Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Kälte-Berlin
Am Pfarracker 41
12209 Berlin
Fon: +49 (0) 30 / 74 10 40 22
Fax: +49 (0) 30 / 74 10 40 21
eMail: [email protected]
Internet: http://www.kaelte-berlin.com
Der Link zum Iarp Tiefkühlschrank Eis 45 bei Kälte-Berlin
ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHS-UND BEDIENUNGS ANLEITUNGEN
INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y MANUTENCIÓN
VETRINE PER GELATO
ICE CREAM GLASS DOOR DISPLAYS
VITRINES EXPOSITOIRES A GLACES
TIEFKÜHLVETRINEN FÜR EISKREM
VITRINAS EXPOSITIVA PARA HELADO
Cod. 0620615
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IARP EIS Serie
Resumen de contenidos para IARP EIS Serie
- Página 2 Geraet die hoechste Leistungsfaehigkeit auf lange Zeit erhalten. Wir danken Ihnen fuer den uns gewaehrten Vorzug und gruessen Sie freundlich. La IARP se complace en poder contar con Ud. entre sus Clientes y confìa en que la calidad de este producto satisfacerà ampliamente sus expectativas. Este aparato ha sido proyectado especialmente para ofrecer las mejores prestaciones con la màxima segurudad y economìa.
-
Página 19: Instalación
INFORMES PARA EL USUARIO ESPAÑOL INSTALACIÓN Después de quitado el embalaje, limpiar esmeradamente el banco completo con agua tibia y jabón neutro al 5% y luego enjugar con un pañuelo sople. Para la limpieza de los vidrios utilizar sólo productos específicos. -
Página 20: Puesta En Servicio
PUESTA EN SERVICIO Asegurarse de que la tensión indicada en la placa de datos técnicos corresponda a la de la red. LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA A LA CUAL EL REFRIGERADOR SERÁ CONECTADO DEBE SER PROTEGIDO POR UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL DE ALTA SENSIBILIDAD (In=16A, Id=30mA) Y CONECTADO A LA INSTALACIÓN GENERAL DE TIERRA. -
Página 21: Desescarche Manual Y Limpieza De La Cuba
DESESCARCHE MANUAL Y LIMPIEZA DE LA CUBA Para conseguir siempre el máximo rendimiento de la instalación frigorífica, se aconseja efectuar un desescarche manual cuando el espesor de la escarcha en las paredes o en los entrepaños refrigerantes sobresale 5 mm. Para la limpieza, proceder como sigue : 1) Sacar el producto de la cuba y ponerlo en un conservador a -18°C. -
Página 22: Informes Para El Servicio De Asistencia
INFORMES PARA EL SERVICIO DE ASISTENCIA INSTALACIÓN DE ALUMBRADO POR TUBOS LUMINOSOS Todo aparato frigorífico está equipado con un dispositivo, para el encendido y para la desconexión automática de las lámparas fluorescentes defectuosas de la cuba, por reactor y starter electrónico de seguridad. El starter electrónico de seguridad (en el huero motor): - desconecta automáticamente el circuito después de 60 segundos de ententado reencendido de... - Página 24 EIS 34 - 45 - 55 1) Interruttore generale - Main Switch - Interrupteur principal - Hauptschalter - Interruptor principal 2) Interruttore luci - Light Switch - Interrupteur d'éclairage - Lichtschalter - Interruptor de alumbrado 3) Termometro - Thermometer - Thermomètre - Thermometer - Termómetro 4) Canotto scarico acqua - Water draining tube - Tuyau rigide de drainage - Wasser-Abflußrohr - Tubo rígido de descarga del agua 5) Termostato - Thermostat - Thermostat - Thermostat - Termostato...
- Página 27 EIS 30 - 40 - 33 - 43 GROSS VOL. 397 dm³ NET VOL. 295 dm³ - 27 -...
- Página 28 EIS 34 - 45 GROSS VOL. 397 dm³ NET VOL. 267 dm³ - 28 -...
- Página 29 EIS 55 GROSS VOL. 482 dm³ NET VOL. 335 dm³ - 29 -...
- Página 30 STAR 30 - 40 - 33 - 43 GROSS VOL. 375 dm³ NET VOL. 267 dm³ - 30 -...
- Página 31 STAR 34 - 45 GROSS VOL. 397 dm³ NET VOL. 267 dm³ - 31 -...
- Página 32 STAR 55 GROSS VOL. 482 dm³ NET VOL. 335 dm³ - 32 -...
- Página 33 STAR 43 LUX GROSS VOL. 390 dm³ NET VOL. 275 dm³ - 33 -...
- Página 34 VFP 33 - 30 NET VOL. 230 dm³ - 34 -...
- Página 35 ASTRA 43 GROSS VOL. 390 dm³ NET VOL. 275 dm³ - 35 -...
- Página 36 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Noi, we, nous, wir, nosotros : IARP S.r.l. Via Grandi 43 - Zona Ind.le 15033 CASALE MONFERRATO (AL) ITALIA dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto: apparecchio di refrigerazione per uso commerciale declare under our responsability that the product: refrigeration appliance for commercial use déclarons sous notre responsabilité...