1. Manuales
  2. Marcas
  3. habitat et jardin Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. Nina 1293_100136
  6. Manual de instrucciones

habitat et jardin Nina 1293_100136 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Nina
1293_100136
YEAR 2019
Page 1 of 68 Pages
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para habitat et jardin Nina 1293_100136

Resumen de contenidos para habitat et jardin Nina 1293_100136

  • Página 1 Nina 1293_100136 YEAR 2019 Page 1 of 68 Pages...
  • Página 2 NOTES DE SECURITE Afin d'éviter le dommage ou accidents aux personnes et/ou la propriété, il faut respecter les instructions et suggestions suivantes: Lisez minutieusement les parts de ce manuel et respectez les instructions avant l'utilisation. N'utilisez aucuns accessoires sauf ceux-là fournis et/ou spécifiés par le fabricateur. Le produit ne peut pas être utilisé...
  • Página 3 ★★ASSEMBLYTIPS:Itistoassembletheclimberwithoutthewashersatthebeginningoftheassemblyproce sswhentheboltsareonlylooselyplacedinposition.Whenthefullunitisassembledandboltsarereadytobetight ened,springwashersandwashersmaythenbeadded TIPS D’ASSEMBLAGE:Il faut assembler le grimpeur sans rondelles au début du processus d’assemblage quand les boulons sont faiblement mis en position. Quand l’unité complète est assemblée et les boulons sont prêts à être serrés, les rondelles à ressort et les rondelles peuvent être ajoutées.
  • Página 4 COMPONENTLISTE DES COMPOSANTS 1293_100136 Description Illustration M615mm boulon(x2) M630mm boulon M635mm boulon M6rondelle M6Rondelle à ressort M6Ecrou en dôme M823mm boulon 3/8"x37mm M8rondelle M8Rondelle à ressort M8Ecrou en dôme M6Clé M8Clé Lançoire ondulé Main-courante entube(Argent) Tube de support de chute en bas(Argent) Casquette plastique noire(x2) YEAR 2019...
  • Página 5 Lien(Argent) Tube decharpente en haut(Rose) Tube de charpenteen haut (Rose)-gauche Tube decharpente en haut (Rose)-droit Tube de charpente centrale (Jaune) Tube de charpente centrale avec trou (Jaune)-gauche Tube de charpente centrale avec trou(Jaune)–droit Tube de charpente en bas (Bleu) Tube de charpente en bas avec trou (Bleu) Support courbé...
  • Página 6 terre Ancre de OUTIL REQUIS Tournevis en Philips tête 2.Clef à molette de combinaison 10 YEAR 2019 Page 6 of 68 Pages...

  • Página 7: Instructions D'assemblage

    Instructions d’Assemblage Etape 1: Assembler le Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V) &Droit (W) 1-1. Veuillez trouver le Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V)&Droit (W) x5 pcs conformément aux indications suivantes, et les placez côte à côte sur le sol. Support Courbé...
  • Página 8 1-2. Faites un “X” avec un Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V) avec un Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Droit (W) conformément à la figure “correcte” suivante. Répétez 4 fois avec d’autres paires de Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V) et Droit (W). Veuillez faire attention à...
  • Página 9 Assurez que les extrémités du support (a&b) sont tournées à la direction vers le haut, loin du sol. 1-4. Attachez faiblement le Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V1) x1 et le Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Droit (W1) x1 ensemble en utilisant le boulon (G) x1 et l’écrou en dôme (K) x1. Assurez que les extrémités du support sont tournées à...
  • Página 10 NOTE:Veuillez assurer que l’une extrémité du Tube de Charpente en Bas (Bleu) doit être à l’intérieur et l’autre extrémité doit être à l’extérieur lors de l’assemblage. Tube de Charpente en Bas Même (Bleu) Tube de Charpente en Bas Même (Bleu) intérieur extérieur intérieur...
  • Página 11 Figure1. Etape 2.2 NOTE:Ce côte est connecté à la 6ft glissoir. YEAR 2019 Page 11 of 68 Pages...
  • Página 12 Etape 3: Assembler le Tube de Charpente Centrale avec Trou (Jaune) Gauche (T1) & Droit (T2) avec le Support du Grimpeur (Argent) Gauche (V1) & Droit (W1) 3-1.Faites glisser le Tube de Charpente Centrale avec Trou (Jaune)-Gauche (T1)&Droit (T2)x1 dans le Tapis Hexagonal (X) et fixez le Support du Grimpeur (Argent)-Gauche (V1)&Droit (W1) x1 ensemble en utilisant le boulon (G)x1+ rondelle à...
  • Página 13 3-2. Faites glisser le reste du Tube de Charpente Centrale (Jaune)-(T)x4 dans le Tapis Hexagonal (X) et fixez le Support Courbé du Grimpeur (Argent)-Gauche (V)&Droit (W) ensemble en utilisant le boulon (G)x5+ rondelle à ressort (J)x5 et écrou en dôme (K)x5. Tip d’Assemblage: Ne pas faire glisser tous les 4 Tubes de Charpente Centrale (Jaune)-(T) dans le Tapis Hexagonal dans un même temps.
  • Página 14 NOTE:Veuillez assurer que l’une extrémité du Tube de Charpente Centrale (Jaune) s’aligne avec l’autre. Etape 4: Placer le Tube de Charpente Centrale (Rose)-(S) au Support Courbé du Grimpeur (Argent) 4-1. Placez le Tube de Charpente en haut (Rose) –(S)x5 au Support Courbé du Grimpeur (Argent) et fixez le boulon (H)x4 avec bouton plastique (Y)x4 ensemble.
  • Página 15 5-2. En utilisant le boulon (C)x2 + rondelle (D)x2 + rondelle à ressort (E)x2 et écrou en dôme (F)x2 pour fixer le Lançoir Ondulé (N) et la Main-courante en Tube (O) ensemble. Etape 6: Assembler le Lien (R) 6-1. Attachez le Lien (R) au Tube de Charpente en Bas avec Trou (Bleu)-(U1) en utilisant le boulon (B)x1 + rondelle (D)x1 + rondelle à...
  • Página 16 YEAR 2019 Page 16 of 68 Pages...
  • Página 17 Etape 7: Placez la Main-courante en Tube (O) au Tube de Charpente Centrale avec Trou (Jaune)-Gauche(T1)&Droit(T2) Etape 8: Assembler le Tube de Charpente en Haut (Rose)- Gauche(S1)&Droit(S2) et la Main-courante en Tube (O) ensemble auTube de Charpente Centrale avec Trou (Jaune)- Gauche(T1)&Droit(T2) 8-1.Attachez le Tube de Charpente en Haut (Rose)-Gauche(S1)&Droit(S2) et la Main-courante en Tube (O) ensemble au Tube de Charpente Centrale avec Trou (Jaune)-Gauche(T1)&Droit(T2) en utilisant le...
  • Página 18 Etape 9: Assembler le Tube de Support de Chute en Bas (P) 9-1. Attachez le lançoir au Tube de Support de Chute en Bas (P) par les trous latéraux sur le lançoir en utilisant le boulon (A)x2. 9-2. Fixez le boulon (H)x2 avec Bouton plastique (Y)x2 au Tube de Charpente en haut (Rose)- Gauche(S1)&Droit(S2).
  • Página 19 Précaution et Maintenance 1. Cet équipement doit être assemble et vérifié par 2 adultes au minimum. 2. Vérifiez régulièrement tous les écrous et boulons pour une bonne fixation avant usage et remplacez toute partie usée, défectueuse ou perdue. NE PAS essayer de réparer les parties détériorées.

  • Página 20: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Um Schäden und Unfälle an Personen und/der Sachwerten zu vermeiden, müssen die folgenden Anweisungen und Hinweise befolgt werden: Lesen Sie alle Teile dieses Handbuchs sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen vor der Verwendung. Verwenden Sie kein anderes Zubehör als das mitgelieferte und/oder angegebene vom Hersteller. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
  • Página 21 ★★Zuammenbau Tipps:Das Klettergerüst muss zu Beginn des Zuasammebau ohne die Unterlegscheiben montiert werden, beidem die Bolzen nur lose in die Position gebracht werden. Wenn die komplette Einheit zusammengebaut ist und die Bolzen zum festziehen bereit sind, können Federscheiben und Unterlegscheiben hinzugefügt werden. YEAR 2019 Page 21 of 68 Pages...

  • Página 22: Liste Der Teile

    Liste der Teile 1293_100136 Description Illustration M615mm Schraube M630mm Schraube M635mm Schraube M6Scheibe M6Federscheibe M6Kuppelmutter M823mmSchraube 3/8"x37mm M8Scheibe M8Federscheibe M8Kuppelmutter M6Schlüssel M8Schlüssel Wellenförmige Rutsche Handlaufrohr (Silber) Unterrutsche Stützrohr (Silber) YEAR 2019 Page 22 of 68 Pages...
  • Página 23 Schwarze Kunststoffkappe Verbindungsstange (Silber) Oberes Rahmenrohr (pink) Oberes Rahmenrohr(pink)-links Oberes Rahmenrohr(pink)- rechts Mittelrahmenrohr (Gelb) Mittelrahmenrohr Loch(gelb)-links Mittelrahmenrohr Loch(gelb)-rechts Unteres Rahmenrohr (blau) Unteres Rahmenrohr mit Loch(blau) Biegung-Unterstützung (Silber) -links Biegung-Unterstützung (Silber) -rechts Klettern- Unterstützung(Silber)- links Klettern- Unterstützung(Silber)- rechts Sechskantmatte Zoll Durchmesser YEAR 2019 Page 23 of 68 Pages...

  • Página 24: Erforderliches Werkzeug

    Kunststoffknopf Bodenanker Erforderliches Werkzeug Kopfschraubendreher 1.Philips 2.Kombinationsschlüssel10 YEAR 2019 Page 24 of 68 Pages...
  • Página 25 Anweisungen für den Zusammenbau Schritt 1:Montieren Sie die Biegung-Unterstützung (Silber) - links (V) und rechts (W) 1-1. Biegung-Unterstützung (Silber) - links (V) und rechts (W) X 5 Stück finden Sie wie unten angegeben, legen Sie sie nebeneinander auf den Boden Biegung-Unterstützung - links(V) Biegung-Unterstützung - rechts (W) Kurze...
  • Página 26 1-2. Machen Sie ein "X" mit der Biegung-Unterstützung (Silber) -links (V) mit einerBiegung-Unterstützung (Silber) - rechts (W) gemäß der "richtigen" Abbildung. Wiederholen Sie diesen Vorgang viermal mit der anderen Biegung-Unterstützungen (Silber ) -links (V) und rechts (W). Bitte achten Sie genau darauf, dass sich die Form des X in der "richtigen" Position befindet. Richtig Falsch 1-3.
  • Página 27 Stellen Sie sicher, dass die Stützen (a & b) nach oben und vom Boden weg gedreht sind. 1-4. Befestigen Sie lose Kletter-Unterstützung (Silver) -links (V1) x 1 und Kletter-Unterstützung (Silber) - Right (W1) x 1 mithilfe von Schraube (G) x 1 und Kuppelmutter (K) x 1. Stellen Sie sicher, dass die Stützenden nach oben gedreht sind.
  • Página 28 Hinwei:Bitte beachten Sie beim zusammenbau, dass ein Ende des unteren Rahmenrohrs (blau) innen und das andere Ende außen sein muss. Gleiche Unterseite Rahmenrohr (blau) Gleiche Unterseite Rahmenrohr (blau) Innen Außen Innen Außen 2-2. Befestigen Sie das untere Rahmenrohr mit dem Loch (blau) - (U1) an der Kletterstütze (Silber) - (V1) &...
  • Página 29 Schritt 3:Mittelrahmenrohr mit Loch montieren (gelb) links (T1) und rechts (T2) mit Kletter-Unterstützung (Silber) links (V1) und rechts (W1) 3-1.Schieben Sie das mittlere Rahmenrohr ins Loch (Gelb) - links (T1) und rechts (T2) x 1 in die Sechskantenmatte (X) und befestigen Sie die Kletter-Unterstützung (Silber) - links (V1) und rechts (W1) x 1 mithilfe von Bolzen (G) x 1 + Federscheibe (J) x 1 und Kuppelmutter (K) x 1.
  • Página 30 3-2. Schieben Sie den Rest des Mittelrahmenrohrs (Gelb) - (T) x 4 in die Sechskantmatte (X) und befestigen Sie ihn mit der Biegung-Unterstützung (Silber) -links (V) und rechts (W) mithilfe der Schraube (G) x 5 + Federscheibe (J) x 5 und Kuppelmutter (K) x 5 Zusammenbau Tipp:Schieben Sie nicht alle 4 Mittelrahmenrohre (Gelb) - (T) gleichzeitig in die Sechskantmatte.
  • Página 31 Schritt 4:Obere Rahmenrohr (pink) - (S) auf Biegung-Unterstützung (Silber) setzen 4-1. Setzen Sie das obere Rahmenrohr (pink) - (S) x 5 auf die Biegung-Unterstützung (Silber) und befestigen Sie die Schraube (H) x 4 mit dem Kunststoffknopf (Y) x 4 (siehe Abbildung unten). Hinweis:Diese Seite dient zum anschließen der 6-Fuß- Rutsche.
  • Página 32 5-2. Benutzen Sie Schrauben (C) x 2 + Unterlegscheibe (D) x 2 + Federscheibe (E) x 2 und die Kuppelmutter (F) x 2, um die wellenförmige Rutsche (N) und das Handlaufrohr (O) miteinander zu verbinden. Schritt 6: Verbindungsstange (R)montieren 6-1. Befestigen Sie die Verbindungsstange (R) mit der Schraube (B) x 1 + Scheibe (D) x 1 + Federscheibe (E) x 1 und Kuppelmutter (F) x 1 am unteren Rahmenrohr mit Loch (blau) - (U1).
  • Página 33 Befestigen Sie das untere Stützrohr (P) mit der Verbindungsstange (R), benutzen Sie dafür die Schraube (C) x 1+ (D) x 1 + Federscheibe (E) x 1 und Kuppelmutter (F) x 1. YEAR 2019 Page 33 of 68 Pages...
  • Página 34 Schritt 7:Handlaufrohr (O) auf das mittlere Rahmenrohr mit Loch (gelb) - links (T1) und rechts (T2) setzen Schritt 8:Montieren Sie das obere Rahmenrohr (pink) - links (S1) und rechts (S2) und das Handlaufrohr (O) zusammen mit dem mittleren Rahmenrohr mit Lochh (gelb) - links (T1) und rechts (T2). 8-1.Befestigen Sie das obere Rahmenrohr (pink) -links (S1) und rechts (S2) und das Handlaufrohr (O) mit dem Loch (Gelb) - links (T1) und rechts (T2) benutzen Sie dabei den Bolzen (C) x 2 und Kuppelmutter (F) x 2.
  • Página 35 Schritt 9: Unterrutschenstützrohr montieren (P) 9-1. Befestigen Sie die Rutsche mit den Bolzen (A) x 2 durch die bodenseitigen Bohrungen der Rutsche am unteren Rutschenträgerrohr (P). 9-2. Schraube (H) x 2 mit Kunststoffknopf (Y) x 2 am oberen Rahmenrohr (pink) befestigen - links (S1) und rechts (S2).

  • Página 36: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung 10. Dieses Gerät muss von mindestens 2 Erwachsenen zusammengebaut und überprüft werden. 11. Überprüfen Sie vor dem Einsatz regelmäßig alle Muttern und Schrauben, ob sie fest sind und ersetzen Sie verschlissene, defekte oder fehlende Teile. Versuchen Sie nicht, defekte Teile zu reparieren.
  • Página 37 NOTAS DE SEGURIDAD Para evitar daños y accidentes a personas y/o bienes, se deben seguir las siguientes instrucciones y consejos: 1.Lea detenidamente todas las partes de este manual y siga estrictamente las instrucciones antes de usarla. 2.No utilice accesorios que no sean los suministrados y/o especificados por el fabricante.
  • Página 38 ★★Consejos de montaje: es para montar el escalador sin las arandelas al comienzo del proceso de ensamblaje cuando los pernos sólo están colocados en posición floja. Cuando la unidad completa está montada y los pernos están listos para ser apretados, las arandelas de resorte y las arandelas se pueden agregar YEAR 2019 Page 38 of 68 Pages...

  • Página 39: Lista De Componentes

    LISTA DE COMPONENTES 1293_100136 Description Illustration M6 15mm Perno M6 30mm Perno M6 35mm Perno M6 Lavadora M6 Arandela de resorte M6 Tuerca de domo M8 23mm Perno 3/8" x 37mm M8 Lavadora M8 Arandela de resorte M8 Tuerca de domo M6 Tensor M8 Tensor Conducto...
  • Página 40 Capuchón de plástico negro Barra de lazo (plata) Tubo de marco superior (rosado) Tubo de marco superior (rosado)-izquierda Tubo de marco superior (rosado)-derecho Tubo central bastidor (amarillo) Tubo de marco central con orificio (amarillo)- izquierda Tubo de marco central con orificio (amarillo)- derecha Tubo inferior...
  • Página 41 Hexágono alimentario - 55 pulgadas de diámetro Pomo de plástico Ancla de tierra HERRAMIENTA REQUERIDA 1. Destornillador de cabeza Philips 2. Llave combinada 10 YEAR 2019 Page 41 of 68 Pages...
  • Página 42 Instrucciones de montaje Paso 1: Ensamble la ayuda de la curva del trepador (plata)-izquierda (V) y derecha (W) 1-1. Por favor, encuentre el soporte de curvatura de trepador (plateado)-izquierda (V) y derecha (W) X 5 piezas como se indica a continuación, y colóquelo lado a lado en el suelo. Soporte de la curva del trepador-izquierdo (V) Soporte de la curva del trepador-derecho (W) Diapositiva corta...
  • Página 43 1-2. Hacer un "X " con un soporte de curvatura de trepador (plata)-izquierda (V) con un soporte de curvatura de trepador (plata)-derecha (W) de acuerdo con la figura "correcto " a continuación. Repita 4 veces con otros pares de trepador Bend support (Silver)-Left (V) y right (W). Por favor, preste mucha atención a que la forma de la X está...
  • Página 44 Asegúrese de que el soporte termina (a & b) en la dirección ascendente, lejos del suelo. 1-4. Fije ligeramente el soporte de trepador (Plata)- Izquierdo (V1) x 1 y el soporte de trepador (Plata)- Derecho (W1) x 1 junto con el perno (G) x 1 y tuerca de domo (K) x 1. Asegúrese de que los extremos de soporte estén girados hacia...
  • Página 45 Nota: tenga en cuenta que un extremo del tubo inferior del marco (azul) debe ser el interior y el otro extremo debe estar en el exterior al ensamblar. Mismo fondo Mismo fondo Tubo del marco Tubo del marco (azul) (azul) Exterior Interior Interior...

  • Página 46: Paso 3: Ensamble El Tubo Central Del Marco Con El Agujero (Amarillo)

    Paso 3: Ensamble el tubo central del marco con el agujero (amarillo) -Izquierdo (T1) y derecho (T2) con soporte de trepador (plata) -Izquierdo (V1) y derecho (W1) 3-1. Deslice el tubo de marco central con el orificio (amarillo)-izquierdo (T1) y derecho (T2) x 1 en la estera hexagonal (X) y sujete el soporte del trepador (plateado)-izquierdo (V1) y derecho (W1) x 1 junto con el perno (G) x 1 + arandela elástica (J) x 1 y tuerca de domo (K) x 1.
  • Página 47 3-2. Deslice el resto del tubo central del bastidor (amarillo)-(T) x 4 en la estera hexagonal (X) y sujételo con el soporte de la curva del trepador (Silver)-izquierdo (V) y derecho (W) junto usando el perno (G) x 5 + arandela del resorte (J) x 5 y tuerca de domo(K) x 5.

  • Página 48: Paso 4: Coloque El Tubo Superior Del Marco (Rosado)-(S) Sobre El Soporte De La Curva Del Trepador (Plata)

    Nota: por favor, asegúrese de que un extremo del tubo de marco central (amarillo) se alinea con otro. Paso 4: Coloque el tubo superior del marco (rosado)-(S) sobre el soporte de la curva del trepador (plata) 4-1. Coloque el tubo de marco superior (rosa)-(S) x 5 sobre el soporte de curvatura del trepador (plateado) y fije el perno (H) x 4 con el pomo de plástico (Y) x 4 juntos.

  • Página 49: Paso 6: Ensamble La Barra De Amarre (R)

    Coloque la bañera de la barandilla 5-1. 5-2. Usando el perno (C) x 2 + Arandela (D) x 2 + Arandela de resorte (E) x 2 y tuerca de domo (F) x 2 para sujetar el conducto de deslizamiento ondulado (N) y el tubo de la barandilla (O) juntos. Paso 6: Ensamble la barra de amarre (R) 6-1.
  • Página 50 Fije el tubo de soporte del conducto inferior (P) con la barra de amarre (R) utilizando el perno (C) x 1 + arandela (D) x 1 + arandela elástica (E) x 1 y tuerca de domo (F) x 1. Paso 7: Coloque el tubo de la barandilla (O) sobre el tubo central del marco con el agujero (amarillo)-izquierdo (T1) y derecho (T2) Paso 8: Ensamble el tubo de marco superior (rosado)-izquierdo (S1) y derecho (S2) y el tubo de la barandilla (O) juntos en el tubo central...

  • Página 51: Paso 9: Ensamble El Tubo De Soporte Del Conducto Inferior (P)

    8-1.Fije el tubo de marco superior (rosado)-izquierdo (S1) y derecho (S2) y el tubo de la barandilla (O) juntos en el tubo central del marco con el agujero (amarillo)-izquierdo (T1) y derecho (T2) usando el perno (C) x 2 y tuerca de domo (F) x 2. Paso 9: Ensamble el tubo de soporte del conducto inferior (P) 9-1.

  • Página 52: Cuidado Y Mantenimiento

    10-1. Asegure cada uno de los tubos del bastidor inferior (azul) al suelo usando el anclaje de tierra (Z) x 6. Cuidado y mantenimiento 20. Este equipo debe ser montado y revisado por al menos 2 adultos. 21. Compruebe periódicamente que todas las tuercas y pernos estén apretados antes de usarlo y Reemplace cualquier pieza desgastada, defectuosa o faltante.
  • Página 53 NOTE DI SICUREZZA Per prevenire il danno e gli incidenti agli uomini e/o beni, le seguenti istruzioni e consigli vengono rispettati: Leggere attentamente tutte le parti di questo manuale e seguire rigorosamente le istruzioni prima dell’uso. Non usare nessun accessorio diverso da quelli forniti e/o specificati dal produttore.
  • Página 54 ★★CONSIGLI DELL-ASSEMBLAGGIOAssemblare lo scalatore senza le rondelle all’inizio del processo d’assemblaggio quando i bulloni sono sono posizionati sciolti al posto. Quando l’unità piena è assemblata, e i bulloni sono pronti ad essere stretti, rondelle a molla e rondelle vengono poi aggiunte. YEAR 2019 Page 54 of 68 Pages...

  • Página 55: Lista Dei Componenti

    LISTA DEI COMPONENTI 1293_100136 Description Illustration Bullone M6 15mm Bullone M6 30mm Bullone M6 35mm Rondella M6 Rondella a molla M6 Dado cupola M6 Bullone M8 23mm 3/8" x 37mm Rondella M8 Rondella a molla M8 Dado cupola M8 Chiave M6 Chiave M8 Scivolo ondulato Barra...
  • Página 56 Tubo supporto scivolo inferiore (Argento) Coperchio plastico nero Barra legatura (Argento) Tubo telaio superiore (Rosa) Tubo telaio superiore (Rosa)- sinistro Tubo telaio superiore (Rosa)- destro Tubo telaio centrale (Giallo) Tubo telaio centrale con foto (Giallo) - sinistro Tubo telaio centrale con foto (Giallo) - destro Tubo telaio inferiore (Blu)
  • Página 57 Pomello plastico Ancora terreste UTENSILE RICHIESTO 1. Cacciavite testa Philips 2. Chiave Combinazione 10 YEAR 2019 Page 57 of 68 Pages...
  • Página 58 Istruzioni dell'assemblaggio Passo 1: Supporto Piegatura Scalatore Assemblaggio (Argento) - Sinistro (V) e Destro (W) 1-1. Per favore trovare il Supporto Piegatura Scalatore Assemblaggio (Argento) - Sinistro (V) e Destro (W) X pz come indicato sotto, e posizionarli fianco a fianco sulla terra. Supporto Piegatura Scalatore - Sinistro (V) Supporto Piegatura Scalatore - Destro (W) Scivolo Corto...
  • Página 59 1-2. Marcare un " X " con un Supporto Piegatura Scalatore (Argento)-Sinistro (V) con un Supporto Piegatura Scalatore (Argento) - Destro(W) secondo la figura “corretta” sotto. Ripetere 4 volte con altre coppie di Supporto Piegatura Scalatore(Argento)- Sinistro (V) e Destro(W). Per favore porre attenzione che la forma di X è...
  • Página 60 Assicurare che le estremità supporto(a e b) sono rivolte nella direzione verso l'alto, lontane dalla terra. 1-4. Attaccare in maniera sciolta il Supporto Scalatore (Argento) - sinistro (V) x 5e Supporto Scalatore (Argento) - destro (W) x 1 assieme usando bullone (G) x 1 e dado cupola (K) x 1. Assicurare che le estremità...
  • Página 61 NOTA: Stare attento che un'estremità del Tubo Telaio Inferiore (Blu) viene dentro e l’altra estremità deve essere esterna durante l'assemblaggio. Tubo telaio dello Tubo telaiodello stesso fondo (Blu) sesso fondo (Blu) interno esterno interno esterno 2-2. Attaccare il Tubo Telaio Inferiore con Foto (Blu) - (U) al Supporto Scalatore (Argento) - (V1) e (W1) usando bullone (G) x 1 + rondella (I) x 1 + rondella a molla (J) x 1 e dado cupola (K) x 1.
  • Página 62 Passo 3: Tubo Telaio Centrale Assemblaggio con Foro (Giallo) Sinistro (T1) e Destro (T2) con Supporto Scalatore (Argento) Sinistro (V1) e Destro (W1) 3-1. Far scorrere il Tubo Telaio Centrale con Foro (Giallo) - Sinistro (T1) e Destro (T2) x 1 nella Stuoia Esagonale (X) e allacciare il Supporto Scalatore (Argento) - Sinistro (V1) e Destro (W1) x 1 assieme usando bullone (G) x 1 + rondella a molla (J) x 1 e dado cupola (K) x 1.
  • Página 63 3-2. Far scorrere il restante Tubo Telaio Centrale (Giallo) - (T) x 4 nella Stuoia Esagonale (X) e allacciare il Supporto Piegatura Scalatore (Argento)-Sinistro (V) e destro (W) assieme usando bullone (G) x 5 +rondella molla (J) x 5 e dado cupola (K) x 5. Consigli dell’Assemblaggio Non far scorrere contestualmente tutti i 4 Tubi Telaio Centrali(Giallo)-(T) nella Stuoia Esagonale.
  • Página 64 Passo 4: Posizionare il Tubo Telaio Superiore(Rosa)- (S) sul Supporto Piegatura Scalatore(Argento). 4-1. Posizionare il Tubo Telaio Superiore (Rosa) - (S) x 5 nel Supporto Piegatura Scalatore (Argento) e allacciare bullone (H) x 4 con manopola plastica (Y) x 4 insieme. (Vedere la figura sotto) NOTA: Questo lato viene connesso al scivolo 6 ft Passo 5: Inserire il Tubo Corrimano (O) nello Scivolo Ondulato (N) 5-1.
  • Página 65 5-2. Usare bullone (C) x 2 + rondella (D) x 2 + rondella molla (E) x 2 e dado cupola (F) x 2 per allacciare lo Scivolo Ondulato (N) e il Tubo Corrimano (O) assieme. Passo 6: Assemblare la Barra Legatura (R) 6-1.
  • Página 66 Passo 7: Posizionare il Tubo Corrimano (O) sul Tubo Telaio Centrale (Giallo) - Sinistro (T1) e Destro (T2) Passo 8: Assemblare il Tubo Telaio Superiore (Rosa) - Sinistro (S1) e Destro (S2) e Tubo Corrimano (O) assieme sul Tubo Telaio Centrale con Foro (Giallo) - Sinistro (T1) e Destro (T2) 8-1.
  • Página 67 Passo 9: Assemblare il Tubo Supporto Scivolo Inferiore(P) 9-1. Attaccare lo scivolo al Tubo Supporto Inferiore(P) tramite i fori laterali inferiori sullo scivolo usando bullone (A) x 2. 9-2. Allacciare bullone (H) x 2 con Manopola plastica (Y) x 2 sul Tubo Telaio Superiore (Rosa) - Sinistro (S1) e Destro (S2).

  • Página 68: Cura E Manutenzione

    Cura e Manutenzione 30. L’attrezzatura viene assemblata e controllata da almeno 2 adulti. 31. Controllare regolarmente tutti i dadi e bulloni per costrizione prima di utilizzare e sostituire qualsiasi parte usurata, difettiva o smarrita. NON cercare di riparare le parti guaste.

Tabla de contenido