1.4 System Requirements .................. 2 2. Installation ................3 2.1 DirectX......................3 2.2 Connecting the USB 2.0 Digital TV Stick ............4 2.3 Driver Installation for Windows 2000 / Windows XP ........5 2.4 Installation of DTV ..................6 3. DTV ..................7 3.1 DTV Interface Overview................
1. Getting Started 1.1 Introduction Thank you for choosing the USB 2.0 Digital TV Stick TV tuner and video capture unit. This product turns your PC into a powerful desktop multimedia system quickly and easily. Capture video and still images and experience real-time MPEG-2 recording.
Getting Started 1.4 System Requirements To successfully use the USB 2.0 Digital TV Stick solution, please ensure that your system meets the following requirements: • Pentium ® 4 or AMD Athlon 2.0 GHz or faster, 2.4GHz or faster recommended • 256 MB RAM (minimum), 512 MB RAM recommended •...
2.1 DirectX Before installing your USB 2.0 Digital TV Stick, it is necessary to install DirectX 9.0c or higher. Insert the installation CD and an installation menu should load automatically. If the Autostart program does not appear automatically when you insert your Installation CD, start it manually by running the InstallCD.exe file located on the...
Connect your digital antenna (or optional portable antenna) to the RF dongle. Now plug the USB 2.0 Digital TV Stick unit into an open USB 2.0 port on your PC. Note: If you need to use the USB port extension cable, attach the EMI core to the USB...
Installation 2.3 Driver Installation for Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP will automatically detect the USB 2.0 Digital TV Stick and brings up the Found New Hardware Wizard window. If you have not already done so, place the Installation CD into your CD-ROM drive.
3. DTV 3.1 DTV Interface Overview 9 10 11 12 1. Change Skin 11. Skip to beginning 2. Switch to DVB TV 12. Skip to end 3. Open Scan Settings 13. Mute on/off 4. Switch to Play mode 14. Volume bar 5.
3.2 Scanning for TV Channels Before you can watch digital TV, you have to scan for available channels in your area. On the Menu Bar, click on Tool, then click on Scan. You can also click on the Scan button on the left side of the screen.
Página 13
Found channels will be displayed in a window, and here you can customize your channel list. You can sort your channel list by Service Name, Frequency, Network Provider, Transponder ID, and Audio type by clicking on the button at the top of each column.
3.3 Channel list On the right side of the interface is the channel list. Here you will see available channels for DVB if you are in DVB mode. Simply click on a channel to switch to it, or press the arrow keys to switch channels.
3.6 Teletext Simply clicking the Tx button opens the Teletext window. Not all TV stations provide Teletext service. Everyday, however, competent editorial offices provide a selection of quickly and easily accessible information, which you can access for free, since it is constantly transferred along with the TV picture via the so-called vertical blanking interval of the picture signal.
3.7 EPG Digital TV stations often broadcast Electronic Program Guide, or EPG information. This information includes information about upcoming programs and their playing times, and can be used to see what shows will be playing later in the day and record them.
3.8 Keyboard Shortcuts Use the following Hot-Key table for reference to conveniently control TV functions using a keyboard. Keyboard Description Full Screen Mode On / Off Ctrl-Alt-T Open / Close the DTV application BackSpace Recall Previous Channel Mute on / off Switch between TV / Radio reception Switch to Second Audio Language Channel Up...
Settings 4. Settings To access the Setting window, on the menu bar, click on Tools -> Setting. 4.1 Directory Settings Working Directory Here you can change the directory used for saved files. Either type in the path, or click “Browse”, go to the folder you want, and click OK.
Settings 4.2 Schedule Recording Here you find programs scheduled to be recorded. Please refer to Chapter 5.3 for a description how to use Scheduled Recording.
Recording 5. Recording 5.1 The Recording Button By clicking the record button, you can record video displayed in the main window. When recording video, then you will see your current video source and • REC above the play controls. When recording, you record the exact MPEG-2 Audio and Video signal you receive. Recorded files will be saved to the working directory, which can be specified in Directory Settings.
Recording 5.2 The TimeShift Button With the TimeShift function, you can pause live TV, leave, and come back and watch your program right where you left it. You can then also fast forward past commercials, or rewind to see a particular scene again. To begin TimeShifting, simply click the TimeShift button.
Recording 5.3 Schedule Recording You can access Schedule Recording from the Settings Menu as described in Chapter 4.2. Here you can see a list of items scheduled to record. By clicking on the Add Button, you are able to add a new scheduled recording, the Delete button cancels the highlighted scheduled recording and the Edit button lets you change the settings of a scheduled recording.
Recording 5.4 Snapshots You can take still image snapshots of video and save them to your hard drive. To take a snapshot, click on the Snapshot button, and the current video image will be saved to your hard drive in the working directory specified in Directory Settings. (Chapter 4.1) You can see the snapshots you have taken by entering Play Mode.
The Remote Control 6. The Remote Control 1. Power: Turns on/off the DTV Program. 2. Source: Switches between DTV and Play mode. 3. TWIN/PIP: --- 4. Recall: Switches to the previously viewed channel. 5. Full Screen: Switches between full screen mode and a normal TV display.
Página 27
USB 2.0 Digital TV Stick Manual del Usuario Ver: 1.9...
Página 29
1.4 Requisitos del Sistema ................. 2 2. Instalación ................3 2.1 DirectX......................3 2.2 Conectando el USB 2.0 Digital TV Stick ............4 2.3 Instalación del Controlador para Windows 2000 / Windows XP ....5 2.4 Instalación de DTV ..................6 3.
Le agradecemos por la elección del sintonizador de TV y unidad de captura de vídeo USB 2.0 Digital TV Stick . Este producto transforma su PC en un sistema de multimedia de sobremesa poderoso rápidamente y facilmente. Capture vídeo y imágenes estáticas y experimente grabación MPEG-2 en tiempo real.
Inicialización 1.4 Requisitos del Sistema Para utilizar con éxito la solución USB 2.0 Digital TV Stick , asegúrese de que su sistema cumple con los siguientes requisitos : • Se recomienda Pentium ® 4 o AMD Athlon 2.0 GHz o más veloz, 2.4GHz o más veloz •...
2.1 DirectX Antes de instalar su USB 2.0 Digital TV Stick, es necesario instalar DirectX 9.0c o superior. Insérte el CD de instalación y un menú de instalación aparecerá para ser cargado automáticamente.
Conecte su antena digital (o antena portable opcional) al dongle RF. Ahora conecte la unidad USB 2.0 Digital TV Stick a un puerto USB 2.0 abierto en su Nota: Si usted necesita utilizar el extensión para USB, una la EMI base al cable.
Instalación 2.3 Instalación del Controlador para Windows 2000 / Windows XP Windows 2000 / XP detectará automáticamente el USB 2.0 Digital TV Stick y hará aparecer la ventana Found New Hardware Wizard. De lo contrario, insérte el CD de Instalación en su unidad de CD-ROM.
Instalación 2.4 Instalación de DTV Instale el software DTV haciendo clic en DTV Setup. Simplemente siga las líneas de comando para instalar el software.
3. DTV 3.1 Vista General de la Interface DTV 9 10 11 12 1. Cambiar Skin 11. Saltar al inicio 2. Pasar al DVB TV 12. Saltar al fin 3. Abrir Configuraciones de 13. Activar/Desactivar Silencio Búsqueda 4. Pasar al modo de Reproducción 14.
3.2 Búsqueda de Canales de TV Antes de mirar la TV digital, es necesario buscar los canales disponibles en su área. Haga clic en Tool sobre la Barra del Menú, en seguida haga clic en Scan. Se puede hacer clic también en el botón Scan en el lado izquierdo de la pantalla.
Página 39
Canales encontrados serán mostrados en una ventana, y aquí se podrá personalizar su lista de canal. Se puede clasificar su lista de canal por el tipo de Service Name (Nombre del Servicio), Frequency (Frecuencia), Network Provider (Proveedor de Red), Transponder ID (ID del Transmisor), y Audio haciendo clic en el botón en la parte superior de cada columna.
3.3 Lista de Canal En el lado derecho de la interface está la lista de canal. Aquí podrá ver los canales disponibles para DVB si estuvier en modo DVB. Simplemente haga clic en un canal para pasar a él, o presione las teclas de flechas para cambiar canales.
3.6 Teletext Simplemente haciendo clic sobre el botón Tx abrirá la ventana Teletext. No todas las estaciones de TV proporcionan servicio de Teletext. No obstante, todos los días, oficinas editoriales calificadas ofrecen una selección de información rápidamente y fácilmente accesible, que puede ser accedida gratuitamente, ya que es transferida constantemente con la imagen de TV a través del así-llamado intervalo blanco vertical del señal de imagen.
3.7 EPG Estaciones de TV Digital frecuentemente transmiten Electonic Program Guide (Guía de Programa Electrónico), o información EPG. Esa información incluye información sobre los próximos programas y sus horarios de reproducción, y pueden ser utilizados para ver los espectáculos que serán reproducidos más tarde y grabálos. Haga clic en el botón EPG para abrir la ventana EPG : Haga clic en Update para actualizar la información EPG.
3.8 Accesos Directos del Teclado Utilice la siguiente tabla de Teclas de Accesos Directos para referencia y para controlar cómodamente las funciones de TV usando un teclado. Teclado Descripción Activar/Desactivar Modo de Pantalla Llena Ctrl-Alt-T Abrir / Cerrar la aplicación DTV BackSpace Rellamar el Canal Anterior Activar / desactivar Silencio (Mute)
Configuraciones 4. Configuraciones Para tener acceso a la ventana Setting (Configuraciones), en la barra de menú, haga clic en Tools -> Setting (Herramientas-> Configuración). 4.1 Configuraciones del Directorio Directorio de Trabajo Aquí se puede cambiar el directório usado para archivos guardados. Escriba el camino, o haga clic en “Browse”, vaya a la carpeta deseada, y haga clic en OK.
Settings 4.2 Grabación Programada Aquí se encuentra programas programados para grabación). Consulte el Capítulo 5.3 para obtener la descripción de cómo usar la Grabación Programada.
Grabación 5. Grabación 5.1 El Botón de Grabación Haciendo clic en el botón de grabación, se puede grabar vídeo visualizado en la ventana principal. Durante grabación de vídeo , se podrá ver su fuente de vídeo actual y • REC arriba de los controles de reproducción.
Grabación 5.2 El Botón de Grabación en Paralelo Con la función de Grabación en Paralelo (TimeShift), se puede pausar TV al vivo, dejar, y retornar y mirar el programa desde el punto en que fue dejado. Se puede también avanzar rápidamente por los anuncios comerciales, o retroceder para ver una escena especial nuevamente.
Grabación 5.3 Programar Grabación Se puede acceder Schedule Recording (Programar Grabación) desde el Menú Settings (Configuraciones) como descrito en el Capítulo 4.2. Aquí se puede ver una lista de artículos programados para grabar. Haciendo clic en el Botón Add (Añadir), se puede añadir una grabación programada nueva, el botón Delete (Eliminar) cancela la grabación programada resaltada y el botón...
Grabación 5.4 Snapshot (Instantáneas) Se puede fotografiar imágenes estáticas de vídeo y guardarlas en su disco duro. Para sacar una fotografía, haga clic en el botón Snapshot (Instantánea), y la imagen de vídeo actual será guardada en su disco duro en el directório de trabajo especificado en Directory Settings (Configuraciones del Directorio).
Control remoto 6. Control remoto 1. Power: Enciende/apaga:el programa DTV. 2. Source: Inercambia las Fuentes diferentes. (DTV/Play) 3. TWIN/PIP: --- 4. Recall: Cambia a un canal visto anteriormente. 5. Full Screen: Del modo de pantalla completa a TV normal. 6. Snapshot: Imagen suelta. 7.