Tabla de contenido
Ersatzteile
Spare parts / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio / Piezas de recambio
Matchcode
DE
1
FWSTH
Thermostatkopf
1a FWSVE
Thermostatkopf -
Ventileinsatz
2
Plattenwärmetauscher
FWS20WT2
WT11-21 / VLD
FWS30WT2
WT11-29 / VLD
FWS35WT2
WT11-41 / VLD
FWSWPWT2
WT11-49 / VLD
FWSDS2
Dichtungsset 17-teilig
3
FWSPARA
Para HU 25/7.0 / PWM2
4
FWSSS2
Strömungsschalter
5
FWSSMB
Smartbox
Bei Tausch Smartbox
IMMER Strömungsschalter
mittauschen
6
FWSZP3
Zirkulationseinheit
(optional)
7
SLSKHVL
Kugelhahn Vorlauf
1" rot
8
SLSKHRL
Kugelhahn Rücklauf
1" blau
EN
FR
Thermostatic head with
Tête de thermostat
coiled probe
Thermostatic head -
Tête de thermostat -
valve core
Soupape de base
Plate heat exchanger
Echangeur de chaleur à
plaques
WT11-21 / VLD
WT11-21 / VLD
WT11-29 / VLD
WT11-29 / VLD
WT11-41 / VLD
WT11-41 / VLD
WT11-49 / VLD
WT11-49 / VLD
Sealing set 17 parts
Plombage 17 pièces
Para HU 25/7.0 / PWM2
Para HU 25/7.0 / PWM2
Flow switch
Fluxostat
Smartbox
Smartbox
If replaced, ALSO replace the
Échange Smartbox TOUJOURS
flow switch
Fluxostat
Circulation unit
Groupe de circulation
(optional)
(en option)
Ball valve flow
Vanne à bille départ
1" red
1" rouge
Ball valve return
Vanne à bille retour
1" blue
1" bleu
IT
ES
Testa del termostato
Regulador del termostato
Testa del termostato -
Regulador del termostato -
Valve core
válvula core
Scambiatore di calore a
Intercambiador térmico
piastre
de placas
WT11-21 / VLD
WT11-21 / VLD
WT11-29 / VLD
WT11-29 / VLD
WT11-41 / VLD
WT11-41 / VLD
WT11-49 / VLD
WT11-49 / VLD
Sigillatura 17 pezzi
Sellada 17 piezas
Para HU 25/7.0 / PWM2
Para HU 25/7.0 / PWM2
Flussostato
Interruptor del flujo de agua
Smartbox
Smartbox
Scambio Smartbox SEMPRE
El intercambio de cambio
con Flussostato
Smartbox SIEMPRE interrup-
tor del flujo de agua ella
Gruppo di circolazione
Unidad de circulación
(optional)
(opcional)
Valvola a sfera mandata
Válvula de bola ida
1" rosso
1" rojo
Valvola a sfera ritorno
Válvula de bola retorno
1" blu
1" azul
15
Tabla de contenido
