Enlaces rápidos

CE/CI
gebruiksaanwijzing
user manual
betriebsanleitung
mode d'emploi
mode de empleo
instruzioni per l'us
CI 4
CE 4
CI 6
CE 6
CI 8
CE 8
CI 10
CE 10
CI 12
CE 12
CI 16
CE 16
CI 20
CE 20
CI 25
CE 25
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Animo CE Serie

  • Página 1 CE/CI CI 4 CE 4 CI 6 CE 6 CI 8 CE 8 CI 10 CE 10 CI 12 CE 12 CI 16 CE 16 CI 20 CE 20 CI 25 CE 25 gebruiksaanwijzing user manual betriebsanleitung mode d'emploi mode de empleo instruzioni per l'us...
  • Página 2 Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without preceding or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CE/CI ÍNDICE DESCRIPCION GENERAL ............26 DATOS TECNICOS ..............26 INSTALACION ................27 Preparación para el montaje ............27 Conexión eléctrica ............... 27 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Y USO ........28 PREPARACION DE CAFE ............28 PREPARACION DE TE ............... 29 BEBIDAS FRIAS (CI) ..............
  • Página 4: Descripcion General

    Lea las siguientes instrucciones atentamente para un buen y seguro uso del contenedor. 1. DESCRIPCION GENERAL Los contenedores Animo (modelos CE y CI) son de doble pared y pueden usarse para guardar o transportar líquidos calientes. El modelo CE está equipado con un calentador eléctrico regulado por medio de un termostato, que calienta el aire en el envase interior.
  • Página 5: Instalacion

    3. El conductor marrón ("FASE") debe mínimo en combinación con caballetes conectarse al terminal marcado con la centrados Animo o anillos bloqueadores. letra "L" o de color rojo. 3.2 Conexión eléctrica ¡IMPORTANTE! El aparato debe conectarse de acuerdo a El cable de 3 conductores (fig.2) tiene el...
  • Página 6: Puesta En Funcionamientoy Uso

    CE/CI 4. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO figuur 3: Y USO A - Tapa distribuidora de agua con distribuidor de agua Antes de poner en funcionamiento el aparato nuevo, se deben seguir las siguientes B - Combifiltro con soporte interior del filtro indicaciones: C - Mezclador 1.
  • Página 7: Preparacion De Te

    CE/CI 9. Una vez que se haya preparado el café y Se puede preparar té fácilmente con la que el filtro haya terminado de gotear, ayuda de un filtro de té, combinado con un quite el combifiltro y ponga en su lugar el calentador de agua en circulación (DWI) o un disco de transporte y la tapa directamente calentador de agua en reserva (WKI).
  • Página 8: Mantenimiento

    8. MANTENIMIENTO • Enjuague bien el interior del envase y, si es necesario, utilice la solución limpiadora Animo para eliminar las manchas de café. • Limpie el contenedor con un paño limpio y húmedo. No use productos abrasivos que puedan rayar o dejar manchas.
  • Página 9 CE/CI 2015/04 Rev. 6.0...
  • Página 10 Animo B.V. Dr. A. F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel: +31 (0) 592 376376 Fax: +31 (0) 592 341751 E-mail: [email protected] www.animo.eu 2015/04 Rev. 6.0 09930...

Tabla de contenido