Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El extractor portátil VersaClean 200MP ofrece una limpieza rápida y profunda de
alfombras, tapicería y superficies duras, además de extracción de líquidos.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Uso previsto
El extractor portátil 200MP es para uso comercial,
como ser en hoteles, escuelas, hospitales, tiendas,
oficinas y empresas de alquiler. Está diseñado para la
limpieza de alfombras en interiores y no debe
destinarse a ningún otro uso. Utilice únicamente
limpiadores de piso disponibles en el mercado y
herramientas accesorias recomendadas para su
aplicación con máquinas. No utilice esta máquina
para algo distinto a lo descrito en este manual.
Aviso: Riesgo de lesiones
No deje el aparato conectado. Desconecte el enchufe
cuando no esté en uso o en caso de reparación.
No utilizar en exteriores. Esta máquina es sólo para uso
interior.
Utilice sólo como se describe en este manual. Sólo
utilizar los accesorios recomendados por el fabricante.
Los operadores deberán estar debidamente instruidos en
el uso de esta máquina.
No utilizar en caso de que el cable o el enchufe estén
dañados. Si la aspiradora no funciona como debería, si se
ha caído, dañado, ha sido dejada a la intemperie o
sumergida, llévela a un centro de reparaciones.
No tire del cable para desenchufar. Tire del enchufe.
No toque el enchufe ni el aparato con manos mojadas.
No utilice sin la pantalla del flotador en su lugar.
Apague todos los controles antes de desenchufar.
No utilizar para recoger líquidos inflamables o
combustibles, tales como gasolina, ni usar en áreas
donde éstos puedan estar presentes.
No apunte el pulverizador hacia usted mismo ni en
dirección de otras personas.
No utilice la máquina en agua estancada.
07-02091B F561
Manual de Uso
Extractor Portátil 200MP
15180 Josh Wilson Road
Burlington, WA 98233
800-932-3030 www.RentVersaClean.com
Patentes: http://www.LBpatents.com
Modelo F561
Desenchufe inmediatamente el cable eléctrico en caso de
que la máquina pierda solución o espuma o si la misma
se hubiera dado vuelta mientras se la usaba.
Liberar la presión del agua en la boquilla de pulverización
antes de desconectar la manguera de la solución.
Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. No haga
rodar la máquina hacia arriba o hacia abajo.
Conectar únicamente a tomacorrientes con adecuada
conexión a tierra.
No utilice cables de extensión con la máquina.
No utilice la máquina si no se halla en condiciones de
funcionamiento.
Procure ayuda para levantar la máquina.
Todas las reparaciones deben ser realizadas por un
técnico calificado. Sólo utilice repuestos provistos por el
fabricante o equivalentes.
Riesgo de daños a la propiedad
PRECAUCIÓN: Proteger contra el congelamiento. Pueden
dañarse componentes internos y se anulará la garantía.
PRECAUCIÓN: No usar con agua con dureza superior a 3
granos por galón (51 mg por litro). El uso con agua dura
puede provocar la formación de depósitos minerales en
el interior de las bombas y accesorios. Los daños
causados por esta razón anularán la garantía.
PRECAUCIÓN: Sólo utilizar para extraer humedad. No
sumergir en líquido el extremo de la manguera de aspirado.
PRECAUCIÓN: No utilizar como aspiradora en seco. Las
partículas de polvo pueden dañar los motores de
aspirado. Los daños causados anularán la garantía.
PRECAUCIÓN: Para prevenir la formación de moho y
hongos en el interior de los tanques, después de cada uso
vacíe el tanque de residuos y el depósito de la solución.
PRECAUCIÓN: El uso de un calentador de baldes en el
tanque anulará la garantía.
6
:
LEER TODAS
VersaClean
Tabla de contenido
