Tabla de contenido
con este transponedor tan práctico – por muy bueno que sea. Como el sistema de audio EWS
no es una tarjeta de sonido en el sentido habitual y seguramente usted se enfadaría con
razón, si en algún momento la mitad de su tema se grabara por descuido con una frecuencia
de muestreo interpolada, hemos renunciado a incorporar un convertidor de frecuencia de
muestreo.
En su lugar, la frecuencia de muestreo se ajusta de forma dinámica a la respectiva frecuencia
de datos de audio que en aquel momento se precisa. Y, se entiende, sin esa mínima pérdida
de calidad – tal como es habitual en los sistemas profesionales. Pero, atención: si intenta
reproducir varios archivos con distintas frecuencias de muestreo de forma simultánea
obtendrá un mensaje de error. Es posible, reproducir datos de audio de varios programas de
forma paralela, sin embargo ello presupone la misma frecuencia de muestreo. (por otra parte,
al utilizar varios programas es preciso que vigilar que "Wave Playback/Record Mode" esté en
"Multi-Application". Encontrará más información más adelante.)
El interruptor "Samplerate Locked" permite además la definición de la frecuencia de
muestreo a un valor fijo (o predeterminado de forma externa). Ello impedirá que usted trabaje
por error con frecuencias de muestreo distintas a las deseadas.
Ejemplo: un tema debe "funcionar" por completo a 96 kHz. Si defina la frecuencia de
muestreo a 96 kHz, evitará que un archivo de audio con una tasa menor se "cuele" – antes de
que esto se produzca recibirá un mensaje.
La placa I/O.
Un sector muy sencillo de EWS-ControlPanel. en el caso que el módulo de 19" MIC2/8 se
separe alguna vez de la tarjeta (como debería ocurrir siempre que se retiran los tornillos), es
recomendable calibrar de nuevo los convertidores. Este proceso dura exactamente 250 ms y
no tiene ninguna repercusión negativa. Sin embargo, es recomendable cuidar de no separar
desconectar o desacoplar el rack mientras la tarjeta PCI esté activa porque esto la podría
dañar.
S/PDIF Out.
Aquí se define si una señal que se emite a través del puerto digital, contiene o no unas
informaciones de protección determinadas. Es posible conferir a su grabación una
identificación de protección de copia (original) al transferirla a otro aparato. Esto puede
resultar práctico si por ejemplo, graba una composición como demo en DAT o MiniDisk y no
desea que de ella se hagan otras copias (digitales).
·
Copyright añade a la señal una identificación de protección anticopia o la filtra (en
caso de desactivación). Además, se establece el denominado "copy protection bit",
que no permite (en dispositivos de consumo) ninguna copia digital de la señal.
·
Original activa el conocido como "generation bit" y permite exactamente una copia
digital. Si desactiva la función, se pone este bit a 0 – por tanto puede copiarse
libremente.
·
Non-Audio añade a la corriente de datos una información que define al material como
"todo pero no audio" y así permite su reproducción en formato RAW (p.ej. para AC-3 /
DVD, etc.).
32
MIC 2/8 (español)
Tabla de contenido
