされますが、発音が停止したノートと同じレベルで再開されます。 ピッチは、新しいノートに設定されます。 Legato エンベロープの再生を続けます。ピッチは、新しいノートに設定されます。 「MAIN」セクション TUNE プラグインのメインチューニングを調節します。 VOLUME プラグインのメインボリュームを調節します。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 149 オシレーターセクション オシレーターセクション Padshop には、グレインオシレーターソースとして使用できる多数のサンプルが用意されています。オシレーター セクションで新しいサンプルをロードしても、プラグインのパラメーター設定は変更されません。 サンプルのブラウジング サンプルには、サンプルディスプレイの右上角にある三角形をクリックして開けるサンプルブラウザーからアクセ スできます。 • サンプルをロードするには、ツリー構造からサンプルを選択します。 これにより、サンプルコンテンツをブラウジングしながら使用するサンプルを見つけられます。 サンプルをダブルクリックすると該当のサンプルがロードされ、ブラウザーが閉じます。 サンプルの検索 • 特定のサンプルを検索するには、ブラウザー上部のテキストフィールドに名称を入力します。 • 検索フィルターを削除して再びすべてのサンプルを表示するには、テキストフィールド右側のリセットボタンを クリックします。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 150 Samples\User Samples\) に保存されます。Padshop Pro は、このディレクトリーを定期的にスキャンします。 「User Samples」 フォルダー内にサブフォルダーを作成して、 サンプルコンテンツを整理できます。 それらのサブフォルダー は、次回 Padshop Pro を起動したときに表示されます。 使用中のサンプルと同じ名前のサンプルをインポートすると、サンプルのファイル名のあとに数字が追加されま す。 インポートできるのは、 Steinberg Cubase または Nuendo の MediaBay に表示される VST Sound コンテナにある サンプルだけです。HALion または HALion Sonic の VST Sound ノード内のサンプルはインポートできません。 サンプルルートキー サンプルがロードされると、サンプルファイルからルートキー情報が読み込まれ、オシレーターに適切なピッチが 設定されます。ルートキー情報が見つからない場合、ルートキーは C3 に設定されます。この値は手動で変更できま...
  • Página 151 オシレーターセクション サンプルを含むプリセットのインポート (Padshop Pro のみ ) ユーザー独自のサンプルを含むプリセットをインポートするには、以下のいずれかの方法を使用します。 • Windows のエクスプローラーまたは Mac の Finder から、波形ディスプレイにプリセットをドラッグアンドド ロップします。 • 画面の右上にあるメニューボタンをクリックし、コンテキストメニューの「Import Preset」を選択します。 一度に複数のプリセットをインポートできます。 サンプルの開始位置と終了位置を設定する • グレインの作成に使用するサンプルの範囲を指定するには、 サンプル波形の上にあるハンドルをドラッグします。 • サンプルの範囲全体を移動するには、ハンドルの間のエリアをクリックしてドラッグします。 位置設定 グレインの再生位置を手動で設定できます。再生位置は、新しいグレインが始まるたびに更新されます。 RANDOM ランダム再生の位置を選択する範囲を設定します。100 % に設定すると、再生位置はサンプルの開始位置と終了位置 の間のランダムな位置にジャンプします。ランダム再生の位置は、新しいグレインの開始時にサンプルのチャンネ ルごとに個別に計算されます。このコントロールはサウンドのパンを広げるのに使用できます。 OFFSET サンプルのチャンネルごとの再生位置をオフセットします。正の値に設定すると右チャンネルの再生位置が変更さ れ、負の値に設定すると左チャンネルの再生位置が変更されます。どちらの場合も他方のチャンネルは影響を受け ません。このコントロールはサウンドのパンを広げるのに使用できます。 SPREAD 「Number of Grains」を 2 以上に設定した場合に利用できます。グレインの再生位置を広げ、各グレインがサンプル...
  • Página 152 発音するノートに応じてグレインのデュレーションがどのように変化するかを設定します。+100 % に設定すると、 「Duration」が 1.0 の場合、グレインのデュレーションは発音するノートのピッチに対応します。 たとえば「Duration」が 1、 「Duration Key Follow」設定が 100 % の場合、2 つのキーの間のピッチの差は半音です。 これは標準的なキーボードのチューニングと同じです。デュレーションを長くすると、キーによってボリュームモ ジュレーションが異なって聴こえます。キーボードの各キーに同じボリュームモジュレーションを適用するには、 「Duration Key Follow」を 0 % に設定します。 この機能のセンターキーは C3 です。したがって、C3 は「Duration Key Follow」設定にかかわらず常に設定され たデュレーションで発音されます。 Duration Random ランダムグレインのデュレーションは、新しいグレインの開始時にチャンネルごとに個別に計算されます。このコ ントロールはサウンドのパンを広げるのに使用できます。100 % に設定すると、グレインのデュレーションが半分か ら 2 倍の間で変化します。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 153 間隔を半音単位で -12 から +12 の間で指定できます。 グレインは、 オリジナルのピッチで任意に再生されるか、 ピッ チ間隔の設定に応じて移調されます。この間隔は、新しいグレインの開始時にサンプルのチャンネルごとに個別に 計算されます。 Pitch Random ランダムピッチの範囲を半音およびセント単位で設定します。+12 に設定すると、ランダムピッチの値は半音単位 で -12 から +12 の範囲になります。ランダムピッチは、新しいグレインの開始時にサンプルのチャンネルごとに個 別に計算されます。このコントロールはサウンドのパンを広げるのに使用できます。 Pitch Spread 「Number of Grains」 を 2 以上に設定した場合に利用できます。 グレインのピッチを半音およびセント単位でデチュー ンします。最初のグレインのピッチは維持され、その他のグレインは指定した範囲内の値に均等にデチューンされ ます。最後のグレインは最大値にデチューンされます。 短いグレインではスペクトラムの変化のような効果を得られ、長いグレインではサンプルのデチューンのような 効果を得られます。 長さと形の設定 Length グレインのデュレーションを変えることなくグレインを短くします。100 % に設定すると、グレインの長さはグレイ ンのデュレーションに一致します。グレインを短くするとサンプル内の再生部分が短くなり、スペクトラムが変化 します。グレインのデュレーションは変わらないため、サウンドのピッチはそのままです。 Shape グレインの形状を設定します。これはサウンドのスペクトラムに大きく影響します。 • ノブを使用して利用可能な形状を切り替えるか、ディスプレイをクリックしてポップアップメニューから形状を 選択します。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 154 新しいグレインごとのランダムレベルを設定します。100 % に設定すると、オリジナルの 0 倍から 2 倍の間でレベ ルが変化します。ランダムレベルは、新しいグレインの開始時にサンプルのチャンネルごとに個別に計算されます。 このコントロールはサウンドのパンを広げるのに使用できます。 WIDTH グレインオシレーターのステレオ幅を調節します。グレインオシレーターのあとに適用されるため、実際のサンプ ルのステレオ幅には影響しません。0 % に設定すると、グレインオシレーターの出力はモノフォニックになります。 GAIN サンプル内の音量の小さい部分を使用してグレインのレベルを自動的に調節できます。この値を高くすると、サン プルのダイナミクスが失われることがあるので注意してください。 「PITCH」セクション OCTAVE ピッチをオクターブ単位で調節します。 COARSE ピッチを半音単位で調節します。 FINE ピッチをセント単位で微調整します。 FIXED すべてのキーに同じピッチを設定するには、このオプションを有効にします。 デュレーションの長いグレインを使用する場合、 「FIXED」オプションを有効にするとすべてのキーのピッチが一 定になります。デュレーションの短いグレインを使用する場合、各キーは異なるスペクトラムを再生します。 FORMANT オリジナルサンプルのピッチを変更します。効果は以下のとおりです。 • グレインのデュレーションが短い場合、知覚されるピッチはグレインサイズに応じて変化するため、ベースとな るサンプルのピッチを変更するとフォルマントシフトに似た効果を得られます。 • グレインのデュレーションが長い場合、 オリジナルサンプルのピッチがそのまま知覚されるため、 その効果はピッ チオフセットに変わります。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 155 18dB/oct のハイパスフィルター。カットオフより下の周波数を減衰します。 HP12 12dB/oct のハイパスフィルター。カットオフより下の周波数を減衰します。 6dB/oct のハイパスフィルター。カットオフより下の周波数を減衰します。 BR24 24dB/oct のバンドリジェクトフィルター。カットオフ付近の周波数を減衰します。 BR12 12dB/oct のバンドリジェクトフィルター。カットオフ付近の周波数を減衰します。 CUTOFF フィルターのカットオフ周波数を調節します。 Distortion Type ディストーションタイプを設定します。使用可能なオプションを以下に示します。 オプション 説明 フィルターディストーションは適用されません。 Tube 温かいチューブのようなディストーションを加えます。 Clip トランジスタ系の明るいディストーションを加えます。 クオンタイズノイズを使用してデジタルディストーションを加えます。 「Distortion」 パラメー ターでビットリダクションを調節できます。 Rate エイリアスノイズを使用してデジタルディストーションを加えます。 「Distortion」パラメー ターでレートリダクションを調節できます。 Rate KF 上記と同様ですが、 「KEY FOLLOW」を適用します。レートリダクションは押されたキーに従 い、高いキーを弾くとサンプルレートが高くなります。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 156 「AMPLIFIER」セクション RESONANCE カットオフ付近の周波数を強調します。エレクトリックなサウンドを強調したい場合は、レゾナンスの値を上げま す。レゾナンスの設定を高くすると、フィルターは自己発振し、電話の呼出音のような音になります。 DISTORTION 信号にディストーションを加えます。選択したタイプによって効果は異なります。設定値を高くすると、強いディ ストーションエフェクトがかかります。 エンベロープフェーダーと「VEL」コントロール エンベロープフェーダーを操作して、フィルターエンベロープのアタック、ディケイ、サステイン、およびリリー スタイムを指定します。 「VEL」 コントロールはベロシティーがエンベロープの強さに影響する程度を設定します。 0 に設定するとエンベロー プがそのまま適用されます。値が大きくなると、ベロシティーが弱いほどエンベロープの強さが低減されます。 「AMPLIFIER」セクション LEVEL サウンドのレベルを調節します。 通常、Padshop で 12 dB の内部ヘッドルームを設定すると、レベル調節なしでポリフォニック再生できます。ただ し、フィルターディストーションのレベルがこれよりも高い場合はレベルを下げる必要が生じることがあります。 ステレオでのサウンドの定位を設定します。 エンベロープフェーダーと「VEL」コントロール エンベロープフェーダーを操作して、アンプリファイアーエンベロープのアタック、ディケイ、サステイン、およ びリリースタイムを指定します。 「VEL」コントロールはベロシティーが出力レベルに影響する程度を設定します。0 に設定すると、サウンドは常にそ のサウンドの最大振幅で再生されます。値が大きくなると、ベロシティーが弱いほど出力レベルが低減されます。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 157 エフェクトセクション エフェクトセクション Padshop には、モジュレーションエフェクトとディレイというシリアル接続された 2 つのインサートエフェクトが 用意されています。 Padshop Pro では、 エフェクトセクションに EQ とグローバルリバーブエフェクトも含まれます。 「ROUTING」セクション (Padshop Pro のみ ) 「ROUTING」セクションには、信号の流れが示されます。信号は、最初に EQ を通り、次にモジュレーションエフェ クトを通ってから、ディレイエフェクトに流れます。 「TO REVERB」コントロールを使用して、処理済みの信号のう ち、グローバルリバーブエフェクトに送る割合を指定できます。 ラベルをクリックすると、 「ROUTING」セクションの右に該当の設定が表示されます。ラベルの LED が点灯すると、 その EQ モジュールまたはエフェクトが有効になります。 EQ (Padshop Pro のみ ) 各レイヤーで、高品質な 3 バンドのイコライザーを使用できます。中域の 2 つはピークフィルターの働きをし、低...
  • Página 158 が右チャンネルのディレイにフィードバックされ、また右チャンネルのディレイが左 チャンネルのディレイにフィードバックされます。 Ping-Pong 左右の入力チャンネルをミックスし、ミックスされた信号をハード的に分離された左 右のディレイに付加します。この方法では、ステレオ音声の左右の間でエコーがピン ポン球のように跳ね返ります。 これらのエフェクトには、以下のパラメーターがあります。 オプション 説明 TIME ミリセカンド単位でディレイタイムを指定します。 SYNC 「RATE」の値を拍子の分数で設定するにはこのボタンを有効にします。 TIME L/R 右または左のディレイタイムを全体のディレイタイムからオフセットします。オフ セットの数値は倍率です。 倍率 0.5 では右または左のディレイタイムがディレイタイム 全体の半分の長さになります。左のディレイタイムをオフセットするにはコントロー ルを左に回します。右のディレイタイムをオフセットするにはコントロールを右に回 します。 FEEDBACK 左右のディレイのフィードバック全体量を設定します。フィードバックとはディレイ の出力がその入力にフィードバックされることを意味します。設定に応じてエコーの 反復回数が変わります。0 % に設定するとエコーは 1 回です。100 % に設定するとエ コーは無限に繰り返されます。 HI DAMP ディレイの高域を減衰します。 ドライ信号とウェット信号の比率を設定します。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 159 エフェクトセクション 「REVERB」セクション (Padshop Pro のみ ) 統合リバーブエフェクトは、グローバル AUX エフェクトとして機能します。エフェクトは、2 つのレイヤーで個別 にフィードできます。これによって、たとえば、一方のレイヤーだけにリバーブをかけながら、もう 1 つのレイヤー はドライのままにできます。 LAYER A/LAYER B 各レイヤーに送る信号の割合を指定できます。これは、レイヤーの「ROUTING」セクションで「TO REVERB」コン トロールを使用することと同じです。 リバーブディスプレイ ディスプレイ内をクリックしてドラッグすると、パラメーターを変更できます。または、ディスプレイの下にある フィールドに手動で新しい値を入力できます。使用可能なパラメーターを以下に示します。 オプション 説明 PreDelay ドライ信号にリバーブがかかり始めるまでの時間を設定します。プリディレイの数値を高 く設定すると、より広い室内をシミュレートできます。 Low Time リバーブの低域のリバーブタイムをコントロールします。正の値に設定すると低域のディ ケイタイムが長くなり、負の値に設定すると短くなります。 Low Freq リバーブの低域と中域間のクロスオーバー周波数を設定します。 Main Time 全体のリバーブタイムをコントロールします。この数値が高いほど減衰は長くなります。 100 % に設定するとリバーブタイムは無限に長くなります。...
  • Página 160 「LFO」セクション 「LFO」セクション Padshop には 2 つのモノフォニック LFO が用意されています。この場合のモノフォニックとは、LFO は 1 回計算さ れ、複数のボイスが同時にフィードされることを意味します。 「WAVE」と「SHAPE」 「WAVE」ポップアップメニューでは以下の波形を利用できます。 オプション 説明 Sine ビブラートやトレモロに適したスムーズなモジュレーションを生成します。 「SHAPE」パラメー (サイン波) ターは波形にハーモニクスを付け加えます。 Triangle 「Sine ( サイン波 )」と同じような特性です。波形は周期的に上昇および下降します。 「SHAPE」パ (三角波) ラメーターは三角形の波形を台形に連続的に変化させます。 のこぎり波の周期を生成します。 「SHAPE」パラメーターは下降する波形を、三角形、上昇する (のこぎり波) 波形へと連続的に変化させます。 Square 段階的なモジュレーションを生成します。この場合、モジュレーションは 2 種類の値の間で唐 (矩形波) 突に切り替わります。 「SHAPE」パラメーターは、波形のハイの状態とローの状態の比率を連続...
  • Página 161 ステップモジュレーター ステップモジュレーター Padshop には、リズミカルなコントロールシーケンスを作成できるポリフォニックステップモジュレーターが用意 されています。シーケンスは最大 32 ステップです。 ポップアップメニューから、ステップモジュレーターのプリセットをロードしたり保存したりできます。 ステップの編集 マウスを使用してステップを調節するには、以下の手順を実行します。 • ステップのレベルを設定するには、グラフィカルエディター内でクリックします。 • ステップの値を変更するには、そのステップを上または下にドラッグします。 • すべてのステップを一度に変更するには、[Shift] を押しながらステップをドラッグします。 • ステップを 0 % のレベルに設定するには、[Ctrl]/[Command] を押しながらそのステップをクリックします。 • すべてのステップをリセットするには、[Shift] + [Ctrl]/[Command] を押しながらグラフィカルエディター内をク リックします。 • ステップで傾斜を描くには、[Alt]/[Option] を押しながらクリックしてラインを描きます。 • 左右対称の傾斜を描くには、[Shift] + [Alt]/[Option] を押しながらクリックしてラインを描きます。 • ステップの値フィールドに値を直接入力することもできます。 • 選択したステップを増減するには、上下の矢印キーを使用します。...
  • Página 162 Mod Wheel モジュレーションホイールの位置をモジュレーション信号として使用します。 「Mod Wheel」は単極性です。 Aftertouch アフタータッチをモジュレーション信号として使用します。 「Aftertouch」は単極性で す。 Note Expression 8 種類のノートエクスプレッションパラメーターをモジュレーション信号として使用 します。サブメニューからノートエクスプレッションパラメーターを選択できます。 Noise ランダムモジュレーション信号を生成します。 「Noise」は双極性です。 Bus 1-16 16 本のバスの 1 つに送られたモジュレーションをソースとして再使用できます。この ようにして、いくつかのモジュレーションを組み合わせて、より複雑な信号を生成で きます。対応するモジュレーションバスを選択して、ソースとして割り当てます。 OFFSET ( オフセット ) モジュレーションソースの出力に対して追加オフセットを設定します。 MODIFIER ( 修飾キー ) すべてのモジュレーションソースは修飾キーで使用できます。修飾キーはモジュレーションソースの出力を調整し ます。典型的な例では、LFO をソースとして、モジュレーションホイールを修飾キーとして使用します。これによっ て、LFO モジュレーションの強さをホイールで制御できます。 Padshop/Padshop Pro...
  • Página 163 ステップモジュレーターの「Frequency」パラメーターを変調します。 Step Mod Slope ステップモジュレーターの「SLOPE」パラメーターを変調します。 Amp Attack、Amp Decay、 アンプリファイアーエンベロープのアタック、ディケイ、サステイン、およびリリー Amp Sustain、Amp Release スの時間をそれぞれ変調します。これらのパラメーターは連続して変調できません。 (Envelope) これらの時間は、セグメントが始まるときにのみ更新されます。 Filter Attack、Filter Decay、 フィルターエンベロープのアタック、ディケイ、サステイン、およびリリースの時間 Filter Sustain、Filter Release をそれぞれ変調します。 これらのパラメーターは連続して変調できません。これらの (Envelope) 時間は、セグメントが始まるときにのみ更新されます。 Bus 1-16 16 本のバスの 1 つにモジュレーションを送って、より複雑なモジュレーション信号 を生成できます。 信号を送りたいバスをデスティネーションとして選択します。 バス に送られたモジュレーションを使用するには、 対応するバスをモジュレーションソー スとして割り当てます。 Padshop/Padshop Pro...

  • Página 164: Midi コントローラーの割り当て

    クイックコントロール クイックコントロール Padshop には、 あらかじめ定義された 8 つのクイックコントロールセットが用意されています。 これらのコントロー ルは、Cubase や Nuendo から直接制御できます。 初期設定では、これらのコントロールは以下のパラメーターに割り当てられています。 クイックコントロール パラメーター Layer A Filter Cutoff Layer A Filter Resonance Layer A DCA Attack Layer A DCA Release Layer B Filter Cutoff Layer B Filter Resonance Layer B DCA Attack Layer B DCA Release クイックコントロールのデフォルトの割り当てを変更することもできます。...
  • Página 165 • 現在のレイヤーをデフォルト設定にリセットするには、 「INIT」ボタンをクリックします。 • 片方のレイヤーのみ使用するには、オン / オフボタンを使用してもう一方を無効にします。 その他の設定 オプションポップアップメニューを開くには、パネルの右下にあるボタンをクリックします。 このポップアップメニューには以下のオプションがあります。 オプション 説明 Show Tooltips ツールチップを有効または無効にします。 Show Value Tooltips 値フィールドがないコントロールに値ツールチップを追加表示します。値ツールチッ プはコントロール使用時に表示されます。 Save MIDI Controller as 現在の MIDI コントローラーの割り当てをデフォルトとして保存します。 新しいプラグ Default インインスタンスを追加する場合、新しいデフォルト設定を使用します。 Reset MIDI Controller to MIDI コントローラーの割り当てを初期状態に戻します。 Factory Default Padshop/Padshop Pro...

Tabla de contenido