Resumen de contenidos para Jensen DR-115
- Página 1 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MODELO: DR-115 MANUAL DEL PROPIETARIO POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DE OPERACIONES EN SU TOTALIDAD ANTES DE USAR ESTA UNIDAD Y GUARDE EL FOLLETO PARA FUTURA REFERENCIA...
- Página 3 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este tipo de aparato cerca de agua. 6. No instale, ni utilice cerca de fuentes de calor, como radiadores, estufas u otros aparatos que produzcan calor.
- Página 4 CUMPLIMIENTO CON LAS REGULACIONES DE LA COMISION FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. La operación cumple con las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo puede no causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar la operación indeseada.
- Página 5 El número de serie de este producto se encuentra en la parte inferior del mismo. Se sugiere copiar el número de serie de esta unidad en el espacio adecuado como registro permanente de su compra para ayudar a identificarlo en caso de robo o pérdida. Número de modelo: DR-115 No. de Serie:...
-
Página 6: Para Comenzar
PARA COMENZAR Desempacar la unidad cuidadosamente para eliminar todos los accesorios de la empaquetadura. Compruebe que los siguientes accesorios están presentes antes de montar la unidad. Accesorios: ● Unidad principal ● Cable USB ● Manual del usuario X 1 UBICACIÓN DE LOS CONTROLES UNIDAD 1. -
Página 7: Descripción De Botones E Interruptor
11. Modo de tiempo de grabación restante 12. Indicador de carpeta 13. Indicador de energía de la batería Descripción de Botones e Interruptor - ►/■ Botón de (ON/OFF, PLAY/STOP) Enciende/Apaga la unidad, o Reproducir/Detener la grabación. - Botón de configuración Enter/Confirm (Aceptar/confirmar) - Botón Mode: Seleccione el modo de elaboración o menú... -
Página 8: Indicador De Energía De La Batería
NOTA ACERCA DE LA BATERÍA Y CUIDADO 1. Existe peligro de explosión si la batería se sustituye de forma incorrecta. Reemplace sólo con el mismo tipo o equivalente. 2. No mezcle baterías usadas y nuevas. 3. No mezcle baterías alcalinas, estándar (de carbono-zinc) o baterías recargables (de níquel-cadmio). -
Página 9: Menú De Ajustes De La Grabadora
CONFIGURACION Y FUNCIONAMIENTO BÁSICO Alimentación modo de espera / On / Off Modo Modo Descripción Despliegue de pantalla En el modo apagado, pulse y mantenga pulsado el botón ►/■ Standby para encender la unidad. La pantalla (Encendido / se encenderá y la unidad se situará En espera) en el modo de espera. -
Página 10: Función De Grabación De Voz
La sensibilidad HI (alta): seleccione esta opción cuando del micrófono la fuente de sonido está lejos de la unidad. (Predeterminado: Lo (Bajo): seleccione esta opción cuando la fuente de sonido está cerca de la unidad. Activación por voz OFF (apagado): Desactivado (Predeterminado: ON(encendido): La grabación se OFF) -
Página 11: Grabación Activada Por Voz (Vox)
Cada carpeta puede almacenar hasta 99 archivos de voz, y la unidad puede almacenar un total de 396 archivos de voz. Ajuste de grabación Consulte la sección anterior "FUNCIONES BÁSICAS y AJUSTES” para seleccionar la calidad de grabación de sonido (HP / MP / SP / LP), la sensibilidad del micrófono (ALTA/ BAJA) y fuente de almacenamiento (Tarjeta micro SD encendida/apagada). - Página 12 Repetir la reproducción Durante la reproducción, puede seleccionar los siguientes modos de reproducción de repetición. Modo Descripción Despliegue de pantalla 1.Pulse el botón FILE/REPEAT (Archivo/ Repetir A-B Repetir) para localizar el segmento de inicio de la parte que desea repetir (punto A). 2.Pulse nuevamente para localizar el final del segmento (punto B) y la unidad repetirá...
- Página 13 Editar el archivo de voz grabado Puede dividir un archivo de voz en dos secciones o cortar una sección del mismo Descripción Despliegue de pantalla Dividir en dos pistas 1. Seleccione un archivo para ser editado. Presione y sostenga el botón de disminuir volumen ‘-‘ 2.
-
Página 14: Carga Y Descarga De Archivos Grabados
CARGA Y DESCARGA DE ARCHIVOS GRABADOS Requerimientos del Sistema de la computadora Microsoft ® Windows XP/Vista/7/8/10 serie CPU con Pentium 200MHZ o una memoria de puerto USB, con espacio libre en disco duro de 120 MB Conectar a una PC Conecte el cable USB (incluido) a su PC y conecte el otro extremo a la grabadora. -
Página 15: Función De Botón De Bloqueo
FUNCIÓN DE BOTÓN DE BLOQUEO Interruptor de bloqueo Deslice el interruptor de bloqueo hasta la posición de bloqueo , La pantalla desplegará el ícono ‘ ‘ y todos los botones del panel frontal serán bloqueados. Deslice el interruptor de bloqueo hacia abajo para desbloquear, el ícono de bloqueo de teclas ‘... - Página 16 Reemplace las baterías por nuevas. No hay sonido, o el sonido es de baja calidad Seleccione de antemano adecuadamente la calidad del sonido de grabación deseado, la sensibilidad del micrófono y la fuente de almacenamiento. Coloque la unidad cerca de la fuente de audio que desea grabar.
-
Página 17: Garantía Y Servicios De Cobertura Limitada Por 90 Días Válida En Los Estados Unidos Solamente
ESPECIFICACIONES Requisitos de energía Unidad Principal: BATERIAS DC 3V: 2 X AAA (UM-4) Formato de grabación Memoria interna Máximo de pistas 99 x 4 = 396 de voz Memoria Interna HP/PCM MP/PCM SP/ADPCM LP/ADPCM Grabación máxima Duración (horas) Memoria externa Tarjeta micro SD hasta de 32GB Puerto Mini USB USB 1.1/2.0... - Página 18 a. Permanezca en posesión del comprador original y se exhiba la prueba de compra. b. Que no haya sido sometido a accidentes, mal uso, abuso, servicio inapropiado, uso fuera de las descripciones de advertencia cubiertas dentro del manual del propietario, o modificaciones no aprobadas por SPECTRA.