Página 1
58067 ™ Lockland Patents/Brevets/Patentes EU/UE 000656616-0001 Canada/Canada/Canadá CA-118893 Instructions • Instructions Instrucciones Product Support / Soutien au produit / Soporte al producto 1-866-755-1321...
Página 2
Staples Brand chairs offer high quality at prices you’ll love. ® Staples is leading the way in taking some of the stress and frustration out of chair assembly. With the quality you demand and the rigorous performance testing With the quality you demand and the rigorous performance testing...
No two people are alike. But no matter what you’re built like, • To raise the seat: lean slightly forward while seated to relieve the there’s one chair that’s built for everyone’s comfort — the Staples ® pressure on the tilt mechanism.
Lockland Chair ™ Included Parts Each piece of hardware needed for each step is located in the corresponding segment in your Easy Parts Pack. 58067 Lockland ™ Blue Screw Blue Screw Yellow Screw Patents/Brevets/Patentes EU/UE 000656616-0001 Canada/Canada/Canadá CA-118893 (x 2) (x 2) (x 8) Cap (x 2)
Página 6
Lockland Chair ™ Behold, the finished product. Back Armrest Seat Seat Plate Gas Lift and Assembly Telescopic Cover Base Caster To secure seat into base, sit down on chair. See easy adjustment instructions to ensure custom comfort. In-Home Assembly Services 1-866-826-6622 Product Support 1-866-755-1321...
Página 7
Brand Chair shall be free of defects in design, assembly, material, or workmanship. In the event of a defect in the design, assembly, materials or workmanship of this product, Staples will replace any such defective part. The materials and components listed below are covered according to the following schedule from date of sale: 12 years: Wood seating components;...
Página 8
Assemblage facile. Conçus pour impressionner. La marque Staples offre des meubles de qualité supérieure aux Staples innove dans la diminution du stress et de la frustration meilleurs prix. en assemblant les meubles. Les meubles de marque Staples ont passé une série d’essais de Instructions plus logiques.
êtes assis pour diminuer la pression sur le vous êtes, il y a un fauteuil pour le confort de chacun – le fauteuil mécanisme d’inclinaison. de marque Staples . Regardez le schéma ci-dessous. Elle est ® • Saisir la poignée située à droite sous le fauteuil et vous surélever légèrement pour que le fauteuil atteigne la hauteur désirée.
Fauteuil Lockland Pièces comprises Les pièces requises pour chaque étape se trouvent dans la section correspondante de votre trousse. 58067 Lockland ™ Bleue viz Bleue viz Jaune viz Patents/Brevets/Patentes EU/UE 000656616-0001 Canada/Canada/Canadá CA-118893 (x 2) (x 2) (x 8) Cache-vis (x 2) Cache-vis (x 2) Cache-vis (x 2) Instructions •...
Página 11
Fauteuil Lockland (x 4) (x 2) (x 2) (x 4) ↓ (x 2) (x 2) Services d’assemblage à domicile : 1-866-826-6622 Soutien au produit 1-866-755-1321...
Página 12
Fauteuil Lockland Contemplez le produit fini. Dossier Accoudoir Sège Vérin Assemblage de la pneumatiquee plaque du siège et protecteur télescopique Base Roulettes Pour fixer le siège à la base, s’asseoir sur le fauteuil. Consulter les instructions simples sur le réglage pour assurer un confort sur mesure.
Página 13
Fauteuil Lockland Garantie Staples Staples the Office Superstore, LLC (« Staples ») garantit à l’acheteur original que ce fauteuil de marque Staples sera exempt de défauts de conception, d’assemblage, de matériau ou de ® main-d’oeuvre. En cas de défaut de conception, d’assemblage, de matériau ou de main-d’oeuvre de ce produit, Staples remplacera toute pièce défectueuse.
Página 14
Los muebles marca Staples ofrecen alta calidad a precios ® Staples está liderando la manera de algo del estrés y la que le encantarán. frustración a la hora de armar una silla. Con la calidad que usted exige y las rigurosas pruebas de desem- Instrucciones más lógicas.
Staples . Vea el siguiente diagrama, con funciones que le ® • Localice el mango en la parte de abajo por el lado derecho de la permiten el ajustar la comodidad para cumplir con sus silla.
Silla Lockland ™ Partes incluídas Todas las piezas de tornillería necesarias para cada paso del armado se encuentran en el segmento correspondiente de su Paquete de Partes Fácil. 58067 Lockland ™ Tornillo azul Tornillo azul Tornillo amarillo Patents/Brevets/Patentes EU/UE 000656616-0001 Canada/Canada/Canadá...
Página 17
Silla Lockland ™ (x 4) (x 2) (x 2) (x 4) ↓ (x 2) (x 2) Servicios de armado a domicilio 1-866-826-6622 Soporte al producto 1-866-755-1321...
Silla Lockland ™ Miren, el producto terminado Respaldo Apoyabrazos Asiento Ensamble de la Elevador de base del asiento gas y cubierta telescópica Estrella Rueda Para asegurar el asiento a su base, siéntese en la silla. Consulte las instrucciones de ajuste fácil para lograr la posición de comodidad a su medida.
Las reclamaciones amparadas por esta garantía limitada o cualquier garantía implícita se limitarán al remplazo del 100% de la silla o el reembolso del precio de compra, a elección exclusiva de Staples. Esta garantía no se aplica al desgaste normal ni a los daños ocasionados a causa del mal uso, abuso, almacenamiento o manejo inadecuados, instalación, accidente, reparación o alteración u otras...