GrillBoss GBT702G Manual Del Usario

Parrilla de gas propano para exteriores
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation, and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury, or death.
4. This instruction manual contains important
information necessary for the proper
assembly and safe use of the appliance.
5. Read and follow all warnings and
instructions before assembling and using
the appliance.
6. Follow all warnings and instructions when
using the appliance.
7. Keep this manual for future reference.
DANGER
If you smell gas -
1. Shut off gas to appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your fire
department.
Failure to follow these instructions could result
in fire or explosion which could cause property
damage, personal injury or death.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Do not store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity of
this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use shall
not be stored in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
Never operate this appliance unattended.
Save these instructions for future reference.
If you are assembling this unit for someone else,
give this manual to him or her to read and save
for future reference.
Made from 75% Bagasse
(Environmentally Friendly Sugar
Cane Pulp By-product)
OWNER'S MANUAL
Outdoor LP Gas Barbecue Grill
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operating Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connect LP Gas Tank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Disconnect LP Gas Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Checking for Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
First Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lighting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Turning Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cooking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Controlling Flare-ups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
The use and installation must conform with local codes or, in the absence of local
codes, with either the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas
and Propane Installation Code, CSA B149.1, or Propane Storage and Handling Code,
B149.2,or the Standard for Recreational Vehicles, ANSI A 119.2/NFPA 1192, and CSA
Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code, as applicable.
California Proposition 65: Combustion by-products produced when using this product
contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and
other reproductive harm.
California Proposition 65: Wash your hands after handling this product.
Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc
Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www.bluerhino.com
© 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved
Grill Boss™ is a Trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved.
Blue Rhino
is a Registered Trademark of Ferrellgas, L.P.. All Rights Reserved.
®
Model No. GBT702G
GBT702G-OM-103 ES

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GrillBoss GBT702G

  • Página 1: Tabla De Contenido

    OWNER’S MANUAL Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) WARNING FOR YOUR SAFETY: 1. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. 2. Read the installation, operation, and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
  • Página 2: Important Safeguards

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G DANGER: Failure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. WARNING: This grill is for outdoor use only and shall not be used in a building, Do not use in an explosive atmosphere.
  • Página 3: Parts List

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Parts List Exploded View Lid Handle 55-07-195 Cooking Grid 55-07-187 55-07-194 Heat Plate 55-07-191 Top Hinge (2) 55-07-204 Burner 55-07-186 Igniter Wire 55-15-059 Bottom Hinge (2)
  • Página 4: Assembly Instructions

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G Assembly Instructions DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. Attach Lid Handle and Top Hinges For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have your owner’s manual and model number available for reference. Note: The model number can be found on the back or side of the grill.
  • Página 5 page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Unfold Legs Attach Legs Attach Burner and Igniter Wire Attach Wind Guard Attach Regulator/Control Valve Note: Once attached, the regulator/control valve will freely rotate to accomodate for the LP gas tank.
  • Página 6 Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G Assembly Instructions (continued) Attach Lid Insert Warming Rack Insert Heat Plate Locking Lid Note: Lid must be locked before transporting. Insert Cooking Grid Unlocking Lid Note: Always unlock and open lid before lighting.
  • Página 7: Operating Instructions

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Operating Instructions This grill is designed to operate with a one pound 7.75” or 10.6” high disposable / 16.4 oz. or 14.1 oz. propane gas tank (DOT 39 Cylinder) (Figure 1) 1 lb DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4...
  • Página 8: First Use

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G Operating Instructions (continued) First Use Flare-ups are a part of cooking meats on a grill, and adds to the unique flavor of grilling. Excessive flare-ups can over cook your food and cause a dangerous situation for you 1.
  • Página 9: Product Registration

    page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. For great recipes and tips, visit recipes.uniflame.com Cleaning and Care (continued) 5. Remove burner. 6. Remove all food residue and dirt on burner surface. 7. Clean inlet of burner with small bottle brush or compressed air. 8.
  • Página 10: Troubleshooting

    Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No. GBT702G Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure LP gas tank is low or empty Replace LP gas tank LP gas leak Follow “Checking for Leaks” instructions in the owner’s manual Wires or electrode covered with cooking residue...
  • Página 11: Parrilla De Gas Propano Para Exteriores

    Parrilla de gas propano ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: para exteriores Solamente para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) Model No. GBT702G ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: 1. Una instalación, ajuste, alteración, reparación o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad.
  • Página 12: Salvaguardias Importantes

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT702G PELIGRO: El no seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones de este manual, puede ocasionar un incendio o una explosión, con sus consecuentes daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales.
  • Página 13: Lista De Piezas

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Lista de piezas Diagrama de explosión Manija de la tapa 55-07-195 Parrilla de cocción 55-07-187 Tapa 55-07-194 Placa de calor 55-07-191 Bisagra superior (2) 55-07-204...
  • Página 14: Instrucciones De Armado

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT702G Instrucciones de armado Fije la manija de la tapa y las bisagras superiores NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762.1142. Por favor tenga a mano su manual y el model no. de la unidad, para referencia.
  • Página 15 página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Desdoble las patas Fije las patas Fije el quemador y el alambre del encendedor Fije el resguardo contra el viento Fije el conjunto de regulador y válvula de control Nota: Una vez fijado, el conjunto de regulador y válvula de control puede girar libremente para acomodar el tanque de gas propano líquido.
  • Página 16: Coloque La Rejilla De Calentamiento

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT702G Instrucciones de armado (continuación) Fije la tapa Coloque la rejilla de calentamiento Coloque la placa de calor Para cerrar la tapa con el seguro Nota: Cierre la tapa con seguro antes de transportar la parrilla.
  • Página 17: Instrucciones De Operación

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Instrucciones de operación Esta parrilla ha sido diseñada para operar con un tanque de propano de una libra (aprox. 450 g) (cilindro DOT 39), de 7-3/8 pulgadas (19 cm) de altura, 1 lb desechable, de 14,1 ó...
  • Página 18: Uso Por Primera Vez

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT702G Instrucciones de operación (continuación) Uso por primera vez Control de las llamaradas Precaución: No se pueden apagar fuegos de grasa cerrando la tapa. 1. Verifique que todos los empaques, etiquetas y envolturas de protección han sido removidos de la parrilla.
  • Página 19: Limpieza Y Cuidado

    página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No vuelva al lugar de compra. Para obtener excelentes recetas y sugerencias, visite recipes.uniflame.com Limpieza y cuidado Registro del producto Precaución: Para beneficiar del servicio de garantía más rapidamente, sírvase registrar su unidad inmediatamente visitando nuestro sitio Internet www.bluerhino.com o llamando al 1.
  • Página 20: Resolución De Problemas

    Parrilla de gas propano para exteriores, modelo no. GBT702G Resolución de problemas Problema Causa posible Prevención/solución El tanque de gas propano está bajo o vacío. Reemplace el tanque de gas propano. Fuga de gas propano. Siga las instruccciones “Verificación de fugas” del manual del usuario.

Tabla de contenido