Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

2012 Owner's Manual
Attention! Please Read First!
The information in the following manual is important and must be
read in full and followed completely for your safety.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Winchester 2012

  • Página 18 2012 Manual del Usuario Atención! Por favor lea primero! La información contenida en el siguiente manual es importante y debe ser leído en su totalidad y seguido por completo por su seguridad.
  • Página 19 Tabla de Contenidos 1. Diagrama: Fuera de la caja fuerte 2. Diagrama: Dentro de la caja fuerte 3. Que es incluido con la caja fuerte 4. Instalando la batería en una cerradura electrónica 5. Instalando la palanca temporal 6. Abrir la caja fuerte por primera vez 7.
  • Página 20 Diagrama: Por Fuera Cuerpo de caja fuerte Bisagras externas Cerradura electrónica o Cerradura mecánica Palanca 5 palancas (demostrado), 3 palancas, o una sola palance Puerta de caja fuerte Etiqueta de nûmero de serie 123213 Tamaño, los gráficos y el color de la caja fuerte pueden variar en algunos modelos...
  • Página 21 Diagrama: Por dentro Etiqueta de nûmero Termo sellado puerta de serie ampliable Estante superior Sistema electronica de atraque (no disponible en todos modelos) Pernos de bloqueo Pared interior de la Cerradura de la puerta caja fuerte anular dispositivo Colgadero de armas (Le tornillo deben ser removidos para activar el Estantes laterales (3)
  • Página 22 Incluido (1) 9v batería alcalina (1) Palanca de bloqueo de rosca (1) Llave Allen Solo cajas con el dispostivo anular Cerradura de la puerta (1) Tapón del orificio de plástico Caja fuerte para Pistola (1) Manual Usario (1) Palanca temporal (No se incluye con una sola palanca) Palancas (4) Tornillos de concerto...
  • Página 23: Instalando La Batería En La La Gard Cerradura Electrónica

    Instalando la batería en la LA GARD cerradura electrónica Paso 1 Paso 3 Localicé la Conecte la batería e batería. inserte suavemente la batería en el interior del teclado y vuela a colocar la (1) 9v bateriá alcalina tapa de la bateriá. Paso 2 Paso 4 Vuelva a instalar...
  • Página 24: Instalando La Palanca Temporal

    Instalando la palanca temporal IMPORTANTE! La palanca temporal previsto es solamente para abrir la caja por primera vez! Paso 1 Paso 2 Localicé la palanca temporal. Advertencia: No aplicar Atornille la palance temporal al fondo el pegamento en la palance temporal del eje.
  • Página 25 Abrir el la caja fuerte por primera vez Debe seguir los pasos en seccións 4 y 5 antes de proceder. Paso 1 Suavemente voltee la palanca en sentido antihorario hasta que se detenga. (Alrededor de media plugada, en algunos casos la palance no tendrá que ser volteada) Paso 2 Después de ingresar el código de factoría se...
  • Página 26: Instalar Las Palancas Y Sistema Electrónica De Atraque

    Instalar las palancas y sistema electrónica de atraque Instalar las palancas Paso 1 Paso 2 Paso 3 Retire y descarte la palanca Quite la caja de las palancas Atornille la palanca temporal. del interior de la caja fuerte. al eje. Desembale cada palanca y aplique una gota de pegamento en las punta antes...
  • Página 27: Quitar De La Puerta La Cerradura Del Dispositivo Anular

    Quitar de la puerta la cerradura del dispositivo anular Alerta de consumidor! Su caja fuerte podrá tener “cerradura de la puerta anular dispositivo” instalado. El dispositivo consiste en prohibir que la cerradura se atranque y debe ser removido antes de que la caja fuerte pueda ser utilizada correctamente. Este dispositivo se utiliza solo para mostrar al pûblico! Cerradura de la puerta dispositivo anular...
  • Página 28: Paso 2: Programación

    Programar la LA GARD cerradura electrónica Paso 1: Ingrese el código de factoría 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 y abra la puerta. Paso 2: Programación IMPORTANTE! Lo siguiente de ser hecho con la puerta en posición ABIERTA con los pernos de bloqueo extendidos.
  • Página 29: Marcando La Combinación Mecánica

    Marcar la combinación mecánica Marcando índice de marca S & G Cerradura Mecánica Numero de serie : WI- 1234567 Ejemplo Gire el dial a la izquierda (en sentido anto horrario), se detiene cuando el primer nûmero viene con el índice de marcador signo de la 4 ª vez . Gire el dial a la derecha (Sentido horario), se detiene cuando el segundo numero viene con el índice de marcador signo de la 2 ª...
  • Página 30: Quitar La Caja Fuerte De La Platea

    Quitar la caja fuerte de la platea Atención! Lo siguiente es mejor realizado con varias personas y es solo un método sugerido. Winchester Safes no es responsible por cualquier accidente, dañon o lesiones que pueden ocurrir. Paso 1 Paso 2...
  • Página 31: Quitar La Caja Fuerte De La Paleta

    Quitar la caja fuerte de la paleta Atención! Lo siguiente es mejor realizado con varias personas y es solo un método sugerido. Winchester Safes no es responsible por cualquier accidente, danos o lesiones que pueden ocurrir. Paso 3 Paso 4...
  • Página 34: Guía De Solución De Problemas

    Guía de Solución de Problemas Problema Solución Para su protección, el aspecto más importante de este proceso es que podremos verificar que el dueño indicado de la caja fuerte. Por favor vaya a www.winchestersafes.com Perdí la combinación o la llave de la caja fuerte. Que puedo ser? e ir a la página COMBINATION/KEY REQUEST y siga las instrucciones.
  • Página 35 1431 Greenway Drive Suite 510 Irving, TX 75038 www.winchestersafes.com Servicio al Cliente en Servicio Técnico 469-735-4901 Lunes - Viernes 7:00 am – 5:00 pm CST...

Tabla de contenido