Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Detecting malfunctions
Never open motors, electronic components or the remote control yourself. The manufacturer will not
accept any liability if the motors, electronic components or the remote control are opened by someone
other than uncertified maintenance staff. New components and parts must be purchased from the
manufacturer.
Malfunction
The bed cannot be adjusted using
the remote control
The massage motor will not start.
The lamp does not work.
The lamp makes a rattling noise
when the massage motor starts.
The remote control makes a crea-
king noise or the display flashes.
I cannot play any music on the
remote control.
It is difficult to remove the USD card
from the remote control.
I have added my own music to the
remote control but it is not dis-
played in the menu.
The music I have added to the
remote control sounds distorted or
is played at the wrong speed.
The remote control screen is con-
stantly black.
The joystick is loose or gets stuck.
After a while, the remote control
loses contact with the bed.
Check
1.
Check whether you are keeping the
remote control vertical, with the display
facing down.
2.
Check whether a white lamp flashes
when you lower the joystick.
3.
Do you hear a peep when you try to
adjust the bed?
4.
Do menus disappear from the screen
of the remote control when you hold it
vertically, with the screen facing down?
5.
Do white lamps flash briefly when
you move the joystick?
6.
Is the bed connected to the power
supply?
7.
Does a green lamp start flashing on
the control unit when you briefly press the
red button?
8.
Has the remote control been activa-
ted on the bed?
9.
Can you see a small, green lamp
flashing when you try to move the bed
but the bed fails to move?
Check whether the lead has been fitted
wrongly and tears when the bed moves.
Check whether the lead has been fitted
wrongly and tears when the bed moves.
Hold the lamp to see whether the noise
then stops
Check the batteries.
Open the battery flap and check whether
the USD card is in the right place.
Check whether a small piece of the USD
card is sticking out of the opening under
the battery flap.
Check whether the music files have the
'.wav' extension.
Check whether the files have been con-
verted to the right format.
Check whether the display lights when
you move the joystick while holding the
remote control vertically, with the display
facing upwards.
-
Check that nothing is wrong with the
batteries and that the bed is connected
to the power supply.
Resolve
1.
Move the bed by turning the remote control
over so that the display is facing down.
2.
Replace the batteries. If that does not work,
contact your supplier.
3.
Either the safety sensors are blocked, or they
are out of position. Check the space between the
sensor and the reflector on both sides of the bed.
4.
If not, contact your supplier to arrange delivery
of a remote control that does work.
5.
Check whether the USD card has been inserted
into the space under the flap. The first 500 remote
controls need a USD card to function.
6.
Insert the plug into the adapter and insert the
small, round DIN contact into the lead which comes
out of the head end of the bed.
7.
If the power has been connected and the
control unit does not light up when you press the
button, contact your supplier to have the control
unit replaced.
8.
Activate the remote control on the bed (see
manual).
9.
Check whether the bed is physically prevented
from moving. Contact your supplier to have the
necessary repairs carried out.
Contact your supplier to have the necessary repairs
carried out.
Contact your supplier to have the necessary repairs
carried out.
Check whether the lamp is properly fixed in place.
Contact the supplier for a new lamp.
Replace the batteries. Use only non-chargeable
alkaline batteries.
Press the USD card into place or remove it and
re-insert.
Use a small knife or a small screwdriver to extract
the USD card far enough to get hold of it on both
sides. Some USD cards have a sticker on the rear
which hampers removal. You can carefully scratch
off this sticker to make it easier to insert the card in
the future.
Convert the files to the correct wave format and
make sure they have the right extension.
Refer to the instructions for use to find out how to
transfer music to the remote control.
If nothing appears in the display, contact the supplier
for a new remote control.
Contact the supplier for a new remote control.
Synchronise the remote control again. If necessary
contact your supplier for updated software.
UK
D
F
NL
ESP
N
S
SF
DK
PL
9
Tabla de contenido
