Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para George Foreman GSF026B
- Página 1 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto USA/Canada 1-800-231-9786 Models www.prodprotect.com/applica Modelos ❑ GSF026B Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ❑ GSF026BQVC 1-800-738-0245...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS ❑ Do not operate unattended. ❑ Always balance food load in basket prior to spinning. ❑ Make sure there is adequate space from fryer to edge of countertop. The When using electrical appliances, basic safety precautions should always be appliance may move during spinning. - Página 3 The result is great- tasting, crisp fried foods that please the palate and let you enjoy all the fried foods you love with none of the guilt. That’s the George Foreman ® commitment! Results you can see! ...
-
Página 4: Getting Started
how to use: 7. This fryer has a detachable cord with a magnetic power attachment to be inserted to the rear of the This product is for household use only. fryer. This must be inserted with the white dot facing upward (F). GETTING STARTED Important: Never plug in the fryer unless there is oil in •... - Página 5 carefully remove the basket and turn the food out onto a paper towel lined COOKING IN ThE FRYER plate to drain or use tongs to take the food from the basket to a serving plate. 1. Preheat oil by selecting the desired cooking temperature and turning the knob to the right of the handle so that the white line above the knob is directly at 14.
- Página 6 FRYING ChART FOOD TEMPERATURE COOKING SPINNING COOKING TIME SETTING TIPS AND TIME FOOD TEMPERATURE COOKING SPINNING COOKING TIME SETTING TIPS Doughnuts, cut from 375ºF About Low for Cut biscuits in AND TIME refrigerator biscuits 190ºC 4 minutes, 1 minutes half and turn after shape into ball.
-
Página 7: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING TROUBLEShOOTING This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Important: Always unplug the unit and allow it to cool completely before discarding the oil and cleaning. The fryer is not heating. • It is not plugged in. • Check to be sure appliance STORING OIL • The overheat protection is plugged in to a working Note: You do not have to change the oil after each use. - Página 8 RECIPES CORN FRITTERS WITh ROASTED PEPPER SAUCE 1 jar (6.5 oz.) roasted red peppers, well drained ChICKEN TENDERS WITh CUCUMBER YOGURT SAUCE ¼ cup vegetable broth ¼ cup seasoned flour 1 tbsp. balsamic vinegar 1 egg, slightly beaten ¼ cup cilantro leaves 1 tbsp. water 1 large clove garlic, minced ½...
- Página 9 YUCA STICKS WITh AIOLI SAUCE FRESh VEGETABLE WONTONS 1 pkg. (1 lb.) frozen yuca Oil for frying Oil for Frying ¼ cup low sodium soy sauce ½ cup extra virgin olive oil 1 tbsp. sherry 2 tbsp. fresh lemon juice 1 medium clove garlic, minced ¼ cup minced green onion 2 tsp.
-
Página 10: Fried Cheesecake Squares
FRIED ChEESECAKE SQUARES CINNAMON ORANGE DONUT DROPS 1 pint strawberries, hulled and sliced Oil for frying 1 tbsp. sugar 2 cups unsifted all-purpose flour 1 pkg. frozen New York style cheesecake 2½ tsp. baking powder 3 eggs, beaten ½ tsp baking soda 3 cups graham cracker crumbs ½... -
Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES ❑ Asegúrese que las asas estén bien enganchadas al cesto y aseguradas en su lugar. Consulte en detalle las instrucciones de montaje. DE SEGURIDAD ❑ No utilice sin vigilancia. ❑ Equilibre siempre los alimentos en la cesta de freír antes del ciclo de rotación. ❑... - Página 12 *El porcentaje de reducción de grasa se refiere únicamente al porcentaje de 9. Botón para desprender la tapa grasa absorbida durante el proceso de fritura, en comparación a las ollas de freír convencionales. Este producto no elimina la grasa que se encuentra presente antes † 10. Botón de control del cronómetro del ciclo de cocción (Pieza Nº GSF026B-05) de freír los alimentos. Los resultados son conforme a pruebas independientes de 11. Luz indicadora del ciclo de cocción laboratorio, basados en ciclos de 2 minutos. Los resultados no son comunes y pueden † 12. Control del ciclo de cocción (Pieza Nº GSF026B-06) variar según la marca y el tipo de alimento. La reducción promedio de la grasa...
-
Página 13: Pasos Preliminares
Como usar : 7. Esta freidora tiene un cable separable con un enchufe magnético que se inserta en la parte Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico. trasera del aparato. Asegúrese de conectar el enchufe con el punto blanco orientado hacia PASOS PRELIMINARES arriba (F). -
Página 14: Como Cocinar En La Freidora
COMO COCINAR EN LA FREIDORA 12. La luz indicadora en la parte inferior de la freidora se ilumina y el aparato comienza a girar. 1. Ajuste la temperatura deseada, a fin de precalentar el aceite. Gire la perilla hacia la derecha del mango, de manera que la línea blanca en la perilla indique Nota: No trate de abrir el aparato durante el ciclo giratorio. -
Página 15: Guía De Freír
GUÍA DE FREÍR • Después de freír, el aceite se debe desechar si usted nota: • Demasiado humo a temperaturas de fritura normales • Aceite demasiado oscuro ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO DE CICLO CONSEJOS COCCIÓN GIRATORIO • Aceite con olor rancio Y TIEMPO • Exceso de espuma en torno a los alimentos friéndose Alas de pollo fresco, 350ºF De 4 a... -
Página 16: Sistema De Protección Contra Sobrecalentamiento Electrical
SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRECALENTAMIENTO ELECTRICAL ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO DE CICLO CONSEJOS Este aparato cuenta con un dispositivo de seguridad contra sobrecalentamiento en COCCIÓN GIRATORIO caso de que: Y TIEMPO • la freidora se enchufe sin o con demasiado poco aceite Papas francesas, 375ºF Freír dos Alto por Seque bien frescas 190ºC... -
Página 17: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza DETECCIÓN DE FALLAS Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para asistencia, por favor acuda a personal de servicio calificado. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Importante: Siempre desconecte el aparato y permita que se enfríe por completo antes de desechar el aceite y limpiar la freidora. La freidora no calienta. • No está enchufada. • Verifique que el aparato COMO GUARDAR EL ACEITE •... -
Página 18: Filetes De Pollo Con Salsa De Yogur Y Pepino
RECETAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las papas francesas Las papas no reposaron El freír las papas francesas FILETES DE POLLO CON SALSA DE YOGUR Y PEPINO frescas se pegan unas e agua antes de freírlas. en dos etapas, resulta en ¼ taza harina sazonada con otras. papas separadas y crujientes. 1 huevo ligeramente batido El aceite tiene un aroma El aceite está... -
Página 19: Frituras De Maíz Con Salsa De Chile Pimiento Asado
FRITURAS DE MAÍZ CON SALSA DE ChILE PIMIENTO ASADO WONTONES DE VEGETALES FRESCOS 1 frasco de pimientos rojos asados, escurridos (6.5 oz) Aceite para freír ¼ taza caldo de vegetales ¼ taza salsa de soya de bajo contenido de sodio 1 cda vinagre balsámico 1 cda jerez ¼ taza hojas de cilantro 1 ajo mediano, picadito 1 diente de ajo, picadito 2 cdas jengibre fresco, picado... -
Página 20: Palitos De Yuca Con Salsa Aioli
PALITOS DE YUCA CON SALSA AIOLI DONAS DE CANELA Y NARANJA 1 paquete yuca congelada, (1 lb) Aceite para freír Aceite para freír 2 tazas harina todo propósito, sin cernir ½ taza aceite de oliva, extra virgen 2½ cdta polvo de hornear 2 cdas jugo fresco de limón ½ cdta soda de hornear ¼... -
Página 21: Cuadritos De Pastel De Queso Fritos
NOTES/NOTAS CUADRITOS DE PASTEL DE QUESO FRITOS 2 tazas fresas, sin hojas y en tajadas 1 cda azúcar 1 pastel de queso tipo New York; congelado 3 huevos batidos 3 tazas migas de galletas tipo graham Aceite para freír Menta fresca En un tazón combine las fresas y el azúcar; mezcle bien. Cubra y deje reposar a temperatura ambiente o en el refrigerador hasta que se vaya a servir (las fresas harán su propio almíbar.) Corte el pastel congelado en cuadros de 1 pulgada. -
Página 22: Need Help
NEED hELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. al número “800”... - Página 23 Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China R22008/4-25-115E/S...