Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para AMAZONEN-Werke AMACO
- Página 1 Instrucciones de servicio Instrucciones de montaje Lista de recambios Contador electrónico de hectáreas AMACO Antes de poner la máquina MG 592 en servicio, lea atentamente B 133 E 08.00 este manual y preste Printed in Germany atención especial a las...
- Página 2 Copyright © 2000 by AMAZONEN-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG D-49202 Hasbergen-Gaste Todos los derechos reservados...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Calcular factor ..........2 - 4 Programar factor y anchura de trabajo ..2 - 5 Comienzo del trabajo ......... 2 - 7 Conectar AMACO a las sembradoras D9 und AD3 con mecanismo de transmisión Vario ......2a - 1... - Página 4 Montar magneto y sensor ”ha” a las sembradoras monograno ED 1 / RP-ED 1 ....... 6 - 4 Montar magneto y sensor ”ha” a las sembradoras sin mecanismo de transmisión de dos zonas ......6 - 6 AMACO B133 08.00...
-
Página 5: Introducción
1 - 1 Introducción Fabricante AMAZONEN-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, Apartado 51, D-49202 Hasbergen-Gaste. Uso determinado AMACO es exclusivamente determinado como instrumento para indicaciones y medidas en la agricultura. Todo otro uso se considera como no determinado. El fabricante no se responsabiliza por daños causados por... -
Página 6: Elementos De Servicio/Conexión
- marcar para - desconectar valores pulsando al variables mismo tiempo la F-Tecla - desconectar presionando al mismo tiempo la Conexión ha-Tecla Sensor ”ha” En la parte trasera del instrumento está el compartimiento para dos pilas Mignon. AMACO B133 08.00... -
Página 7: Equipamiento
Sembradoras con mecanismos de reductor de dos zonas Figura 1.1 muestra los puntos de fijación del sensor ”ha” y del magneto al eje de reductor. Conexión sensor ”ha” 1 Sensor ”ha” 2 Magneto 3 Eje de reductor 16e009 Fig. 1.1 B133 08.00 AMACO... -
Página 8: Equipamiento Sembradora Monograno Ed 1
Equipamiento Sembradoras monograno ED 1 Figura 1.2 muestra los puntos de fijación del sensor ”ha” y del magneto al eje de reductor. Conexión sensor ”ha” 1 Sensor ”ha” 2 Magneto 3 Eje de reductor 16e010 Fig. 1.2 AMACO B133 08.00... -
Página 9: Compactador De Neumáticos
Sembradoras monograno RP-ED 1 con compactadores de neumáticos Figura 1.3 muestra los puntos de fijación del sensor ”ha” y del magneto al eje de reductor Conexión sensor ”ha” 1 Sensor ”ha” 2 Magneto 3 Eje de reductor 16e011 Fig. 1.3 B133 08.00 AMACO... -
Página 10: Encajar Las Baterías
En caso de tensión demasiado reducida: Indicación [-bl-]. Indicación: el último número de máquinas programado, p.ej. ”F.4” Si aparece en la pantalla el símbolo [-bl-] desconectar el calculador (ver cap. 3) y cambiar las pilas por unas nuevas. AMACO B133 08.00... -
Página 11: Puesta En Funcionamiento
”F.13”. Al conectar el calculador por la primera vez (ver también cap.. 1.9) aparece automáticamente el código F.13 al pulsar la tecla “F” o la “ha”: Presionar la F-Tecla ó ha-Tecla , Indicación: F.13 B133 08.00 AMACO... - Página 12 108,0 F. 9 6,0 m 18,0 72,0 D8 SUPER Neumáticos 11.5/80-15 Vueltas de manivela Código Anchura de trabajo 1/40 ha 1/10 ha F. 10 4,5 m 22,0 88,0 6,0 m 16,5 66,0 F. 11 t133-e01 Fig. 2.1 AMACO B133 08.00...
- Página 13 3,2 m 3,6 m F. 24 F. 25 4,0 m F. 26 4,2 m F. 27 4,5 m F. 28 4,8 m F. 29 5,4 m F. 30 6,0 m F. 31 6,4 m t133-e02 Fig. 2.2 B133 08.00 AMACO...
-
Página 14: Programar El Código
6.2 y 6.3, calcular los datos de la sembradora y luego entrar estos datos programados Marchar primero con la sembradora un recorrido medido (L) de mínimo 100 m . - Durante la marcha del trayecto medido contar el AMACO B133 08.00... -
Página 15: Entrar La Programación Del Factor Y Anchura De Trabajo
Indicación: Codificación (destelleante) Presionar la ha-Tecla hasta que aparezca el código ”F.0” (destelleante). Presionar la F-Tecla hasta que aparezca el símbolo [ o ]. Indicación: El factor de codificación ”F.0”, el que se puede variar como sigue: B133 08.00 AMACO... - Página 16 Presionar la ha-Tecla hasta que la 2. cifra es correcta. Continuar con este procedimiento hsta que esté regulada la anchura de trabajo (p.ej. [_3.00] para 3m de anchura de trabajo). Presionar la F-Tecla hasta que aparezca el número de máquinas ”F.0”. AMACO B133 08.00...
-
Página 17: Comienzo Del Trabajo
”ha” y comienza a medir el área trabajada. El área trabajada se puede ver en todo momento mediante una corta pulsación a la ha-Tecla. La indicación, p.ej.: 12.73 corresponde a 12,73 ha = 127300 m B133 08.00 AMACO... - Página 18 2 - 8 AMACO B133 08.00...
-
Página 19: Conectar Amaco A Las Sembradoras D9 Und Ad3 Con Mecanismo De Transmisión Vario
2a - 1 Conectar AMACO a las sembradoras D9 und AD3 con mecanismo de transmisión Vario Fijar el sensor “ha” a la transmisión Vario como se ilustra en la página 2. Coger de las tablas el factor para la sembradora y entrar la programación del factor y de la anchura de trabajo... - Página 20 2a - 2 1 Sensor "ha" Capteur "ha" Fig. 2a.1 1 Sensor "ha" Capteur "ha" Fig. 2a.2 AMACO B133 08.00...
-
Página 21: Desconexión Del Ordenador
Después de la desconexión el calculador queda en posición de espera, - hasta que recibe un impulso del sensor ”ha” ó - se pulse una tecla. Desconectar el calculador antes de recambiar la batería, de este modo no se pierde datos. B133 08.00 AMACO... -
Página 22: Separar El Enchufe Del Cable Sensor Desde El Calculador
En el interior de los vehículos de transporte, los que se estacionan en donde reverbera el sol, se produce altas temperaturas. No exponer el calculador a altas temperaturas durante largo tiempo, porque éste podría dañarse. Durante el invierno conservar el calculador en un lugar seguro contra heladas. AMACO B133 08.00... -
Página 23: Prueba De Funcionamiento
- Destornillar el cable sensor ”ha” desde el calculador. - Entrar el programa de código ”F.1” y pulsar brevemente la tecla ”ha”. 16e012 - Hacer puente (ver Fig. 4.1) Fig. 4.1 varias veces con un destornilla- B133 08.00 AMACO... -
Página 24: Probar Si El Sensor "Ha" Funciona
- Si el calculador no procesa los impulsos correcta- mente, el sensor debe ser recambiado. - El calculador trabaja correctamente: Disminuir la distancia entre el sensor y el magneto en la sembradora. AMACO B133 08.00... -
Página 25: Número De Piezas Y Lista De Recambios
5 - 1 Número de piezas y lista de recambios B133 08.00 AMACO... - Página 26 14 ————— Broca (ø 3,6 mm) ........ 1 15 ————— Lámina adhesiva 29x29 ....15 16 ————— Fijador de cable ......... 20 MG592 Instrucciones de servicio y montaje y lista de recambios « AMACO » ....... 1 AMACO B133 08.00...
- Página 27 5 - 3 16e013 Fig. 5.1 B133 08.00 AMACO...
- Página 28 5 - 4 AMACO B133 08.00...
-
Página 29: Instrucciones De Montaje
- Sólo al final, después que todas las piezas están monta- Fig. 6.1 das y que la sembradora se ha fijado al tractor, enchufar el enchufe del sensor en el terminal del calculador y atornillar firmemente el enchufe. B133 08.00 AMACO... -
Página 30: Montar Magneto Y Sensor "Ha" Al Mecanismo De Transmisión De Dos Zonas
- Fijar el cable a la sembradora con láminas adhesivas (Fig. 6.2/10) y fijador de cable. Las superficies de adherencia deben estar limpias y sin grasa. - Meter el pasador abatible (Fig. 6.2/1) en el eje hueco de reductor. AMACO B133 08.00... - Página 31 6 - 3 10T004 Fig. 6.2 Ø 3,6 mm Ø 3,6 mm Ø 3,6 mm Ø 3,6 mm Ø 3,6 mm 10T005 Fig. 6.3 B133 08.00 AMACO...
-
Página 32: Montar Magneto Y Sensor "Ha" A Las Sembradoras Monograno Ed 1 / Rp-Ed 1
Fijar el cable a la sembradora con láminas adhesivas y fijador de cable. Las superficies de adherencia deben estar limpias y sin grasa. Tender el cable de sensor de tal manera que el cable no se pueda dañar durante el trabajo. AMACO B133 08.00... - Página 33 6 - 5 ED 1 10T003 Fig. 6.4 RP-ED 1 10T002 Fig. 6.5 B133 08.00 AMACO...
-
Página 34: Transmisión De Dos Zonas
(Fig. 6.6/3, Pedido-Nr.: 950725). En todo caso para este montaje se debe calcular el factor según el cap. 2.3 y entrar su programción conjuntamente con la de la anchura de trabajo según el cap. 2.4. AMACO B133 08.00... - Página 38 Postfach 51 Tel.: (05405) *501-0 D-49202 Hasbergen-Gaste Fax: (05405) 50 11 93 Zweigwerke: D-27794 Hude · F 57602 Forbach Werksniederlassungen in England und Frankreich http://www.amazone.de email: [email protected]...