Tabla de contenido
schine ist eine regelmässige
Wartung unerlässlich.
• Bei unregelmässigem Be-
trieb bewegliche Teile und
Führung mit harzfreiem Öl
konservieren. einige Tropfen
Öl in den Schlauch geben
und in die Maschine laufen
lassen.
4.1.2 Ersetzen des Abluft-
schlauches
Abluftschlauch vom Drehring ab-
ziehen und durch neuen Schlauch
ersetzen
4.1.3 Ersetzen des Werkzeug-
halters
Um den Fingerschutz zu entfernen, 2
Schrauben lösen.
Werkzeughalter bis zum Anschlag
auf die Kolbenstange stecken. Be-
22
DE
la machine.
•
4.1.2 Remplacement du tuyau
d'échappement d'air
Détacher le tuyau d'échappement
d'air de la bague tournante et le rem-
placer par un nouveau tuyau
4.1.3
FR
indispensable for the safety
of the machine.
•
4.1.2 Replacement of the
exhaust air hose
Draw the exhaust air hose off the
swivel ring and replace this hose with
a new one
4.1.3
GB
Tabla de contenido
