Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Desde el arnés AXDI-FD1 hasta la radio no original:
• Conecte el cable negro al cable de tierra.
• Conecte el cable amarillo al cable de la batería.
• Conecte el cable rojo con el cable de accesorios.
• Conecte el cable azul al cable de la antena eléctrica.
• Para modelos equipados con el Sony/THX sólo amplificador: Conecte el cable azul/blanco
desde el conector de 12 pins hasta el amplificador de encendido del cable. Este cable debe
estar conectado para escuchar sonido del amplificador de fábrica.
• Para Ford Expedition solamente: Connect the Blue/White wire from the 24-pin connector
to the amp turn on wire, if applicable. Este cable debe estar conectado para escuchar sonido
del amplificador de fábrica, si aplica.
Nota: Sólo conectar si hay un cable en el lado de fábrica.
• Si la radio del mercado secundario tiene un cable de la iluminación,
conecte el cable anaranjado a ella.
• Conecte el cable gris con la salida positiva de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable gris/negro con la salida negativa de la bocina derecha delantera.
• Conecte el cable blanco con la salida positiva de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable blanco/negro con la salida negativa de la bocina izquierda delantera.
• Conecte el cable verde con la salida positiva de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable verde/negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera.
• Conecte el cable púrpura con la salida positiva de la bocina derecha trasera.
• Conecte el cable púrpura/negro con la salida negativa de la bocina derecha trasera.
2
CONEXIONES
Los siguientes (3) cables son para radios de mercado secundario con multimedios/navegación
que tienen estos cables.
• Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o del sensor de velocidad.
• Conecte el cable verde/púrpura al cable de reversa.
• Conecte el cable verde claro al cable de freno de mano.
Arnés AXSWC precableado de 12 pins:
• Este arnés se debe usar junto con el AXSWC opcional (no incluido) para retener los controles
de audio en el volante. Si no se va a usar el AXSWC, ignore este arnés. Si se va a utilizar,
consulte las instrucciones de AXSWC para las conexiones del radio y la programación.
Nota: Si el vehículo no está equipado con Bluetooth/Sync, corte el cable
gris/rojo y cárguelo.
Nota: Ignore el arnés que viene con el AXSWC.
Desde el arnés de 8 pin sub/entro al radio de mercado secundario:
• Conecte los cables azul/blanco al cable de encendido del amplificador. Este cable debe estar
conectado para escuchar sonido del amplificador de fábrica, si aplica.
• Si el vehículo está equipado con un subwoofer de fábrica, conecte el conector RCA blanco al
conector de la salida subwoofer.
• Si el vehículo está equipado con un amplificador SONY/THX, conecte el conector RCA rojo al
conector de salida del canal central en el radio de mercado secundario.
Nota: Si el radio de mercado secundario no está equipado con este conector, déjelo así. Solo
se perderá la bocina del canal central.
Tabla de contenido
