3) Appuyez sur la pédale jusqu'à entendre un "clic", lais-
sez-la remonter et libérer la pièce de travail.
Assurez-vous de bien soutenir la pièce de
travail pour l'empêcher de tomber une fois
que les mâchoires sont desserrées.
Note : Si vous avez très fortement serré l'objet, vous
devrez peut-être appuyer plus fortement sur la pédale
pour enclencher le mécanisme de desserrage.
4) Faites glisser la mâchoire coulissante vers l'arrière et
retirez la pièce de travail.
4. Serrage sur un seul côté de l'étau
Le serrage des grandes pièces ou des pièces encom-
brantes peut parfois se faire uniquement sur un seul
côté des mâchoires de serrage.
Insérez toujours une entretoise (de la même épaisseur
que celle de la pièce de travail) de l'autre côté des mâ-
choires pour empêcher la déformation de la mâchoire
coulissante.
5. Serrage de grandes pièces (de 460 à 900 mm)
La mâchoire coulissante peut être retournée pour serrer
des pièces de travail aux dimensions comprises entre
460 mm et 900 mm.
1) Positionnez le bouton de verrouillage / déverrouillage
du serrage (4) sur la position "déverrouillée" et assurez-
vous que la pédale est libérée.
2) Retirez la mâchoire coulissante (6) des rails de l'étau
en la faisant complètement coulisser vers l'arrière.
3) Retournez-la à 180 degrés et réinsérez-la sur les rails.
4) Retirez la poignée d'ajustement (7) en la dévissant.
Chaque fois que vous serrez des objets avec la mâchoire
coulissante en position inversée, assurez-vous que la
pièce de travail repose bien à plat sur le plateau de la
mâchoire coulissante et qu'elle est parallèle à cette der-
nière. Evitez de serrer des pièces de travail uniquement
avec les parties supérieures des mâchoires de l'étau (en
ayant un espace entre la pièce de travail et la base de la
mâchoire coulissante) car une trop forte pression appli-
quée sur la pédale pourrait endommager l'outil.
Pendant le serrage de grandes pièces ou de pièces
lourdes, soutenez-les en utilisant un support adéquat
pour éviter le basculement de l'étau.
Note : Lorsque vous travaillez, vous pouvez également
placer votre pied sur les embases de pieds (11) de l'étau
pour l'empêcher de bouger.
6. Instructions de pliage pour le transport (Voir Fig.
9 à 12)
1) Retournez l'étau à l'envers et posez-le sur le sol.
2) Assurez-vous que le bouton de verrouillage / déver-
rouillage est sur la position "déverrouillée".
3) Tirez l'attache de blocage de la pédale et placez la
pédale en position de pliage (Fig. 9).
4) Desserrez la molette de verrouillage arrière. Repliez
complètement le pied arrière jusqu'à ce qu'il revienne en
position de rangement. Assurez-vous que le pied arrière
soit complètement inséré dans son logement et que la
molette de verrouillage soit fermement serrée (Fig. 10).
5) Faites glisser les loquets de verrouillage (3) des pieds
avant et repliez les pieds avant en position (Fig. 11).
6) Vous pouvez vous servir du pied arrière comme d'une
poignée de transport quand l'étau est complètement
replié (Fig. 12).
MAINTENANCE
Inspection générale
Vérifiez régulièrement que toutes les fixations et méca-
nismes sont présents et qu'ils remplissent correctement
leur fonction. Tout dommage augmente les risques de
blessures et de dégâts.
Nettoyage
Retirez toutes les saletés à l'aide d'un chiffon doux.
N'utilisez pas d'eau ou de produits corrosifs sur les par-
ties métalliques.
N'utilisez pas de produits nettoyants pour nettoyer les
parties en plastique ou en caoutchouc. Il est recommandé
d'utiliser un peu de savon doux et un chiffon humidifié.
Lubrification
Appliquez régulièrement de l'huile lubrifiante sur les
parties mobiles et les ressorts afin de prévenir la corro-
sion. Veillez particulièrement à lubrifier les loquets et les
attaches qui maintiennent les pieds et la pédale dépliés.
Prévention contre la rouille
Les parties métalliques non peintes peuvent rouiller si
elles sont exposées à l'humidité. Maintenez les parties
non peintes correctement lubrifiées et appliquez une
peinture anti-rouille sur les surfaces abîmées. Eliminez
correctement la rouille de ces surfaces avant de les re-
peindre.
Stockage
Stockez le produit et le manuel d'utilisation dans un en-
droit sûr et sec. Vous garderez ainsi l'outil et les instruc-
tions à portée de main.
Réparations
Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur dans
cet outil. Les réparations doivent uniquement être effec-
tuées par le service après-vente.
6
FR